Re: to dump a database

2004-06-12 Diskussionsfäden Matthias Lutz
* Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] schrieb am 12.06.04 um 21:45 Uhr: snip »exportieren« aber in Ordnung, wenn man mit den ausgegeben Daten die Datenbank rekonstruieren kann. Yup. Ich war so frei und habe die deutsche Übersetzung der PostgreSQL-FAQ als Referenz genommen. Trägst Du dann

Re: to dump a database

2004-06-04 Diskussionsfäden Matthias Lutz
* Helge Kreutzmann [EMAIL PROTECTED] schrieb am 04.06.04 um 10:48 Uhr: Hallo, die PostgreSQL-Dokumentation übersetzt das mit »Datenbank exportieren«. Falls es keinen Widerspruch gibt, trage ich das ins Wiki ein. Hallo Helge, kein Widerspruch, aber es wäre noch anzumerken, dass ansonsten ein