Mark Caglienzi scrisse:
qQuesto permette agli utenti con DNS compatibili di recuperare in
modo sicuro le informazioni dal sistema di risoluzione dei nomi, tra
cui gli indirizzi IP, o per coloro che hanno account di shell sulle
macchine di debian.org, le fingerprint SSH degli host. Qualunque
Mark Caglienzi scrisse:
Questa traduzione ha bisogno di una revisione più profonda rispetto
alle altre due che ho inviato oggi, specialmente trovo parecchio
pesante (anche in originale) il paragrafo che parla dell'Università.
È un misto tra burocratese tecnico e annuncio stampa, purtroppo va
Mark Caglienzi scrisse:
Anche qui ho qualche dubbio da puntualizzare per velocizzare la
revisione:
newbie: novellini? non mi piace troppo...
Toglierei newbie dal titolo, mentre per il resto della news lo lascerei
per contestualizzare comunque l'idea dell'iniziativa.
Ciao a tutti,
come d'uso stasera si svolgerà un translation sprint online.
L'appuntamento è sul chan #debian-it server irc.debian.org (OFTC) alle
21:30.
A dopo,
Francesca
--
taffit eof: when I want something | Convince people with results,
done quickly, I don't wait for | rather than words
4 matches
Mail list logo
