[QUESTION] Re: [ITT] po-debconf://rinputd/fr.po 7u

2010-05-25 Par sujet Steve Petruzzello
Salut la liste, Dans ce template, on a l'expression « remote input ». Je n'arrive pas à trouver une bonne traduction. Des propositions ? Merci d'avance, s. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact

Re: [QUESTION] Re: [ITT] po-debconf://rinputd/fr.po 7u

2010-05-25 Par sujet David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Le 25/05/2010 08:03, Steve Petruzzello a écrit : Salut la liste, Salut, Dans ce template, on a l'expression « remote input ». Je n'arrive pas à trouver une bonne traduction. Plutôt que d'inventer un mot ou une expression vide de sens, « rinputd