Hallo Helge,
anbei mit Deinen Korrekturen. Passt das so? Dann würde ich mich in
Kürze um einen Upload kümmern.
Grüße,
Cajus
Am 23.11.2011 18:53, schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Cajus,
(kein CC: für mich notwendig, ich lese die Liste).
On Tue, Nov 22, 2011 at 10:44:02PM +0100, Cajus
Hallo Cajus,
On Thu, Nov 24, 2011 at 09:18:32AM +0100, Cajus Pollmeier wrote:
anbei mit Deinen Korrekturen. Passt das so? Dann würde ich mich in Kürze
um einen Upload kümmern.
leider war kein Anhang dabei ...
Vielen Dank Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann
Am 24.11.2011 10:38, schrieb Helge Kreutzmann:
Hallo Cajus,
On Thu, Nov 24, 2011 at 09:18:32AM +0100, Cajus Pollmeier wrote:
anbei mit Deinen Korrekturen. Passt das so? Dann würde ich mich in
Kürze
um einen Upload kümmern.
leider war kein Anhang dabei ...
Vielen Dank Grüße
Hallo Cajus,
(kein CC: für mich notwendig, ich lese die Liste).
On Tue, Nov 22, 2011 at 10:44:02PM +0100, Cajus Pollmeier wrote:
die aktuelle de.po ist hier:
https://github.com/cajus/qpid-cpp-debian/blob/master/debian/po/de.po
Habe ich heruntergeladen, hängt jetzt hier für die anderen
Hallo Cajus,
wie auf debian-i18n geschrieben, wäre es sinnvoll, wenn Du die
Übersetzung hier zum Korrekturlesen vorstellen könntest. Die (alte)
Fassung enthielt nämlich Fehler, die in der neuen vermieden werden
sollten (passiert jedem, daher lesen wir hier grundsätzlich alle
Debconf-Übersetzungen
Hallo Helge,
die aktuelle de.po ist hier:
https://github.com/cajus/qpid-cpp-debian/blob/master/debian/po/de.po
Wenn da etwas geändert werden soll, schickt mir einfach ein Update. Danke!
Grüsse,
Cajus
Am 22.11.2011 um 22:14 schrieb Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de:
Hallo Cajus,
wie auf
Hi,
The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
qpid-cpp. This process has resulted in changes that may make your
existing translation incomplete.
A round of translation updates is being launched to synchronize all
translations.
Please send the updated file as a wishlist
7 matches
Mail list logo
