Hallo Stefan,
Da muss ich widersprechen. Windowmanager ist halb Englisch (Wörter),
halb Deutsch (Schreibung).
Fenstermanager dagegen ist ein zusammengesetztes Substantiv, bestehend
aus zwei deutschen Wörtern.
ok, verstehe. Bist Du also dafür bei Fenstermanager zu bleiben?
Gruss
Michael
Hallo Micha,
Da muss ich widersprechen. Windowmanager ist halb Englisch (Wörter),
halb Deutsch (Schreibung).
Fenstermanager dagegen ist ein zusammengesetztes Substantiv, bestehend
aus zwei deutschen Wörtern.
ok, verstehe. Bist Du also dafür bei Fenstermanager zu bleiben?
Ja. Zumal
* Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] [080612 21:59]:
Hallo Michael,
On Thu, Jun 12, 2008 at 09:44:34PM +0200, Micha S wrote:
Shared Object:
Programmbibliothek, Laufzeitbibliothek, Gemeinsam nutzbares Objekt
Übersetzungen mit »bibliothek« fände ich unglücklich, da ein Objekt ja
nicht
Liebe Leute,
beim Lesen der Debconf-Dialoge von exim4-config kommt natürlich häufiger
das Wort E-Mail vor.
In der Wortliste [1] wird dies auch als Übersetzung für e-mail
angegeben.
Da einige Begriffe der Wortliste zur Zeit gerade diskutiert werden,
mache ich gleich mal mit.
1. Hinzufügen von
Hallo Bernhard,
On Fri, Jun 13, 2008 at 03:22:24PM +0200, Bernhard R. Link wrote:
* Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] [080612 21:59]:
Hallo Michael,
On Thu, Jun 12, 2008 at 09:44:34PM +0200, Micha S wrote:
Shared Object:
Programmbibliothek, Laufzeitbibliothek, Gemeinsam nutzbares
* Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] [080613 16:04]:
On Fri, Jun 13, 2008 at 03:22:24PM +0200, Bernhard R. Link wrote:
* Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] [080612 21:59]:
On Thu, Jun 12, 2008 at 09:44:34PM +0200, Micha S wrote:
Shared Object:
Programmbibliothek, Laufzeitbibliothek,
6 matches
Mail list logo
