[RFR] wml://lts/security/2021/dla-2707.wml

Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2021/dla-.wml https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2021/dla-.wml Merci

[RFR] po4a://manpages-fr/regex/po/fr.po

Bonjour, voici une proposition de mise à jour, son diff et sa page de manuel construite pour debian-unstable. Merci d’avance pour vos relectures et commentaires. Amicalement. -- Jean-Paul regex.xz Description: application/xz

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/set_thread_area/po/fr.po 21f 30u

Bonjour, une ptite erreur de formatge, un " et petites suggestions, amicalement, bubu --- set_thread_area.2.po 2021-07-12 20:56:09.0 +0200 +++ set_thread_area.2.relu.po 2021-07-13 12:11:24.506215072 +0200 @@ -277,7 +277,7 @@ "bounds, B() writes the TLS descriptor pointed to by "

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/rtnetlink/po/fr.po

Bonjour, Préférences et suggestions Que signifient : ligne 421 : msgstr "voir ci\\(hydessous" ? ligne 148 (entre autres) : la séquence double anti-slash espace dans "initial\\ :" ? Le 10/07/2021 à 10:33, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, voici une proposition de mise à jour (beaucoup de

[DONE] wml://lts/security/2021/dla-26{84,95,98,99}.wml

Bonjour, merci à Jean-Pierre. Amicalement. -- Jean-Paul

[DONE] wml://lts/security/2021/dla-2{691,692,694,696,700}.wml

Bonjour, merci à Jean-Pierre et Lucien. Amicalement. -- Jean-Paul

Re: [RFR] wml://lts/security/2021/dla-2707.wml

Bonjour, Préférences. Le 13/07/2021 à 08:47, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, Ces annonces de sécurité ont été publiées. Les fichiers sont aussi disponibles ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2021/dla-.wml

[DONE] wml://lts/security/2021/dla-270{1,2}.wml

Bonjour, merci à Jean-Pierre et Lucien. Amicalement. -- Jean-Paul

[LCFC] wml://lts/security/2021/dla-2705.wml

Bonjour, dernier appel à commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

[RFR3] po4a://manpages-fr/str{cmp,casecmp}/po/fr.po

Merci à vous deux, j'ai tout repris ; voici le résultat Autres remarques ? Le 12/07/2021 à 21:25, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, pinaillages. Amicalement. -- Jean-Paul # French translation of manpages # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. #

[LCFC] wml://lts/security/2021/dla-270{3,4}.wml

Bonjour, dernier appel à commentaire. Amicalement. -- Jean-Paul

Re: [RFR] po4a://manpages-fr/regex/po/fr.po

bonjour, suggestions, amicalement, bubu --- regex.7.po 2021-07-13 10:27:52.0 +0200 +++ regex.7.relu.po 2021-07-13 11:27:04.178497470 +0200 @@ -151,7 +151,7 @@ "through I (inclusive) matches of the atom." msgstr "" "Un I est un «\\ {\\ » suivi d'un entier décimal non signé, "

[LCFC] po4a://manpages-fr/msr.4.po 1f

Bonjour, Le 07/07/2021 à 13:44, Lucien Gentis a écrit : RAS Le 07/07/2021 à 07:53, Jean-Pierre Giraud a écrit : Bonjour, Voici une traduction mise à jour du fichier de page de manuel de msr. Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR. Merci d'avance pour vos ultimes relectures.

[BTS#991092] po-debconf://iperf3/fr.po 2u

Bonjour, Le 06/07/2021 à 12:10, Jean-Pierre Giraud a écrit : Le 29/06/2021 à 13:52, Jean-Pierre Giraud a écrit : bonjour, Le 29/06/2021 à 08:04, JP Guillonneau a écrit : Bonjour, homophonie : s/temps/tant/ Amicalement. -- Jean-Paul Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2. Merci