Re: [RFR] po-debconf://open-infrastructure-container-tools/fr.po 6u

2019-06-05 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, Dixit Jean-Pierre Giraud, le 04/06/2019 : >Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos >relectures. Dans apt, il me semble que « hook » est traduit, par « accroche » je crois. Baptiste pgpR3Lo7PqNxm.pgp Description: Signature digitale OpenPGP

Re: [RFR] po-debconf://open-infrastructure-container-tools/fr.po 6u

2019-06-04 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul --- fr.po 2019-06-05 07:33:56.715912007 +0200 +++ - 2019-06-05 07:41:27.440210636 +0200 @@ -189,7 +189,7 @@ #. Description #: ../open-infrastructure-container-tools.templates:7002 msgid "create script:" -msgstr "Créez un script :" +msgstr

[RFR] po-debconf://open-infrastructure-container-tools/fr.po 6u

2019-06-04 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 01/06/2019 à 01:12, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > le fichier debconf de ce paquet a été mis à jour. Je vais m'en occuper. > Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege # French translation of