Novo canal de IRC #debian-l10n-br na rede OFTC

2010-09-09 Por tôpico Marcelo Santana
Olá colegas, Divulgo que passamos a contar com mais um meio de comunicação entre os colaboradores do time Brasileiro de tradução do Debian, o canal de IRC #debian-l10n-br na rede OFTC. Espero que esta seja mais uma ferramenta que facilite o intercâmbio, para troca de experiências e solução de

Re: [ITT] po-debconf://bind9/pt_BR.po

2010-09-09 Por tôpico Adriano Rafael Gomes
Em Wed, 08 Sep 2010 17:38:59 -0300 Bruno Gurgel escreveu: > Continuando a tread. Acho que nem o Rodrigo está > trabalhando nesse pacote. =/ > > Você ainda tem interesse em traduzir esse pacote Rodrigo? Olá, Bruno. Há uma thread mais recente sobre o bind9, algo em torno de 2 a 3 semanas atrás, i

Re: [RFR] po-debconf://apt-cacher-ng/pt_BR.po

2010-09-09 Por tôpico Flamarion Jorge
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 > Eu uso a vários anos o gtranslator e atende bem esta tarefa. > Veja a saída do seu catalogo usando o msgfmt Corrigindo, a frase hehe Eu uso, há vários anos. o gtranslator. - -- Flamarion Jorge OpenPGP Key: 6CA750E1 -BEGIN PGP SIGNATURE---

Re: [RFR] po-debconf://apt-cacher-ng/pt_BR.po

2010-09-09 Por tôpico Flamarion Jorge
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Boa noite Bruno, Segue o patch com as sugestões. Não se esqueça de executar o msgfmt antes de enviar o catalogo, ele vai te mostrar possíveis problemas com o catalogo traduzido. Outra dica é utilizar de uma ferramenta para preencher o cabeçalho do cat

[RFR] po-debconf://apt-cacher-ng/pt_BR.po

2010-09-09 Por tôpico Bruno Gurgel
Segue para revisão, Grato On 08-09-2010 17:50, Bruno Gurgel wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Gostaria de proseguir minhas atividades de tradução com o apt-cacher-ng. Alguem já está trabalhando nele?? Grato - -- Bruno Gurgel Gomes de Oliveira (bggo) Free Software Cons