Re: [apt] forse ci siamo ?

2002-02-17 Per discussione Francesco Potorti`
Siamo sempre fermi a inchiodare, inchiodato, chiodo fermare, fermato, fermo Se nessuno ha altre soluzioni scegliamo fra queste due. Se nessuno manifesta opinioni su queste due, scegli la seconda. argh .. a cosa ti riferisci ?? Paralvo della traduzione di pin, su

Re: [apt] forse ci siamo ?

2002-02-17 Per discussione Francesco Potorti`
downgrade puo' essere tradotto come retrocesso, ripristinato alla versione precedente, degradato ecc. ecc. Retrocesso non ha affatto significato negativo in italiano. Significa spostato indietro, che รจ esattamente quello che viene fatto. Io sono completamente a favore di