Re: Manualistica

2001-12-01 Per discussione f.riccardo
in data 1/12/2001, Pino Pinto ha scritto: >Guardando su www.debian.org ho visto che non esiste una versione >italiana della manualistica di base, nemmeno del manuale di >installazione (indispensabile IMHO per convertire molta gente, >specialmente utenti Windows, alla Debian). imho un utente domes

Manualistica

2001-12-01 Per discussione Pino Pinto
Guardando su www.debian.org ho visto che non esiste una versione italiana della manualistica di base, nemmeno del manuale di installazione (indispensabile IMHO per convertire molta gente, specialmente utenti Windows, alla Debian). C`e` gia` qualcuno che se ne sta occupando? Se serve, potrei dare un

[DDTP-it] Decisione su Provides & C.

2001-12-01 Per discussione Lorenzo Cappelletti
Allora, riassumento i vostri commenti riguardo a questo tema, mi sembra di capire che la maggioranza preferisce scrivere questi termini in italiano con la prima lettera maiuscola. Propongo quindi di usare in tutte le future traduzioni (e nelle revisioni di quelle passate) la seguente regola: Enha