Re: [RFR] po-debconf://samba/pt_BR.po

2014-02-21 Por tôpico J . S . Júnior
Em Fri, 3 Jan 2014 16:28:44 -0200 Adriano Rafael Gomes adrian...@arg.eti.br escreveu: On Tue, Oct 22, 2013 at 04:49:24PM -0200, Adriano Rafael Gomes wrote: Pretendo atualizar esse arquivo, uma vez que já estou envolvido com outros arquivos relacionados. Segue para revisão. Obrigado,

Re: Dúvida em tradução: port

2014-02-21 Por tôpico André Nunes Batista
On Thu, 2014-02-20 at 20:12 -0300, Éder S. G. (Jordan) wrote: Boa noite a todos os membros da lista de discussão debian-l-10n. Como vocês estão? Espero que estejam bem. Caríssimos, qual a sugestão de tradução da palavra *port* na seguinte frase: p7zip is the Unix command-line port of

wrapper

2014-02-21 Por tôpico Herbert Fortes
Olá para todos, Como traduzir wrapper em: GPGME is a wrapper library wrap - envoltório abraços -- Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn)