Hallo Martin,
On Wednesday 17 October 2012 11:51:23 Martin Eberhard Schauer wrote:
Und jetzt networks.5:
s/Leerraumzeichen/Leerzeichen/
Ist gängiger …
Ich bin noch nicht überzeugt.
Dann geb ich mich mangels Argumenten geschlagen …
Eine Netzwerkadresse hat keine »Wirtskomponente«.
Hi ErikP!
sehr schöne Übersetzung.
Strahl!
Aus Deinen Anmerkungen zu charmap.5 ist das geworden:
#. type: Plain text
#: source/charmap.5:56
msgid
is followed by the min number of bytes for a character. This value must
be less or equal than Bmb_cur_max. If not specified, it defaults to
Das sind jetzt zwei kleine Erstübersetzungen:
charmap.5.po: 44 Meldungen, 92 Zeilen formatiert
networks.5.po: 25 Meldungen, 55 Zeilen formatiert
Tatsächlich sind es nicht 69, sondern 61 Meldungen. Siehe auch
und das Kolophon habe ich weggelassen, weil das nicht wirklich
interessant ist. Die
Hi Martin,
sehr schöne Übersetzung. Ich hab trotzdem was:
#. type: Plain text
#: source/charmap.5:56
msgid
is followed by the min number of bytes for a character. This value must
be less or equal than Bmb_cur_max. If not specified, it defaults to
Bmb_cur_max.
msgstr
Hier schließt
4 matches
Mail list logo