[RFR2] po4a://manpages-fr/time/po/fr.po 42f 36u

2020-05-30 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 30/05/2020 à 08:22, bubu a écrit : Bonjour, Le 29/05/2020 à 05:37, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : VOilà.

Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/time/po/fr.po 42f 36u

2020-05-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le samedi 30 mai 8:54, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> Le 29/05/2020 à 05:37, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >>> VOilà. Je retrouve des pbs de formatage comme pour ps, mais cette fois >>> j'ai persisté puisque ce sont des chaînes non traduites et laissé un >>> formatage normal

[DONE] wml://News/2020/20200509.wml

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 21/05/2020 à 10:30, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 13/05/2020 à 13:56, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >> Bonjour, >> >> RAS.sauf les longueurs de lignes ? >> >> amicalement. >> >> On 13/05/2020 14:07, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Bonjour >>> >>> Le

[DONE] md://publicity/bits/2020/welcome-gsoc2020-interns.md

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour Le 21/05/2020 à 10:38, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, >>> Dixit Jean-Pierre Giraud, le 14/05/2020 : Un message annonçant l'accueil des stagiaires Debian du Google Summer of Code va paraître dans "Bits from Debian". En voici une traduction provisoire (le texte

[LCFC] wml://security/2019/dsa-4691.wml

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 26/05/2020 à 10:00, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 5/23/20 8:46 PM, bu...@no-log.org wrote: >> Une suggestion et une espace, >> >>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > rien de plus à

Re: Next release of manpages-l10n

2020-05-30 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Le 29/05/2020 à 21:12, Helge Kreutzmann a écrit : Hello Tobias, On Sat, Apr 04, 2020 at 09:40:41PM +0200, Dr. Tobias Quathamer wrote: Am 10.02.20 um 10:10 schrieb Mario Blättermann: the manpages-l10n project is now almost ready for a release. The new version 4.0 is scheduled for march 1, 2020.

[RFR3] po4a://manpages-fr/accept/po/fr.po 8f 1u

2020-05-30 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 29/05/2020 à 10:08, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, suggestions. Amicalement. -- Jean-Paul Merci

[RFR] wml://security/2020/dsa-469{3,4}.wml

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement, jipege #use wml::debian::translation-check translation="f75654688f6e9dd06e68fca49b38b4d697ac6c1d" maintainer="Jean-Pierre Giraud" Mise à jour de sécurité

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/time/po/fr.po 42f 36u

2020-05-30 Par sujet bubu
Bonjour, Le 29/05/2020 à 05:37, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > VOilà. Je retrouve des pbs de formatage comme pour ps, mais cette fois > j'ai persisté puisque ce sont des chaînes non traduites et laissé un > formatage normal dansla traduction, ça ne semble pas générer d'erreurs. > >

[LCFC] wml://security/2019/dsa-4692.wml

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 26/05/2020 à 10:19, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 5/26/20 2:02 AM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une >> traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > rien à signaler. > > Bien cordialement, > Grégoire

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/time/po/fr.po 4f 5u

2020-05-30 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 30/05/2020 à 11:03, JP Guillonneau a écrit : Bonjour Jean-Philippe, le jeudi 28 mai 14:25, Jean-Philippe

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/time/po/fr.po 4f 5u

2020-05-30 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 30/05/2020 à 12:30, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, le samedi 30 mai 11:15, Jean-Philippe MENGUAL a

[LCFC] wml://security/2020/dsa-46{88,89,90}.wml

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 26/05/2020 à 09:57, Grégoire Scano a écrit : > Bonjour, > > On 5/21/20 5:38 PM, Jean-Pierre Giraud wrote: >> trois nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > > rien à signaler. > > Bien cordialement, >

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-469{3,4}.wml

2020-05-30 Par sujet bubu
Bonjour, Le 30/05/2020 à 10:03, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici > une traduction. Merci d'avance pour vos relectures. > Amicalement, > jipege Un détail (espace) amicalement, bubu --- dsa-4694.wml 2020-05-30

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/time/po/fr.po 4f 5u

2020-05-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le samedi 30 mai 11:15, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >>> Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 2 ici). >Incroyable, je me revois la préparer. Bref. > Il y a une erreur quelque part : deux mêmes fichiers time.1.po à revoir ! Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://security/2020/dsa-46{4,5}.wml

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 21/05/2020 à 10:40, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 15/05/2020 à 12:11, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 15/05/2020 à 12:05, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >>> >>> >>> On 15/05/2020 13:37, Jean-Pierre Giraud wrote: Bonjour, deux

[DONE] wml://security/2020/dsa-468{6-7}.wml

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 24/05/2020 à 00:04, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > Le 17/05/2020 à 12:01, daniel.malg...@laposte.net a écrit : >> On 17/05/2020 12:08, Jean-Pierre Giraud wrote: >>> Bonjour, >>> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici >>> une traduction. Merci

Re: [RFR2] wml://lts/security/2020/dla-22{09,22}.wml

2020-05-30 Par sujet bubu
Bonjour, Le 30/05/2020 à 09:06, JP Guillonneau a écrit > Autre chance de commentaire. > > Amicalement. > > -- > Jean-Paul suggestions, amicalement, bubu --- dla-2209.wml 2020-05-30 11:07:40.223294885 +0200 +++ dla-2209.relu.wml 2020-05-30 11:11:43.906363960 +0200 @@ -26,7 +26,7 @@

[RFR2] wml://lts/security/2020/dla-22{09,22}.wml

2020-05-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, le vendredi 29 mai 15:55, Grégoire Scano a écrit : >deux problèmes de formatage et une suggestion. > Merci Grégoire → patch fichier.diff Autre chance de commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul #use wml::debian::translation-check translation="1238e7c8f69216d88e87e47d2b7b24e01f4e5bc2"

[RFR] wml://lts/security/2020/dla-22{18,19,20}.wml

2020-05-30 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-.wml Merci

[DONE] po4a://manpages-fr/uname/po/fr.po 7f

2020-05-30 Par sujet Jean-Pierre Giraud
Bonjour, Le 21/05/2020 à 10:21, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Bonjour, > > Le 12/05/2020 à 15:28, Jean-Pierre Giraud a écrit : >> Bonjour, >> >> Le 11/05/2020 à 09:06, JP Guillonneau a écrit : >>> Bonjour, >>> >>> suggestions. >>> >>> >>> Amicalement. >>> >>> -- >>> Jean-Paul >> C'est corrigé.

Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/bind/po/fr.po 2f 2u

2020-05-30 Par sujet bubu
Bonsoir, Le 27/05/2020 à 07:32, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : > Le 26/05/2020 à 08:33, JP Guillonneau a écrit : >> Bonjour, >> >> le mardi 26 mai  5:37, Jean-Philippe MENGUAL a écrit : >> >>> >>> Last step >> >> Re-question (voir accept.2.po) : >> Un socket, une socket, un connecteur logiciel ?

[RFR3] po4a://manpages-fr/time/po/fr.po 42f 36u

2020-05-30 Par sujet Jean-Philippe MENGUAL
Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 30/05/2020 à 11:21, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, le samedi 30 mai 8:54, Jean-Philippe MENGUAL a