Hallo Tobias,
On Sun, Nov 25, 2018 at 10:18:38AM +0100, Dr. Tobias Quathamer wrote:
> Am 24.11.2018 um 22:13 schrieb Helge Kreutzmann:
> #. Type: string
> #. Description
> #: ../heat-common.templates.in:3001
> msgid "Please enter domain name which will be used as heat domain."
> msgstr ""
> "Bitte
Am 24.11.2018 um 22:13 schrieb Helge Kreutzmann:
> Hallo Mitübersetzer,
> hat jemand Zeit, die Debconf-Übersetzung für heat
> vorzunehmen? Es handelt sich um 6 Zeichenketten.
Hallo,
hier ist ein Vorschlag für eine Übersetzung.
Schönen Gruß
Tobias
# Copyright © 2018 Dr. Tobias Quathamer
# This
Betreff für den Robot geändert
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: https://lists.debian.org/5390a1f6.1060...@vollbio.de
Hallo Martin,
On Fri, Oct 18, 2013 at 12:32:50PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
wie ist der Stand? Berücksichtigst Du die Korrekturvorschläge und
Wenn Du derzeit nicht dazu kommst, kann ich die Übersetzungen in
Deinem Namen einreichen, ein kurzes »i.O.« wäre allerdings nett.
Vielen Dank Grüße
Hallo Martin,
wie ist der Stand? Berücksichtigst Du die Korrekturvorschläge und
reichst die ein?
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU
Hallo Martin,
Martin Eberhard Schauer:
Diese Vorlage ist etwas fetter: 27 Meldungen.
Fertig und wiederholt mit podebconf-display-po ausprobiert.
Hoffentlich habe ich alle Fehler erwischt.
#. Type: boolean
#. Description
#: ../heat-engine.templates:2001
msgid
* the type of database that you
Hallo Martin,
On Fri, Aug 16, 2013 at 07:43:54PM +0200, Martin Eberhard Schauer wrote:
# German translation of heat debconf templates
# This file is distributed under the same license as the heat package.
#
# Martin Eberhard Schauer martin.e.scha...@gmx.de, 2013.
msgid
msgstr
Diese Vorlage ist etwas fetter: 27 Meldungen.
Fertig und wiederholt mit podebconf-display-po ausprobiert.
Hoffentlich habe ich alle Fehler erwischt.
Martin
# German translation of heat debconf templates
# This file is distributed under the same license as the heat package.
#
# Martin
8 matches
Mail list logo
