[RFR] wml://security/2020/dsa-4766.wml

2020-09-25 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="7f3364db3e477a10e1a23c76dc53d567620d9ab7" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mis

[RFR2] wml://News/2020/20200926.wml

2020-09-25 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 25/09/2020 à 09:08, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Dixit Jean-Pierre Giraud, le 25/09/2020 : >> Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos >> relectures. Le texte anglais est à cette adresse : > > Trois reformulations indép

[RFR] wml://News/2020/20200926.wml

2020-09-24 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 24/09/2020 à 14:38, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > L'annonce de la sixième mise à jour de Debian 10 Buster va > paraître samedi. Je vous en transmettrai bientôt une proposition Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Le texte angl

[ITT] wml://News/2020/20200926.wml

2020-09-24 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, L'annonce de la sixième mise à jour de Debian 10 Buster va paraître samedi. Je vous en transmettrai bientôt une proposition de traduction. Amicalement, jipege

[RFR] po://debian-handbook/04_installation.po 34f 5u

2020-09-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Voici une proposition de traduction d'un nouveau chapitre du guide de l'administrateur Debian (version Buster). Merci d'avance pour vos relectures. Je joins le fichier .diff. Le fichier d'origine et le fichier révisé sont là : https://salsa.debian.org/jipege1/debian_handbook_en_cours

[DONE] wml://security/2020/dsa-476{1,2}.wml

2020-09-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 15/09/2020 à 10:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 11/09/2020 à 04:54, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 9/8/20 6:17 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En vo

[DONE] wml://security/2020/dsa-4760.wml

2020-09-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 15/09/2020 à 10:08, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 11/09/2020 à 04:48, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 9/7/20 6:04 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée

Re: [DONE] wml://security/2020/dsa-475{1,2}.wml

2020-09-21 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Baptiste, Le 21/09/2020 à 10:03, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Dixit bubu, le 10/09/2020 : >> une erreur typographique dans la version web de la dsa4752 bind9, dans >> le CVE-2020-4624 >> >> " permettant des mises � jour " > > Merci du signalement. > > On dirait que la construction

[RFR] po://debian-handbook/03_exiting-setup.po 12f 3u

2020-09-20 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 04/08/2020 à 01:24, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Je vais m'occuper de ce chapitre du guide de l'administrateur Debian > (version Buster). Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Je joins le fichier .diff. Le fichier d'origine et l

[RFR3] po://debian-handbook/02_case-study.po 12f

2020-09-20 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 14/09/2020 à 20:33, bubu a écrit : > bonjour, > > Le 14/09/2020 à 12:27, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> . Merci d'avance pour vos nouvelles >> relectures. >> > > suggestions, > > et toujours ce manque de couleur attendu

[RFR3] po://debian-handbook/01_the-debian-project.po 97f,21u

2020-09-20 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 14/09/2020 à 19:45, bubu a écrit : > Bonjour, > > Le 14/09/2020 à 09:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Merci d'avance pour vos nouvelles >> relectures. >> Amicalement, >> jipege > > suggestions, > > amicale

[LCFC] po://debian-handbook/00b_foreword.po 1f,4u

2020-09-20 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 14/09/2020 à 19:55, bubu a écrit : > bonjour, > > un peu à la bourre, qq suggestions, > > amicalement, > > bubu > Suggestions prises en compte pour l'essentiel. Je renvoie le diff et le lien vers le texte complet pour d'éventuelles nouvelles relectures :

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/more/po/fr.po 8f 3u

2020-09-20 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 20/09/2020 à 06:35, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > Bonjour, > > Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 1). Peu à > voir mais j'aime autant vérifier. > > Merci pour vos relectures. > > Amicalement, > Quelques suggestions. Amicalement, jipege ---

[RFR2] wml://security/2020/dsa-476{4-5}.wml

2020-09-20 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 20/09/2020 à 07:00, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > détail. > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul > C'est corrigé. De nouvelles relectures ? Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="b065b1cb4aeee3043ecfbff6dedae4d7f

[RFR2] md://publicity/bits/2020/debian-local-groups-debconf20.md

2020-09-19 Par sujet Jean-Pierre Giraud
velles relectures. Amicalement, jipege Title: Les groupes locaux de Debian à la DebConf20 et au-delà Slug: debian-local-groups-debconf20 Date: 2020-09-16 19:15 Author: Francisco M. Neto and Laura Arjona Reina Translator: Jean-Pierre Giraud Lang: fr Tags: Status: published Il existe un certain nomb

[RFR] wml://security/2020/dsa-476{4-5}.wml

2020-09-19 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="b065b1cb4aeee3043ecfbff6dedae4d7f50fbcaf" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mis

[RFR] md://publicity/bits/2020/debian-local-groups-debconf20.md

2020-09-19 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 18/09/2020 à 19:17, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Un article sur les groupes locaux de Debian vient de paraître dans "Bits > from Debian". Je vous en transmettrai bientôt une proposition de traduction. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance

[RFR2] wml://security/2020/dsa-4763.wml

2020-09-19 Par sujet Jean-Pierre Giraud
acd4f69abc7f34e19ce2af0d49d07" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Un nettoyage insuffisant des paquets réseau reçus dans le serveur de jeu de Teeworlds, une plateforme de jeu de tir en ligne 2D multijoueur, pourrait avoir pour conséquence un déni de service. Pour

[ITT] md://publicity/bits/2020/debian-local-groups-debconf20.md

2020-09-18 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Un article sur les groupes locaux de Debian vient de paraître dans "Bits from Debian". Je vous en transmettrai bientôt une proposition de traduction. Amicalement, jipege

[DONE] wml://security/2020/dsa-475{8,9}.wml

2020-09-18 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 11/09/2020 à 10:20, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 10/09/2020 à 19:56, bubu a écrit : >> Bonjour, >> >> un doute dans la dsa 4758, >> >> peut provoquer une élévation de privilèges locale >> >> ou privilèges locaux ?

[LCFC] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-18 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 11/09/2020 à 19:18, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 11/09/2020 à 11:57, Baptiste Jammet a écrit : >> Bonjour, >> >> Dixit Jean-Pierre Giraud, le 11/09/2020 : >>> Suggestions presque toutes appliquées. De nouvelles relecutes ? >

[DONE] wml://security/2020/dsa-4757.wml

2020-09-15 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 09/09/2020 à 17:01, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 04/09/2020 à 00:47, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une Terminé. Merci à Daniel et à Grégoire pour leurs relectures. Amicalement, jipege

[LCFC] wml://security/2020/dsa-476{1,2}.wml

2020-09-15 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 11/09/2020 à 04:54, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 9/8/20 6:17 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >> une traduction. > > rien à signaler. > > Bien cordialement, &

[LCFC] wml://security/2020/dsa-4760.wml

2020-09-15 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 11/09/2020 à 04:48, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 9/7/20 6:04 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > rien à

[RFR] wml://security/2020/dsa-4763.wml

2020-09-15 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="f4c135d01ebacd4f69abc7f34e19ce2af0d49d07" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à

[RFR2] po://debian-handbook/02_case-study.po 12f

2020-09-14 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 10/08/2020 à 10:26, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > suggestions. > > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul > Suggestions adoptées pour la plupart. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Le fichier d'origine et le fichier révisé sont là :

[RFR2] po://debian-handbook/01_the-debian-project.po 97f,21u

2020-09-14 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 08/08/2020 à 16:20, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > suggestions. > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul > Suggestions adoptées pour la plupart. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Le fichier d'origine et le fichier révisé sont là :

[RFR5] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-11 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 11/09/2020 à 11:57, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Dixit Jean-Pierre Giraud, le 11/09/2020 : >> Suggestions presque toutes appliquées. De nouvelles relecutes ? > > Quelques erreurs de constructions : > https://www-master.debian.org/build-logs/

[LCFC] wml://security/2020/dsa-475{8,9}.wml

2020-09-11 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 10/09/2020 à 19:56, bubu a écrit : > Bonjour, > > un doute dans la dsa 4758, > > peut provoquer une élévation de privilèges locale > > ou privilèges locaux ?.. > > amicalement, > > bubu > Je crois bien que c'est l'élévation qui est locale. Passage en LCFC, textes inchangés

[DONE] wml://News/2020/20200830.wml

2020-09-11 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 05/09/2020 à 09:29, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 30/08/2020 à 12:00, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 30/08/2020 à 08:48, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> suggestions indépendant

[RFR4] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-11 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 10/09/2020 à 14:59, bubu a écrit : > Bonjour, > > Le 10/09/2020 à 09:13, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Corrections appliquées aux deux versions. De nouvelles relectures ? >> Les fichiers ont migré vers le site >> Amicalement, >> jipege > > s

[DONE] wml://security/2020/dsa-475{3,4,5,6}.wml

2020-09-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 04/09/2020 à 10:19, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 04/09/2020 à 06:41, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 8/30/20 2:57 PM, daniel.malg...@laposte.net wrote: >>> On 30/08/2020 10:53, daniel.malg...@laposte.net wrote: &

[DONE] md://publicity/bits/2020/debconf20-welcomes-sponsors-fr.md

2020-09-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 04/09/2020 à 10:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 30/08/2020 à 00:09, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour >> >> Le 28/08/2020 à 14:21, bubu a écrit : >>> bonjour, >>> >>> un pti bug, >>> >>>

[RFR3] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-10 Par sujet Jean-Pierre Giraud
-rendus, demandes d'aide" #use wml::debian::acronyms #use wml::debian::translation-check translation="e23bb3a566fdf5765b6dbab30365bd0b8d0b61ce" maintainer="Jean-Pierre Giraud" # Status: [Frozen] ## substitute XXX with the number (expressed in letter) of the issue. ## please note t

[RFR2] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
canaux de communication de Debian, nouveau chef de projet pour Debian, nouvelles internes et extérieures, DebConf20 et événements, comptes-rendus, demandes d'aide" #use wml::debian::acronyms #use wml::debian::translation-check translation="xx" maintainer="Jean-Pierre

[LCFC] wml://security/2020/dsa-4757.wml

2020-09-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 04/09/2020 à 00:47, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege

[DONE] wml://security/2020/dsa-475{1,2}.wml

2020-09-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 03/09/2020 à 18:14, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 28/08/2020 à 03:11, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 8/28/20 5:36 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En vo

[DONE] md://publicity/bits/2020/lenovo-infomaniak-google-aws-platinum-debconf20.md

2020-09-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 03/09/2020 à 18:16, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 28/08/2020 à 10:02, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 27/08/2020 à 10:19, bubu a écrit : >>> bonjour, >>> >>> Le 26/08/2020 à 00:38, Jean-Pierre Gi

[DONE] po4a://manpages-fr/nano/po/fr.po 4f 4u

2020-09-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 03/09/2020 à 18:13, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 27/08/2020 à 14:48, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 27/08/2020 à 11:56, bubu a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> Le 26/08/2020 à 00:23, Jean-Pierre Giraud a éc

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_ns/po/fr.po 13f 46u

2020-09-09 Par sujet Jean-Pierre Giraud
t; Le 08/09/2020 à 00:54, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 01/09/2020 à 21:21, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >>> >>> Le 21/08/2020 à 18:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >>>> >>>> >>>> >>>> J

[RFR] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-08 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Pour le robot, le fichier est joint à l'envoi "Re:[ITT] ...3 Le 09/09/2020 à 02:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 08/09/2020 à 12:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> La première édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va >&g

Re: [ITT] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-08 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 08/09/2020 à 12:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > La première édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va > bientôt être publiée. Je suis en train de la traduire et vous enverrai > un RFR dès que possible. > Amicalement > jipege > Voi

[ITT] wml://News/weekly/2020/01

2020-09-08 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, La première édition de l'année des « Nouvelles du Projet Debian » va bientôt être publiée. Je suis en train de la traduire et vous enverrai un RFR dès que possible. Amicalement jipege

[RFR] wml://security/2020/dsa-476{1,2}.wml

2020-09-08 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="77a1a54a1e720b7b6a4728d7991dec5b71920476" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mis

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_iflags/po/fr.po 5f 35u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Avec le fichier c'est mieux ... Le 08/09/2020 à 00:13, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 01/09/2020 à 21:20, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> >> Le 20/08/2020 à 14:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >>> >>> >>> Jean-Phi

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_ns/po/fr.po 13f 46u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 21:21, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > Le 21/08/2020 à 18:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> >> >> >> Jean-Philippe MENGUAL >> Debian Developer non uploading >> Community team member >> Accessibility team member >> debian-l10n-french team member >> President of

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_iflags/po/fr.po 5f 35u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 21:20, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > Le 20/08/2020 à 14:59, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> >> >> Jean-Philippe MENGUAL >> Debian Developer non uploading >> Community team member >> Accessibility team member >> debian-l10n-french team member >> President of

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_getfsmap/po/fr.po 15f 75u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 21:19, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > Le 19/08/2020 à 16:33, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> >> >> >> Jean-Philippe MENGUAL >> Debian Developer non uploading >> Community team member >> Accessibility team member >> debian-l10n-french team member >> President of

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_fideduprange/po/fr.po 2f 24u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 21:18, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > > > Jean-Philippe MENGUAL > Debian Developer non uploading > Community team member > Accessibility team member > debian-l10n-french team member > President of Debian France non-profit organization > Le 20/08/2020 à 19:49,

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_ficlonerange/po/fr.po 4f 17u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 21:17, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > > > Jean-Philippe MENGUAL > Debian Developer non uploading > Community team member > Accessibility team member > debian-l10n-french team member > President of Debian France non-profit organization > Le 18/08/2020 à 08:09, JP

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_fat/po/fr.po 24f 58u²

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 21:14, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > > > Jean-Philippe MENGUAL > Debian Developer non uploading > Community team member > Accessibility team member > debian-l10n-french team member > President of Debian France non-profit organization > Le 17/08/2020 à 19:34,

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_console/po/fr.po 50f 18u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 21:12, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > > Le 13/08/2020 à 16:12, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> >> Le 13/08/2020 à 16:09, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >>> >>> Jean-Philippe MENGUAL >>> Debian Developer non uploading >>> Community team member >>> Accessibility

[BTS#969724] po-debconf://freezer/fr.po 12u

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 11:22, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 26/08/2020 à 08:15, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> RAS. >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul > Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR

[DONE] wml://security/2020/dsa-47{49,50}.wml

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 11:39, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 27/08/2020 à 08:04, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >> >> >> On 27/08/2020 00:00, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Bonjour, >>> deux nouvelles annonces de sécuri

[DONE] wml://security/2020/dsa-4748.wml

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 11:35, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 26/08/2020 à 10:00, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >> >> >> On 26/08/2020 10:44, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Bonjour, >>> Une nouvelle annonce de sécurité vien

[DONE] wml://security/2020/dsa-4747.wml

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 10:13, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 24/08/2020 à 14:32, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos rele

[RFR] wml://security/2020/dsa-4760.wml

2020-09-07 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="669c87408de3af72c047aaa7ef3786903984b7ba" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mis

[RFR2] wml://security/2020/dsa-475{8,9}.wml

2020-09-05 Par sujet Jean-Pierre Giraud
nt, jipege #use wml::debian::translation-check translation="54cb7987eeaacf4385374a59f97f480a812c4ae5" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité Fabian Vogt a signalé que le gestionnaire d'archive Ark ne nettoie pas les chemins d'extraction. Cela pourrait provoquer l'écritu

[LCFC] wml://News/2020/20200830.wml

2020-09-05 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 30/08/2020 à 12:00, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 30/08/2020 à 08:48, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions indépendantes de Daniel. >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul >> > Voic

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-236{4,5}.wml

2020-09-05 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 05/09/2020 à 07:55, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > Ces annonces de sécurité ont été publiées. > Les fichiers sont aussi disponibles ici : > https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml >

[RFR] wml://security/2020/dsa-475{8,9}.wml

2020-09-04 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, dexu nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="54cb7987eeaacf4385374a59f97f480a812c4ae5" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mis

[LCFC] md://publicity/bits/2020/debconf20-welcomes-sponsors-fr.md

2020-09-04 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 30/08/2020 à 00:09, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour > > Le 28/08/2020 à 14:21, bubu a écrit : >> bonjour, >> >> un pti bug, >> >> amicalement, >> >> bubu >> > Non pas un bogue mais plutôt un passage de chat... C'es

[LCFC] wml://security/2020/dsa-475{3,4,5,6}.wml

2020-09-04 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 04/09/2020 à 06:41, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 8/30/20 2:57 PM, daniel.malg...@laposte.net wrote: >> On 30/08/2020 10:53, daniel.malg...@laposte.net wrote: >>> On 30/08/2020 01:59, Jean-Pierre Giraud wrote: >>>> quatre nouvelles

[RFR] wml://security/2020/dsa-4757.wml

2020-09-03 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="2592e40c5d7143a6f575ff96f6127ba4fb3f18d5" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mis

[BTS#969480] po-debconf://prometheus-blackbox-exporter/fr.po 3u

2020-09-03 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour Le 28/08/2020 à 13:14, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 22/08/2020 à 14:01, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> RAS. >> >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul > Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le

[BTS#969478] po-debconf://knot-resolver/fr.po 5u

2020-09-03 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 28/08/2020 à 13:12, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 22/08/2020 à 23:43, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> Le 22/08/2020 à 13:53, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> suggestions. >>> >>> &g

[BTS#969474] po-debconf://ddclient/fr.po 13f 28u

2020-09-03 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/09/2020 à 10:11, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 31/08/2020 à 23:17, Baptiste Jammet a écrit : >> Bonjour, >> >> Dixit Jean-Pierre Giraud, le 27/08/2020 : >>> C'est corrigé. De nouvelles relectures ? >> >> -Entr

[LCFC] md://publicity/bits/2020/lenovo-infomaniak-google-aws-platinum-debconf20.md

2020-09-03 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 28/08/2020 à 10:02, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 27/08/2020 à 10:19, bubu a écrit : >> bonjour, >> >> Le 26/08/2020 à 00:38, Jean-Pierre Giraud a écrit : >>> Avec le fichier, c'est mieux... >> petite suggestion, >> >>

[LCFC] wml://security/2020/dsa-475{1,2}.wml

2020-09-03 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 28/08/2020 à 03:11, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 8/28/20 5:36 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >> une traduction. > > rien à signaler. > > Bien cordialement, >

[LCFC] po4a://manpages-fr/nano/po/fr.po 4f 4u

2020-09-03 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 27/08/2020 à 14:48, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 27/08/2020 à 11:56, bubu a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 26/08/2020 à 00:23, Jean-Pierre Giraud a écrit : >>> diff. Le fichier complet se trouve là : >>> >>> https://s

[LCFC] wml://security/2020/dsa-47{49,50}.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 27/08/2020 à 08:04, daniel.malg...@laposte.net a écrit : > > > On 27/08/2020 00:00, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Bonjour, >> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >> une traduction. >> Merci d'avance pour vos rele

[LCFC] wml://security/2020/dsa-4748.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 26/08/2020 à 10:00, daniel.malg...@laposte.net a écrit : > > > On 26/08/2020 10:44, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Bonjour, >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. >> Merci d'avance pour vos rele

[DONE] wml://security/2020/dsa-4746.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 25/08/2020 à 23:12, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 17/08/2020 à 10:12, Grégoire Scano a écrit : >> Bonjour, >> >> On 8/17/20 5:45 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Pour le robot à nouveau) Désolé... >>> Le 16/08/2020 à 23:44,

[DONE] wml://security/2020/dsa-474{4,5}.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 25/08/2020 à 23:00, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 13/08/2020 à 07:21, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >> >> On 13/08/2020 02:00, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Bonjour, >>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être p

[DONE] wml://security/2020/dsa-4743.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 25/08/2020 à 23:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 12/08/2020 à 09:33, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >> >> On 12/08/2020 01:58, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Bonjour, >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée

[DONE] wml://security/2020/dsa-4742.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 25/08/2020 à 22:29, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 08/08/2020 à 06:45, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul > Passage en LCFC. Je renvoie avec la corr

[DONE] wml://security/2020/dsa-4741.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 25/08/2020 à 09:28, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 08/08/2020 à 06:45, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul > Passage en LCFC. Je renvoie le texte avec la

[LCFC] po-debconf://freezer/fr.po 12u

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 26/08/2020 à 08:15, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > RAS. > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege

[DONE] po://developers-reference/tools 1f 103u

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 25/08/2020 à 10:22, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 07/08/2020 à 16:26, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul > Passage en LCFC. Je renvoie le texte amélior

[LCFC] wml://security/2020/dsa-4747.wml

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 24/08/2020 à 14:32, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une > traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > Amicalement, > jipege > Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Me

[LCFC] po-debconf://ddclient/fr.po 13f 28u

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 31/08/2020 à 23:17, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Dixit Jean-Pierre Giraud, le 27/08/2020 : >> C'est corrigé. De nouvelles relectures ? > > -Entrez une seconde fois le mot de passe > +Veuillez entrer une seconde fois le mot de passe > > (Et

Nettoyage du spam : août 2020

2020-09-01 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Comme nous sommes en septembre, il est désormais possible de traiter les archives du mois de août 2020 des listes francophones. N'oubliez bien sûr pas d'ajouter votre nom à la liste des relecteurs pour que nous sachions où nous en sommes. Détails du processus de nettoyage du spam sur :

Re: [HS] Intégration automatique des vérifications d’URL

2020-08-31 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 31/08/2020 à 08:21, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > Plus d’une centaine de modifications de fichier concernant des corrections > d’URL sont à incorporées : > https://www.debian.org/devel/website/stats/fr > Est-t’il possible de le faire automatiquement (script ou commande) ?

[RFR2] wml://News/2020/20200830.wml

2020-08-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
r/content/2020/debconf20-closes-fr.md Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="549ed0fce26a03a0a08c5aca5a6c51e4199c3e20" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Clôture de DebConf20 en ligne 2020-08-30 #use wml::debian::news Samedi 29 août 2020, la conférenc

[RFR] wml://News/2020/20200830.wml

2020-08-29 Par sujet Jean-Pierre Giraud
::debian::translation-check translation="549ed0fce26a03a0a08c5aca5a6c51e4199c3e20" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Clôture de DebConf20 en ligne 2020-08-30 #use wml::debian::news Samedi 29 août 2020, la conférence annuelle des développeurs et contributeurs Debian s'est achevée. D

[RFR3] md://publicity/bits/2020/debconf20-welcomes-sponsors-fr.md

2020-08-29 Par sujet Jean-Pierre Giraud
0-welcomes-sponsors Date: 2020-08-28 10:30 Author: Laura Arjona Reina Tags: debconf20, debconf, sponsors Lang: fr Translator: Jean-Pierre Giraud Status: published ![DebConf20 logo](|static|/images/dc20-logo-horizontal-diversity.png) DebConf20 se tient en ligne du 23 août au 29 août 2020. C'est la vi

[RFR] wml://security/2020/dsa-475{3,4,5,6}.wml

2020-08-29 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, quatre nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="3fbbca4921406382e3b6172f575f8c87cbcc5ea6" maintainer="Jean-Pierre Giraud&

[LCFC] po-debconf://prometheus-blackbox-exporter/fr.po 3u

2020-08-28 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 22/08/2020 à 14:01, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > RAS. > > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures. Amicalement, jipege

[LCFC] po-debconf://knot-resolver/fr.po 5u

2020-08-28 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 22/08/2020 à 23:43, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 22/08/2020 à 13:53, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> suggestions. >> >> >> Amicalement. >> >> -- >> Jean-Paul > Suggestion appliquée. De nouvel

[RFR3] md://publicity/bits/2020/lenovo-infomaniak-google-aws-platinum-debconf20.md

2020-08-28 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 27/08/2020 à 10:19, bubu a écrit : > bonjour, > > Le 26/08/2020 à 00:38, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Avec le fichier, c'est mieux... > petite suggestion, > > amicalement, > > bubu > C'est corrigé. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.

[RFR2] md://publicity/bits/2020/debconf20-welcomes-sponsors-fr.md

2020-08-28 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 28/08/2020 à 09:49, bubu a écrit : > bonjour, > > Le 28/08/2020 à 02:07, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> Un message annonçant tous les parrains de DebConf20 va paraître ce vendredi >> dans bits from Debian. En voici une proposition de traduction

[RFR] md://publicity/bits/2020/debconf20-welcomes-sponsors-fr.md

2020-08-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud
d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege Title: DebConf20 accueille ses parrains ! Slug: debconf20-welcomes-sponsors Date: 2020-08-28 10:00 Author: Laura Arjona Reina Tags: debconf20, debconf, sponsors Lang: fr Translator: Jean-Pierre Giraud Status: draft ![DebConf20 logo](|static|/images/dc20

[RFR] wml://security/2020/dsa-475{1,2}.wml

2020-08-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="5346ad19e1bb39a2123f70e49de6fe4ffa9caa5b" maintainer="Jean-Pierre Giraud&

[RFR2] po4a://manpages-fr/nano/po/fr.po 4f 4u

2020-08-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 27/08/2020 à 11:56, bubu a écrit : > Bonjour, > > Le 26/08/2020 à 00:23, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> diff. Le fichier complet se trouve là : >> >> https://salsa.debian.org/jipege1/manpages-fr_en_cours/-/blob/master/nano.1.po >> >> Merci d'ava

[RFR2] po-debconf://ddclient/fr.po 13f 28u

2020-08-27 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 27/08/2020 à 07:48, JP Guillonneau a écrit : > Bonjour, > > suggestions dont harmonisation. > > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul C'est corrigé. De nouvelles relectures ? Amicalement, jipege fr.po.tar.gz Description: application/gzip

[RFR] po-debconf://ddclient/fr.po 13f 28u

2020-08-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 26/08/2020 à 00:47, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Le 24/08/2020 à 13:10, Baptiste Jammet a écrit : >> Bonjour, >> >> Christian a laché les traductions. Quelqu'un peut prendre la relève ? >> >> Dixit Richard Hansen, le 20/08/2020 : >>> A

[RFR] wml://security/2020/dsa-47{49,50}.wml

2020-08-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="7060e6d28fcf2f959a5d7be907131d1d7b70b7f4" maintainer="Jean-Pierre Giraud&

[RFR] wml://security/2020/dsa-4748.wml

2020-08-26 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="f608e4db49e6cb7ea48b9fee91ffab3cc8d5c11c" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mis

[ITT] po-debconf://ddclient/fr.po 13f 28u

2020-08-25 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Le 24/08/2020 à 13:10, Baptiste Jammet a écrit : > Bonjour, > > Christian a laché les traductions. Quelqu'un peut prendre la relève ? > > Dixit Richard Hansen, le 20/08/2020 : >> After you have edited the file, please send it to me by doing one of >> the following: >> * create a merge request at

[RFR2] md://publicity/bits/2020/lenovo-infomaniak-google-aws-platinum-debconf20.md

2020-08-25 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Avec le fichier, c'est mieux... Le 26/08/2020 à 00:37, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 23/08/2020 à 20:03, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> le vendredi 21 août 9:22, JP Guillonneau a écrit : >> >>> suggestions. >> Complément. >

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >