Salut,
helper program, c'est un programme B appelé par un programme A (ici,
eboard) pour ouvrir un fichier que A ne sait pas ouvrir tout seul. En
aucun cas on ne devrait traduire ça par programme d'aide.
J'aurais tendance à dire simplement Application non trouvée,
Application additionnelle non
Le 27 janvier 2009 17:18, Simon Valiquette v.si...@ieee.org a écrit :
msgid Failed to run helper program
msgstr Programme d'aide impossible à lancer
Impossible de lancer l'aide ?
Il y a aussi Joystick que je pourrais peut-être traduire par manette,
mais j'aimerais avoir votre avis sur
2 matches
Mail list logo
