Re: [RFR] wml://www.debian.org/releases/jessie/debian-installer/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ricardo
Boa tarde. Mudanças: As linhas foram limitadas a 80 caracteres (desconsiderando tags); Foi imitada a identação do arquivo em inglês; "a instalar" modificado para "a feita" para evitar repetir instalar, pois há um *instalação* na mesma oração; adicionei um "na" em "na ABI"; removi identação de

[RFR] wml://www.debian.org/releases/jessie/debian-installer/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Harley Sousa
Olá, pessoal, Segue o patch em anexo para revisão. Também gostaria de saber se o Marcelo Santana ainda faz parte da equipe, pois gostaria de me tornar o mantenedor da página. Grato. Sent from [ProtonMail](https://protonmail.com), Swiss-based encrypted email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐

[ITT] wml://www.debian.org/releases/jessie/debian-installer/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Harley Sousa
Olá, pessoal, Farei a atualização deste arquivo. Até mais. Sent from [ProtonMail](https://protonmail.com), Swiss-based encrypted email.

[DONE] wml://https://www.debian.org/doc/ddp.wml

2020-06-05 Por tôpico Harley Sousa
Oi, pessoal, Mandando um DONE pra limpar da lista ITT. Abraços. Sent from [ProtonMail](https://protonmail.com), Swiss-based encrypted email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Wednesday, 3 de June de 2020 às 21:08, Harley Sousa wrote: > Oi, pessoal, > > Vou a atualização deste arquivo. > >

[RFR] wml://www.debian.org/ports/arm/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Tiago Verçosa
Olá, segue em anexo o a atualização da tradução. Abraços On 5/31/20 7:47 PM, Tiago Verçosa wrote: Olá, estarei atualizando a tradução desta página. Abraços! diff --git a/portuguese/ports/arm/index.wml b/portuguese/ports/arm/index.wml index 846ea305a44..684b159971d 100644 ---

[DONE] wml://www.debian.org/ports/i386/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/b2ca7bfb135486008f1eb24495342faba349bcf4 > Talvez devêssemos expandir DSA para Administradores do Sistema Debian > (Debian System Administrators - DSA). Não sei se existe um padrão para > isso.

[RFR] wml://www.debian.org/events/checklist.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Segue em anexo a minha atualização para revisão. Abraços, Em 05/06/2020 14:38, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu: > Olá, > > Vou atualizar a tradução dessa página. > > Abraços, > -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do Instituto

[LCFC] wml://www.debian.org/ports/i386/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Wellington Almeida
O arquivo segue para as revisões finais. Abraços Em sex., 5 de jun. de 2020 às 18:11, Ricardo escreveu: > Olá, > O texto original em inglês desta página está bem ruim de entender, > aparenta não estar completo. > > Fiz algumas modificações: > * esta porta -> este porte (verbo portar) > * Em

Re: [RFR] wml://www.debian.org/ports/i386/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ricardo
Esqueci do anexo... Em 05/06/2020, Ricardo escreveu: > Olá, > O texto original em inglês desta página está bem ruim de entender, > aparenta não estar completo. > > Fiz algumas modificações: > * esta porta -> este porte (verbo portar) > * Em inglês a frase do however aparenta estar errada, faltou

Re: [RFR] wml://www.debian.org/ports/i386/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ricardo
Olá, O texto original em inglês desta página está bem ruim de entender, aparenta não estar completo. Fiz algumas modificações: * esta porta -> este porte (verbo portar) * Em inglês a frase do however aparenta estar errada, faltou colocarem mais coisas depois. Talvez devêssemos expandir DSA para

[ITT] wml://www.debian.org/CD/artwork/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Wellington Almeida
Olá, Estarei atualizando a tradução desse arquivo. Abraços -- Wellington Almeida Rio de Janeiro - Brasil

[RFR] wml://www.debian.org/ports/i386/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Wellington Almeida
Segue o patch com as mudanças para revisão. Abraços. Em qui., 4 de jun. de 2020 às 19:57, Wellington Almeida < wsalmei...@gmail.com> escreveu: > Olá, > Estarei atualizando esse arquivo. > Abraços > diff --git a/portuguese/ports/i386/index.wml b/portuguese/ports/i386/index.wml index

[RFR] web://www.debian.org/social_contract.1.0.wml

2020-06-05 Por tôpico Carlos Henrique Lima Melara
Boa tarde, pessoal. Segue para revisão. Obrigado, Charles On Mon, Jun 01, 2020 at 10:52:06PM -0300, Carlos Henrique Lima Melara wrote: > Boa noite, pessoal. > > Estarei fazendo a atualização de www.debian.org/social_contract.1.0. > > Att., > Carlos (Charles) > diff --git

[RFR] wml://www.debian.org/mirror/ftpmirror.wml

2020-06-05 Por tôpico Ramon Mulin
Segue o patch para revisão. Atenciosamente -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil 5 de jun de 2020 14:31 por mu...@tutanota.com: > Vou atualizar essa página. > > Atenciosamente > > -- > Ramon Mulin > Professor de História e Fotógrafo > Campos

[DONE] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/3e5b00c93087b2c70b18ffbfb78325f86d292b6b Abraços, Em 05/06/2020 15:43, Thiago Pezzo escreveu: > Obrigado pela revisão, Paulo. Foram adicionadas. > Segue o arquivo para últimas considerações. > > >

[RFR] wml://www.debian.org/international/Portuguese.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Segue em anexo o meu patch com a atualização para revisão. Abraços, Em 05/06/2020 14:37, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu: > Olá, > > Vou atualizar a tradução dessa página. > > Abraços, > -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do

[LCFC] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Thiago Pezzo
Obrigado pela revisão, Paulo. Foram adicionadas. Segue o arquivo para últimas considerações. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Friday, June 5, 2020 4:33 PM, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: > Olá Thiago > > Segue em

[DONE] wml://www.debian.org/women/faq.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Já enviei arquivo para o site porque ele já estava atualizado, só faltando ajustar o número do commit. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/cdcade8dab58145b18bcd98ae88059663fd16902 Abraços, Em 05/06/2020 13:40, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu: > Olá, > > Vou

[LCFC] wml://www.debian.org/code_of_conduct.wml

2020-06-05 Por tôpico Wellington Almeida
Obrigado, pela revisão. Seguem os arquivos para últimos comentários. Em sex, 5 de jun de 2020 13:58, Wellington Almeida escreveu: > Obrigado, pela revisão. > Seguem os arquivos para últimos comentários. > > Em sex, 5 de jun de 2020 12:47, Thiago Pezzo > escreveu: > >> Obrigado pela

[ITT] wml://www.debian.org/events/checklist.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Vou atualizar a tradução dessa página. Abraços, -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

[ITT] wml://www.debian.org/international/Portuguese.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Vou atualizar a tradução dessa página. Abraços, -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

[ITT] wml://www.debian.org/devel/join/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Vou atualizar a tradução dessa página. Abraços, -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

[ITT] wml://www.debian.org/mirror/ftpmirror.wml

2020-06-05 Por tôpico Ramon Mulin
Vou atualizar essa página. Atenciosamente -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil

[ITT] wml://www.debian.org/women/faq.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Vou atualizar a tradução dessa página. Abraços, -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Curitiba - Brasil Debian Developer Diretor do Instituto para Conservação de Tecnologias Livres Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450

[RFR] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Thiago Segue em anexo o meu patch com alguns poucos ajustes que fiz em cima da sua atualizção. Abraços, Em 04/06/2020 16:48, Thiago Pezzo escreveu: > Segue o patch para revisão. > > > Abraços, > Thiago Pezzo (Tico) > > Sent with ProtonMail Secure Email. > > ‐‐‐ Original Message

[DONE] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Conforme combinado na conversa no grupo to telegram, estou removendo essa atualização da fila pra gente usar a atualização feita pelo Thiago em outro email. Abraços, Em 05/06/2020 11:20, Ramon Mulin escreveu: > > Segue o patch para revisão (agora anexado) > > Atenciosamente > > -- >

Re: [RFR] wml://www.debian.org/code_of_conduct.wml

2020-06-05 Por tôpico Thiago Pezzo
Obrigado pela atualização, Wellington. Seguem em anexo minhas sugestões de revisão. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with [ProtonMail](https://protonmail.com) Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Thursday, June 4, 2020 10:44 PM, Wellington Almeida wrote: > Olá. > Segue em anexo

[DONE] wml://www.debian.org/ports/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Arquivo enviado para o site. https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/2552ded341e121b8e136e92ecadbc21403acf6fb Abraços, Em 04/06/2020 18:57, Ramon Mulin escreveu: > Muito obrigado pela paciência e pela revisão minuciosa, Tico. > Segue anexado o patch para comentários

[ITR] wml://www.debian.org/code_of_conduct.wml

2020-06-05 Por tôpico Thiago Pezzo
Reservando para revisão. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with [ProtonMail](https://protonmail.com) Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Thursday, June 4, 2020 10:44 PM, Wellington Almeida wrote: > Olá. > Segue em anexo meu patch com pequenas modificações > Abraços, > Em qui.,

Re: Vocabulário padrão

2020-06-05 Por tôpico Thiago Pezzo
Boa ideia essa de atualizar o vocabulário. Vou dar uma olhada e verificar se posso ajudar. Abraços, Thiago Pezzo (Tico) Sent with ProtonMail Secure Email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Friday, June 5, 2020 1:50 AM, Daniel Lenharo de Souza wrote: > Olá > > Em 04/06/2020 22:47, Ricardo

[RFR] wml://www.debian.org/distrib/archive.wml

2020-06-05 Por tôpico Harley Sousa
Segue o patch com as mudanças para revisão. Grato. Sent from [ProtonMail](https://protonmail.com), Swiss-based encrypted email. ‐‐‐ Original Message ‐‐‐ On Thursday, 4 de June de 2020 às 19:27, Harley Sousa wrote: > Olá, pessoal, > > Farei a atualização deste arquivo. > > Abraços. >

[RFR] wml://www.debian.org/CD/jigdo-cd/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ramon Mulin
Segue o patch para revisão. Atenciosamente -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil Data: 4 de jun de 2020 18:40 De: mu...@tutanota.com Para: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org Assunto: [RFR] wml:www.debian.org/CD/jigdo-cd/index.wml > Segue

[RFR] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ramon Mulin
Segue o patch para revisão (agora anexado) Atenciosamente -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil > 5 de jun de 2020 11:18 por mu...@tutanota.com: > >> Segue o patch para revisão. >> >> Atenciosamente >> >> -- >> Ramon Mulin >> Professor de

Re: [RFR] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ramon Mulin
Segue o patch para revisão (agora anexado) Atenciosamente -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil 5 de jun de 2020 11:18 por mu...@tutanota.com: > Segue o patch para revisão. > > Atenciosamente > > -- > Ramon Mulin > Professor de História e

[RFR] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ramon Mulin
Segue o patch para revisão. Atenciosamente -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil 5 de jun de 2020 10:59 por mu...@tutanota.com: > Vou atualizar essa página. > > Atenciosamente. > > > -- > Ramon Mulin > Professor de História e Fotógrafo >

[ITT] wml://www.debian.org/international/l10n/index.wml

2020-06-05 Por tôpico Ramon Mulin
Vou atualizar essa página. Atenciosamente. -- Ramon Mulin Professor de História e Fotógrafo Campos dos Goytacazes - RJ - Brasil