Re: [RFR] po-debconf://postgrey/de.po

2009-03-24 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Matthias, On Tue, Mar 24, 2009 at 07:38:08AM -0400, Matthias Julius wrote: > #. Type: note > #. Description > #: ../postgrey.templates:2001 > msgid "" > "Postgrey is now listening on port 10023 (rather than 6), which brings > its " > "behavior closer to the default upstream settings." >

Re: [RFR] po-debconf://postgrey/de.po

2009-03-24 Diskussionsfäden Chris Leick
Matthias Julius schrieb: Hier die aktualisierte Fassung. Sieht gut aus. Chris -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

[RFR] po-debconf://postgrey/de.po

2009-03-24 Diskussionsfäden Matthias Julius
Hier die aktualisierte Fassung. Matthias # Translation of po-debconf template to German # This file is distributed under the same license as the postgrey package. # Copyright (C): # # Matthias Julius , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: postgrey 1.32-4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: postg...

Re: [RFR] po-debconf://postgrey/de.po

2009-03-03 Diskussionsfäden Matthias Julius
Jens Seidel writes: > Hallo Matthias, > > On Tue, Mar 03, 2009 at 09:02:02AM -0500, Matthias Julius wrote: >> Hier wieder mal eine neue Uebersetzung. Sie ist schoen kurz (nur zwei >> Zeichenketten). > >> msgid "" >> "Postgrey is now listening to port 10023 and not 6. The latter was an " >>

Re: [RFR] po-debconf://postgrey/de.po

2009-03-03 Diskussionsfäden Jens Seidel
Hallo Matthias, On Tue, Mar 03, 2009 at 09:02:02AM -0500, Matthias Julius wrote: > Hier wieder mal eine neue Uebersetzung. Sie ist schoen kurz (nur zwei > Zeichenketten). > msgid "" > "Postgrey is now listening to port 10023 and not 6. The latter was an " > "unnecessary Debian specific mod

[RFR] po-debconf://postgrey/de.po

2009-03-03 Diskussionsfäden Matthias Julius
Hier wieder mal eine neue Uebersetzung. Sie ist schoen kurz (nur zwei Zeichenketten). Matthias # translation of po-debconf template to German # This file is distributed under the same license as the postgrey package. # Copyright (C): # # Matthias Julius , 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Vers