Re: [RFR] po-debconf://wu-ftpd

2012-02-05 Per discussione Francesca Ciceri
Ciao! Solo una cosa: > > #. Type: boolean > #. Description > #: ../templates:7001 > msgid "The FTP home directory you specified (${homedir}) already exists." > msgstr "" > "La directory home di FTP che è stata specificata ($ {homedir}) esiste già." Qui mi sembra che ci sia uno spazio di troppo t

Re: [RFR] po-debconf://wu-ftpd

2012-02-02 Per discussione Filippo Zamengo
> #. Type: select > #. Description > #: ../templates:1002 > msgid "" > "wu-ftpd can now be run as a standalone daemon instead of being called from " > "inetd. This means wu-ftpd can respond slightly faster to a new connection, " > "especially under high load." > msgstr "" > "wu-ftpd adesso può esse

[RFR] po-debconf://wu-ftpd

2012-02-01 Per discussione beatrice
Ciao, questo è il debconf di wu-ftpd. Grazie, beatrice # Italian translation of wu-ftpd debconf messages. # Copyright (C) 2012, wu-ftpd package copyright holder # This file is distributed under the same license as the wu-ftpd package. # Beatrice Torracca , 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-