Re: [RFR] wml://www.debian.org/donations.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Marcelo, Fiz a revisão desse arquivo e está tudo ok. Como a versão em português está atualizada em relação a versão em inglês, sugiro fazer um DONE para retirar da fila de revisões. https://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2014/12/msg00057.html Abraços, -- Paulo Henrique de Lima

Re: [RFR] wml://www.debian.org/devel/dmup.wml

2016-10-10 Por tôpico Willian Moreira
Olá, Fiz algumas sugestões em alguns parágrafos. Segue em anexo o arquivo editado e um diff dos arquivos. Obs: Sou novato na comunidade, estou começando a ajudar com as revisões. Caso minhas sugestões estejam indo contra algum padrão, me avisem. Abraços, 2016-10-09 12:58 GMT-03:00 Paulo

[LCFC] wml://www.debian.org/CD/verify.wml

2016-10-10 Por tôpico Marcelo Santana
Em 07/10/16, às 11:43 -0300, Paulo Henrique de Lima Santana escreveu: > Olá, Olá, > - Mensagem original - > > De: "Herbert Fortes" > > Para: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org > > Enviadas: Sexta-feira, 7 de outubro de 2016 9:58:35 > >

Re: [RFR] wml://www.debian.org/releases/wheezy/releasenotes.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Marcelo, Fiz a revisão desse arquivo e está tudo ok. Como a versão em português está atualizada em relação a versão em inglês, sugiro fazer um DONE para retirar da fila de revisões. https://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2013/03/msg00025.html Abraços, -- Paulo Henrique de Lima

Re: [RFR3] wml://www.debian.org/CD/faq/index.wml

2016-10-10 Por tôpico Herbert Fortes
Olá, > Então apliquei o patch do Herbert (2015) em cima da atual versão (2014) > e fiz uma nova revisão/atualização, que é essa em anexo. > Herbert, espero que você não se importe por eu ter colocado como RFR3. > Se você puder dar uma ajuda nessa revisão, te agradeço. Quem sabe a > gente consegue

Re: [RFR2] wml://www.debian.org/releases/wheezy/debian-installer/index.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Marcelo, Fiz a revisão desse arquivo e está tudo ok. Como a versão em português está atualizada em relação a versão em inglês, sugiro fazer um DONE para retirar da fila de revisões. https://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2013/05/msg00037.html

[RFR4] wml://www.debian.org/CD/faq/index.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
- Mensagem original - > De: "Herbert Fortes" > > Sem problemas. > > Achei isso (em anexo o 'diff -Nau'): > > -Seja um testador do instalar da teste (testing) > +Seja um testador do instalador da teste (testing) Obrigado Herbert, Segue a nova versão com a correção

Re: [RFR] wml://www.debian.org/MailingLists/index.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Marcelo, Fiz uma revisão do arquivo que você enviou conforme abaixo e que está na fila de revisões, mas foi preciso fazer algumas atualizações. https://lists.debian.org/debian-l10n-portuguese/2013/04/msg00012.html Então estou enviando em anexo a nova versão para revisão. Original em

[RFR] wml://www.debian.org/women/profiles/index.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá, Segue mais um arquivo para revisão. Abraços, -- Paulo Henrique de Lima Santana (phls) Membro da Comunidade Curitiba Livre Fone: +55 (41) 9198-1897 Site: http://www.phls.com.br GNU/Linux user: 228719 GPG ID: 0443C450 Apoie a campanha pela igualdade de gênero #HeForShe (#ElesPorElas)

Re: [RFR] wml://www.debian.org/contact.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
Olá Marcelo, Como no tópico "Instalando e Usando o Debian" foi inserido um parágrafo com o endereço da lista em português, achei interessante inserir também nos tópicos "Informações Gerais", "Eventos / Conferências" e "Desenvolvimento do Debian", parágrafos sobre as listas

[RFR2] wml://www.debian.org/devel/dmup.wml

2016-10-10 Por tôpico Paulo Henrique de Lima Santana
- Mensagem original - > De: "Willian Moreira" > Para: "Paulo Henrique de Lima Santana" > Cc: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org > Enviadas: Segunda-feira, 10 de outubro de 2016 10:23:08 > Assunto: Re: [RFR]