Re: [LCFC] wml://security/2016/dla-40{0,1,2,3,4}.wml

2017-08-09 Par sujet Baptiste Jammet
Bonjour, 

Dixit JP Guillonneau, le 09/08/2017 :

>dernières chances de commentaire.

Typos après relecture tardive.

Baptiste
--- 052e.dla-400.wml	2017-08-09 19:31:50.578910283 +0200
+++ ./052e.dla-400-bj.wml	2017-08-09 19:33:40.801877684 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 Mise à jour de sécurité pour LTS
 
-Cette mise à jour corrigent certaines vulnérabilités de pound dans
+Cette mise à jour corrige certaines vulnérabilités de pound dans
 Squeeze-lts en rétroportant la version dans Wheezy.
 
 
@@ -37,7 +37,7 @@
 https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2012-4929";>CVE-2012-4929
 
 Le protocole TLS 1.2 et les versions précédentes, tels qu’utilisés dans
-Mozilla Firefox, Google Chrome, Qt et d’autres produits, peuvent chiffrées des
+Mozilla Firefox, Google Chrome, Qt et d’autres produits, peut chiffrer des
 données compressées sans brouiller correctement la taille des données non
 chiffrées. Cela permet aux attaquants de type « homme du milieu » d’obtenir les
 en-têtes HTTP en clair, en observant des différences de taille lors d’une série


pgpgd1h1lXrq4.pgp
Description: OpenPGP digital signature


[LCFC] wml://security/2016/dla-40{0,1,2,3,4}.wml

2017-08-09 Par sujet JP Guillonneau
Bonjour,

dernières chances de commentaire.


Amicalement.

--
Jean-Paul