novamente a revisão esta ok
apenas duas alterações minimas
linha 10:
de:
cujo lema este ano é
para:
cujo lema deste ano é
e na linha 32 que faltava o S em Nós
att
Dennis
> Date: Thu, 24 Feb 2011 22:26:19 -0300
> From: marcgsant...@yahoo.com.br
> To: debian-l10n-portuguese@lists.debian.o
att
Dennis
> Date: Thu, 24 Feb 2011 22:26:19 -0300
> From: marcgsant...@yahoo.com.br
> To: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
> Subject: [RFR] wml://www.debian.org/portuguese/News/2011/20110223.wml
>
> Segue em anexo o arquivo 20110223.wml para revisão.
>
> O original em inglês encon
marcelo acho que ja podemos no programar para mantermos a tradução das news
atualizadas, oque acha ?
att
Dennis
> Date: Thu, 24 Feb 2011 16:30:53 -0300
> From: marcgsant...@yahoo.com.br
> To: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
> Subject: [RFR] wml://www.debian.org/portuguese/News/2011/
Segue arquivo revisado
modificações
no titulo
de:
Repositório Debian de chaves de assinatura passando por mudança
para :
Chave de assinatura dos repositórios Debian estão passando por mudanças
e na linha 17
de:
terão suas assinaturas do ftpmaster atualizadas no próximo lançamento pontual.
p
Segue em anexo o arquivo 20110223.wml para revisão.
O original em inglês encontra-se no cvs do debian.org[1]
[1]http://cvs.debian.org/webwml/webwml/english/News/2011/20110223.wml?revision=1.5&view=markup
Grato,
--
Marcelo G. Santana(darkstar)GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.sa
Olá colegas,
Registro a intenção de tradução do 20110223.wml.
[]'s
--
Marcelo G. Santana(darkstar)GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.sant...@jabber-br.org GNU Privacy Guard ID: 5BECD54C
http://marcelosantana.wordpress.comhttp://identi.ca/mgsantana
http://www.debianbras
Segue em anexo o arquivo 20110215.wml para revisão.
O original em inglês encontra-se no cvs do debian.org[1]
[1]http://cvs.debian.org/webwml/webwml/english/News/2011/20110215.wml?revision=1.4&view=markup
Grato,
--
Marcelo G. Santana(darkstar)GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.sa
Olá colegas,
Registro a intenção de tradução do 20110215.wml.
[]'s
--
Marcelo G. Santana(darkstar)GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.sant...@jabber-br.org GNU Privacy Guard ID: 5BECD54C
http://marcelosantana.wordpress.comhttp://identi.ca/mgsantana
http://www.debianbras
Olá Chanely,
Muito obrigado pela revisão.
[]'s
--
Marcelo G. Santana(aka darkstar) GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.sant...@jabber-br.org GNU Privacy Guard ID: 89C55467
http://marcelosantana.wordpress.com http://identi.ca/mgsantana
http://www.debianbrasil.org - http://
att
Dennis
> Date: Thu, 24 Feb 2011 10:00:12 -0300
> From: marcgsant...@yahoo.com.br
> To: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
> Subject: [RFR] wml://www.debian.org/portuguese/News/2011/20110209.wml
>
>
> Segue em anexo o arquivo 20110209.wml para revisão.
>
> O original em inglês en
Segue em anexo o arquivo 20110209.wml para revisão.
O original em inglês encontra-se no cvs do debian.org[1]
[1]http://cvs.debian.org/webwml/webwml/english/News/2011/20110209.wml?revision=1.3&view=markup
Grato,
--
Marcelo G. Santana(darkstar)GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.s
Olá colegas,
Registro a intenção de tradução do 20110209.wml.
[]'s
--
Marcelo G. Santana(darkstar)GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.sant...@jabber-br.org GNU Privacy Guard ID: 5BECD54C
http://marcelosantana.wordpress.comhttp://identi.ca/mgsantana
http://www.debianbras
Olá Dennis,
Segue em anexo a versão final, com a mudança de "leiaute" para "layout"
e alguns pequenos ajustes.
Muito obrigado pela revisão.
Caso você ou outra pessoa queira corrigir mais algo, é só falar.
PS: Não precisa me responder com "CC" pois eu assino esta lista.
[]'s
--
Marcelo G. San
13 matches
Mail list logo
