[RFR] man://manpages-de/systemd-verityse...@.service.8.po

Moin, die Handbuchseiten von Systemd werden derzeit übersetzt. Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir konstruktive Rückmeldungen zu der angehängte Seite (13 Zeichenketten) geben könntet. Vielen Dank & Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de

Re: [RFR] man://manpages-de/systemd-random-seed.service.8.po

Hallo Erik, Danke fürs Drüberschauen. On Thu, Sep 27, 2018 at 11:13:04PM +0200, Pfannenstein Erik wrote: > > #. type: Plain text > > msgid "" > > "systemd-random-seed\\&.service is a service that restores the random seed > > of " "the system at early boot and saves it at shutdown\\&. See > > B(4)

Re: [RFR] man://apt/doc/po/de.po Teil 19/20

Hallo Chris, On Tue, Sep 25, 2018 at 11:25:37AM +0200, Chris Leick wrote: > Teil 19 > #. type: Content of: > #: guide.dbk > msgid "" > "Both that APT dselect method and apt-get "command> share the same interface. It is a simple system that generally " > "tells you what it will do and then goes