Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-11-14 Par sujet Sébastien POHER
Le vendredi 14 novembre 2014 à 09:52:23, David Prévot a écrit : > Salut, > > Sans attendre les mises à jour suivantes, peux-tu soit mettre à jour les > demandes de relectures en cours (à l’aide d’un RFR2 ou LCFC avec le > fichier et différentiel à jour), soit les fermer (à l’aide d’un BTS# ou > d’

Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-11-14 Par sujet David Prévot
Salut, Le 13/11/2014 14:28, Sébastien POHER a écrit : > Du coup, j'ai un peu merdouillé et n'ai pas pu respecter complétement la > procédure en place aboutissant sur LCFC et m'en excuse. Ayant pris le temps de > voir et comprendre comment la liste de traduction fonctionnait, ça n'arrivera > plus s

Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-11-13 Par sujet Sébastien POHER
Le jeudi 13 novembre 2014 à 11:15:04, David Prévot a écrit : > Ping ? (Quel est l’état de la traduction et relecture des pages de > manuel de dpkg ?) Pong. Bonjour, En fait, il y a eu un peu un mic-mac car il y a eu 3 versions successives sorties en peu de temps, qu'au début j'avais soumis la tra

Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-11-13 Par sujet David Prévot
Salut, Le 15/10/2014 08:04, Sébastien POHER a écrit : > Si cela vous convient, je vais m'en charger et produire dès que possible > un nouveau patch que je soumettrai à relecture de la liste à nouveau > (avec le bon tag cette fois). Ping ? (Quel est l’état de la traduction et relecture des pages

Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-10-15 Par sujet Sébastien POHER
Le 15/10/2014 08:33, Raphael Hertzog a écrit : N'as-tu pas vu https://lists.debian.org/debian-l10n-french/2014/10/msg00137.html ? Bonjour Raphaël, bonjour Jean-Pierre, La faute m'en revient partiellement, je n'avais pas intégré les bons tag [RFR] à l'en-tête de mon mail. Je propose donc qu

Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-10-14 Par sujet Raphael Hertzog
Bonjour Jean-Pierre, On Wed, 15 Oct 2014, jean-pierre giraud wrote: > Bonjour, > Voici pour relecture la traduction du manuel de dpkg mis à jour depuis le > mois d'aoüt. N'as-tu pas vu https://lists.debian.org/debian-l10n-french/2014/10/msg00137.html ? Comme je n'avais eu personne qui s'est pro

Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-02-01 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit jean-pierre giraud, le 30/01/2014 : >Voici pour relecture la traduction mise à jour du manuel de dpkg que >Vincent Thomas et moi avons repris. >C'est un peu long, mais on apprend beaucoup à le relire :) Effectivement ! Voici une relecture des 1 premières lignes du fichier co

Re: [RFR] po://dpkg/man/po/fr.po

2014-01-31 Par sujet JP Guillonneau
Bonsoir, relecture du diff, suggestions appliquées au fichier entier. -- Jean-Paul --- fr.po 2014-01-31 15:38:08.144395210 +0100 +++ fr.po-jp 2014-01-31 18:50:02.499120121 +0100 @@ -701,8 +701,8 @@ "removal, the prerm script of a package is run before those of the packages " "listed in its De