Re: [HS] Besoin d'aide avec poedit

Bonjour, Merci à tous pour vos messages... je regarderai plus en détails ce week-end. Je risque d'avoir un peu de retard avec ce que j'avais prévu sur po://debsums, mais je pense que d'ici dimanche tout sera ok. Cordialement, -- Emilien Mantel Le 24 avril 2009 01:58, Guillaume Delacour

Re: [HS] Besoin d'aide avec poedit

On 19:19 Thu 23 Apr, Emilien Mantel wrote: Bonjour, Voilà je me suis lancé pour la première fois à une MAJ... mais je ne suis pas encore habitué aux programmes... Lorsque je modifie un fichier fr.po avec poedit, il me génère des lignes supplémentaires. Exemple (lecture avec un éditeur de

Re: [HS] Besoin d'aide avec poedit

Quoting Emilien Mantel (emilien.man...@debianiste.org): Est-ce qu'il existe une option à activer pour éviter ces désagréments ? ou alors un autre programme qui fonctionne mieux ? Dans la famille des éditeurs gettext, je déconseille assez fortement poedit. Il a longtemps été fort buggué avec

Re: [HS] Besoin d'aide avec poedit

Thu, 23 Apr 2009 23:59:45 +0200 Christian Perrier bubu...@debian.org a écrit: Quoting Emilien Mantel (emilien.man...@debianiste.org): Est-ce qu'il existe une option à activer pour éviter ces désagréments ? ou alors un autre programme qui fonctionne mieux ? Non pas d'option à activer et