[BTS #841054] po-debconf://uptimed/fr.po (1f,2u)

2016-10-17 Par sujet Julien Patriarca
Bonjour, On Tue, Oct 11, 2016 at 10:27:59AM +0200, Julien Patriarca wrote: > Bonjour, > > On Fri, Oct 07, 2016 at 09:38:56AM +0200, Julien Patriarca wrote: > > Hello, > > > > On Fri, Oct 07, 2016 at 09:21:27AM +0200, Baptiste Jammet wrote: > > > Bonjour, > > > > > > Le 06/10/2016 12:14, Julien

[LCFC] po://apt-listbugs/fr.po (100t,2f,5u)

2016-10-17 Par sujet Jean-Baka Domelevo Entfellner
Salut à tous, LCFC pour ce paquet après les suggestions de Jean-Paul. Merci JP, j'ai tout pris sauf que je préfère : - "renvoie moins de champs qu'attendu", en gardant "attendu" au singulier, - "changement de version à contresens" pour "invalid direction of version change", la traduction initiale