Debian FAQ: translation update call

2013-05-26 Per discussione Javier Fernandez-Sanguino
Dear Italian translators, I would like to bring to your attention that the Debian Faq document (available here [1]) has been updated recently to cover the Wheezy release. In order to update the debian-faq package in Wheezy, the maintainers would like to make a release soon so it can get in the

Re: [RFR] po4a://dpkg/man/po/it.po

2013-05-26 Per discussione Beatrice Torracca
On Saturday 18 May 2013, at 20:31 +0200, FA - ML wrote: Allego un .diff (normal) con le revisioni proposte Grazie per la revisione. Lo so che era lunga e a revisionarla ci deve essere voluto tempo e pazienza :) Ho accettato tutto, tranne: - ho lasciato pipe al femminile, perché è il genere

Re: [RFR] po4a://dpkg/man/po/it.po

2013-05-26 Per discussione FA - ML
On Sun, May 26, 2013 at 11:48:50AM +0200, Beatrice Torracca wrote: Grazie ancora! beatrice Grazie a te per il lavorone (il .po di dpkg è lungo e con dei tratti ostici). Trovo che tutte le revisioni delle revisioni siano corrette -F signature.asc Description: Digital signature

[BTS#709811] po-debconf://squid-deb-proxy

2013-05-26 Per discussione Beatrice Torracca
Inviato questo oggi. Grazie a Milo per la revisione invorporata ciao, beatrice signature.asc Description: Digital signature

Re: [RFR] po-debconf://pybit/it.po

2013-05-26 Per discussione Milo Casagrande
On Tue, May 21, 2013 at 8:40 PM, Beatrice Torracca beatri...@libero.it wrote: Ciao a tutti, c'è una Call for translation per questo, ma senza scadenza. Lo manderei fra una decina di giorni (non questo fine settimana, ma l'altro). Grazie in anticipo per le revisioni che sono particolarmente

[BTS#709881] po-debconf://squid-deb-proxy

2013-05-26 Per discussione beatrice
Scusate di nuovo, ultimamente litigo con il bot di coordinamento più del solito. Questa volta ho sbagliato il numero di bug :( Provo a reinviare questo con il numero corretto. Scusate per il rumore di fondo in questa (finalmente) soleggiata (almeno qui) domenica. beatrice -- Per REVOCARE