Re: [RFR] po://speech-dispatcher/po/de.po Teil 2/3

2017-05-22 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo Helge, Helge Kreutzmann: Chris Leick wrote: #: ../src/api/python/speechd_config/config.py.in:191 #, python-format msgid "" "Hint: Most likely, your Festival server is not running now\n" "or not at the default port %d.\n" "\n" "Try /etc/init.d/festival start or run 'festival --server'

Re: [RFR] po://speech-dispatcher/po/de.po Teil 2/3

2017-05-20 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Chris, On Sat, May 13, 2017 at 05:03:37PM +0200, Chris Leick wrote: > #: ../src/api/python/speechd_config/config.py.in:140 > msgid "Test connection to Speech Dispatcher using spd-say" > msgstr "testet die Verbindung zu Speech Dispatcher mittels Sdp-say." s/zu/zum/ > #:

Re: [RFR] po://speech-dispatcher/po/de.po Teil 2/3

2017-05-13 Diskussionsfäden Chris Leick
Hallo, hier nun der nächste Teil Gruß, Chris #: ../src/api/python/speechd_config/config.py.in:104 #, python-format msgid "" "The value you have chosen is not among the suggested values.\n" "You have chosen '%s'." msgstr "" "Der von Ihnen ausgewählte Wert ist nicht unter den vorgeschlagenen