glance 2013.1.2-4: Please update debconf PO translation for the package glance

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for glance. The English template has been changed, and now some messages are marked fuzzy in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file as a

keystone 2013.1.2-6: Please update debconf PO translation for the package keystone

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for keystone. The English template has been changed, and now some messages are marked fuzzy in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to me, or

nova 2013.1.2-3: Please update debconf PO translation for the package nova

Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for nova. The English template has been changed, and now some messages are marked fuzzy in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to me, or

[RFR] po-debconf://sftpcloudfs/de.po

An die letzten Mohikaner: Ihr seid nicht ganz allein! Anbei drei Strings für das kleine Lektorat am Wochenende. Martin # German translation of sftpcloudfs debconf templates # This file is distributed under the same license as the sftpcloudfs package. # # Martin Eberhard Schauer

[RFR] po-debconf://xxx/de.po

Diesmal sind es vier Strings zur kritischen Durchsicht. Sollte Dashboard übersetzt werden? Wenn ja, wie. Die Vorschläge von leo: Armaturenbrett, Armaturenpult, Armaturentafel, Instrumentenbrett, Instrumentenpult, Instrumententafel Martin # German translation of horizon debconf templates #

[ITT] po-debconf://heat/de.po

Genau genommen bin ich schon dran. Diese Vorlage ist etwas fetter: 27 Meldungen. Viele Grüße, Martin -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive:

[RFR] po-debconf://heat/de.po

Diese Vorlage ist etwas fetter: 27 Meldungen. Fertig und wiederholt mit podebconf-display-po ausprobiert. Hoffentlich habe ich alle Fehler erwischt. Martin # German translation of heat debconf templates # This file is distributed under the same license as the heat package. # # Martin

[RFR] po-debconf://ceilometer/de.po

Diesmal sind es (brutto) zwölf Strings, ein Teil stimmt mit denen von heat überein. Martin # German translation of ceilometer debconf templates # This file is distributed under the same license as the ceilometer package. # # Martin Eberhard Schauer martin.e.scha...@gmx.de, 2013. msgid msgstr