Re: [DONE] wml://News/weekly/2014/15/index.wml

2014-11-16 Per discussione Beatrice Torracca
Ciao a tutti! On Sunday 16 November 2014, at 07:28 +0100, Mirco Scottà wrote: Grazie a Giuliano (traduzione) e ad un bel gruppo di revisori riunitisi insieme in chat (Beatrice, Daniele, Daniele, Gabriele... spero di essermi ricordato di tutti) anche il numero 15 delle DPN è pronto per la

Re: gnupg: Please update the PO translation for the package gnupg

2014-11-16 Per discussione Milo Casagrande
Nota riguardo a questa traduzione: con Ubuntu-it era stata completata la traduzione di gnupg per il branch 1.4 ed è stata inviata alla mailing list. Io, lentamente, sto lavorando a quella della versione 2.0: se entro quella data ho un buon aggiornamento, la invio per essere inclusa. Una volta

gnupg2: Please update the PO translation for the package gnupg2

2014-11-16 Per discussione David Prévot
Hi, You are noted as the last translator of the translation for gnupg2 (GnuPG in STABLE-BRANCH-2-0). The English template has been changed, and now some messages are marked fuzzy in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the

libgpg-error 1.17-2: Please update the PO translation for the package libgpg-error

2014-11-16 Per discussione David Prévot
Hi, You are noted as the last translator of the translation for libgpg-error. The English template has been changed, and now some messages are marked fuzzy in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file to me, to

Re: libgpg-error 1.17-2: Please update the PO translation for the package libgpg-error

2014-11-16 Per discussione David Prévot
Hi Milo, Le 16/11/2014 16:36, David Prévot a écrit : You are noted as the last translator of the translation for libgpg-error. FYI, francesco.groc...@poste.it mailbox is full, so I can’t contact the previous translator, and would assume anyone could update this file. Regards David

R: Re: [DONE] wml://News/weekly/2014/15/index.wml

2014-11-16 Per discussione Mirco Scottà
Ciao ;) Sono curiosa... la validazione come è andata? era OK la traduzione o hai dovuto mettere mano ai tag, ecc.? No no, i file wml era tutto ok. Quello che ho dovuto fare è stato un diff tra la nostra versione di partenza in inglese e quella effettivamente pubblicata. Sono stati cambiati