Re: [DDTP] Re: Mauvais encodage de la page de description de cpufrequtils
Le 19-05-2010, à 20:10:14 +0200, Christian PERRIER (bubu...@debian.org) a écrit : Quoting Steve Petruzzello (dl...@bluewin.ch): Ok, mais il y a un truc que je ne comprends pas. On retrouve la même description sur le web et via un « apt-cache show cpufrequtils ». Qui est la source, la page web ou le paquet ? Car si c'est le paquet, je ne Aucun. C'est le DDTP, la source. En fait, les fichiers Translation-fr de l'archive. Arggh ok, moi y en a comprendre, merci. Donc je suis allé corriger la description sur ddtp (et en ai fait d'autres en passant). Par contre, j'ai voulu ajouter deb http://ddtp.debian.net/debian sid main dans le sources.list comme décrit sur http://www.debian.org/international/l10n/ddtp mais lors d'un update, je reçois une erreur 404 (par contre j'ai eu la description en français du paquet cpufrequtils, ce que je n'avais pas avant de mettre cette ligne dans le s.l). Une idée ? Merci, s. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100520085655.ga22...@localdomain
Re: [DDTP] Re: Mauvais encodage de la page de description de cpufrequtils
On Thu, May 20, 2010 at 10:56:55AM +0200, Steve Petruzzello wrote: Par contre, j'ai voulu ajouter deb http://ddtp.debian.net/debian sid main dans le sources.list comme décrit sur http://www.debian.org/international/l10n/ddtp mais lors d'un update, je reçois une erreur 404 (par contre j'ai eu la description en français du paquet cpufrequtils, ce que je n'avais pas avant de mettre cette ligne dans le s.l). Une idée ? La doc est fausse et n'est plus nécessaire, puisque les fichiers translations sont désormais fournis par l'archive officielle (cf mon lien). Je mets à jour la doc. -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100520182435.ga5...@dedibox.ebzao.info
Re: [DDTP] Re: Mauvais encodage de la page de description de cpufrequtils
Le 18-05-2010, à 22:29:31 +0200, Simon Paillard (simon.paill...@resel.enst-bretagne.fr) a écrit : On Tue, May 18, 2010 at 01:16:55PM +0200, Steve Petruzzello wrote: Sur [1], on voit : [1] http://packages.debian.org/squeeze/cpufrequtils Ce paquet contient deux utilitaires pour inspecter et configurer la fréquence du processeur via les interfaces noyau sysfs et procfs de CPUFreq. Par défaut il active également CPUFreq au démarrage si le pilote du processeur est trouvé. On lit la même chose avec « apt-cache show cpufrequtils ». Qui s'occupe de ce genre de choses ? Personne = tout le monde. Belle équation ! http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/fr/translate/cpufrequtils Ok, mais il y a un truc que je ne comprends pas. On retrouve la même description sur le web et via un « apt-cache show cpufrequtils ». Qui est la source, la page web ou le paquet ? Car si c'est le paquet, je ne vois pas de raison de corriger la page ci-dessus, autant corriger le paquet directement, non ? (j'ai peut-être raté quelque chose, auquel cas merci de me corriger.) D'ailleurs, si certains d'entre vous ont du temps pour un peu de QA, vous pouvez télécharger le fichier de traductions utilisé par apt et packages.debian.org: http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/unstable/main/i18n/Translation-fr.bz2 Hum .. il y a de quoi faire ... Si vous trouvez des erreurs là-dedans, allez les corriger sur l'interface web (en adaptant l'URL ci-dessus, ou au moins en mettant à dispo le diff sur la liste, on s'arrangera par la suite) Tabon. Merci, s. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100519082139.ga8...@localdomain
Re: [DDTP] Re: Mauvais encodage de la page de description de cpufrequtils
Quoting Steve Petruzzello (dl...@bluewin.ch): Ok, mais il y a un truc que je ne comprends pas. On retrouve la même description sur le web et via un « apt-cache show cpufrequtils ». Qui est la source, la page web ou le paquet ? Car si c'est le paquet, je ne Aucun. C'est le DDTP, la source. En fait, les fichiers Translation-fr de l'archive. signature.asc Description: Digital signature
Mauvais encodage de la page de description de cpufrequtils
Salut, Sur [1], on voit : Ce paquet contient deux utilitaires pour inspecter et configurer la fréquence du processeur via les interfaces noyau sysfs et procfs de CPUFreq. Par défaut il active également CPUFreq au démarrage si le pilote du processeur est trouvé. On lit la même chose avec « apt-cache show cpufrequtils ». Qui s'occupe de ce genre de choses ? s. [1] http://packages.debian.org/squeeze/cpufrequtils -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100518111655.ga5...@localdomain
[DDTP] Re: Mauvais encodage de la page de description de cpufrequtils
On Tue, May 18, 2010 at 01:16:55PM +0200, Steve Petruzzello wrote: Sur [1], on voit : [1] http://packages.debian.org/squeeze/cpufrequtils Ce paquet contient deux utilitaires pour inspecter et configurer la fréquence du processeur via les interfaces noyau sysfs et procfs de CPUFreq. Par défaut il active également CPUFreq au démarrage si le pilote du processeur est trouvé. On lit la même chose avec « apt-cache show cpufrequtils ». Qui s'occupe de ce genre de choses ? Personne = tout le monde. http://ddtp.debian.net/ddtss/index.cgi/fr/translate/cpufrequtils D'ailleurs, si certains d'entre vous ont du temps pour un peu de QA, vous pouvez télécharger le fichier de traductions utilisé par apt et packages.debian.org: http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/unstable/main/i18n/Translation-fr.bz2 Si vous trouvez des erreurs là-dedans, allez les corriger sur l'interface web (en adaptant l'URL ci-dessus, ou au moins en mettant à dispo le diff sur la liste, on s'arrangera par la suite) -- Simon Paillard -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20100518202931.ge25...@dedibox.ebzao.info
