Re: [RFR] po-debconf://debian-edu-install/pt_BR.po

> Em 13/08/2015, à(s) 20:18, Júnior Santos escreveu: > > Recuperando thread. > > > []’s > > Júnior Santos > ITIL® Foundation Certificate in IT Service Management > Registration number 4365854.1019776 > E-mail: j.s.jun...@live.com Fiz uma revisão, ma sela é mais s

Re: [RFR] po-debconf://debian-edu-install/pt_BR.po

Em 13/08/2015, à(s) 20:18, Júnior Santos escreveu:Recuperando thread. []’sJúnior SantosITIL® Foundation Certificate in IT Service ManagementRegistration number 4365854.1019776E-mail: j.s.jun...@live.com Fiz uma revisão, ma sela é mais sugestiva do que corretiva.Observe onde a

Re: [RFR] po-debconf://debian-edu-install/pt_BR.po

Recuperando thread. []’s Júnior Santos ITIL® Foundation Certificate in IT Service Management Registration number 4365854.1019776 E-mail: j.s.jun...@live.com

[RFR2] wml://www.debian.org/CD/live/index.wml

Olá, Usei a tradução do Claudio. Em anexo o arquivo index.wml.gz (completo). No cabeçalho apenas coloquei o nome do Claudio, mantendo a versão do arquivo gerado pelo 'copypage.pl'. abraço, -- Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) index.wml.gz Description: application/gzip

Re: [RFR2] wml://www.debian.org/CD/verify.wml

Em Wed, 15 Jul 2015 01:34:53 -0300 Marcelo Santana escreveu: > Olá, > > Segue em anexo a tradução da última versão que, coincidentemente, > acabou de ser modificada pela equipe que cuidada das imagens de CD. > Oi Marcelo, Segue patch em anexo com sugestões. Fique à vontade para aceitá-las ou

[BTS#795379] po-debconf://mgetty/pt_BR.po

Link para o BTS: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=795379 []'s Eder L. Marques

[BTS#795375] po-debconf://matlab-support/pt_BR.po

Link para o BTS: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=795375 []'s Eder L. Marques

mgetty: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Package: mgetty Tags: l10n patch Severity: wishlist Hello, Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is tested with msgfmt and podebconf-display-po. Kind regards, Eder L. Marques pt_BR.po.gz Description

Re: Bug#795357: vidalia: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Hi, Eder L. Marques wrote (13 Aug 2015 10:09:23 GMT) : > Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Thanks for your contribution! Sadly, Vidalia will likely be removed from the archive soon. We'll see in a week. If we decide to keep it, then I bet we'll happily apply this pat

matlab-support: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Package: matlab-support Tags: l10n patch Severity: wishlist Hello, Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is tested with msgfmt and podebconf-display-po. Kind regards, Eder L. Marques pt_BR.po.gz Des

mgetty: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

ackage: mgetty Tags: l10n patch Severity: wishlist Hello, Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is tested with msgfmt and podebconf-display-po. Kind regards, Eder L. Marques pt_BR.po.gz Description:

[BTS#795366] po-debconf://mldonkey/pt_BR.po

Link para o BTS: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=795366 []'s Eder L. Marques

mldonkey: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Package: mldonkey Tags: l10n patch Severity: wishlist Hello, Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is tested with msgfmt and podebconf-display-po. Kind regards, Eder L. Marques pt_BR.po.gz Descriptio

[BTS#795357] po-debconf://vidalia/pt_BR.po

Link para o BTS: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=795357 []'s Eder L. Marques

[BTS#795355] po-debconf://wide-dhcpv6/pt_BR.po

Link para o BTS: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=795355 []'s Eder L. Marques

vidalia: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Package: vidalia Tags: l10n patch Severity: wishlist Hello, Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is tested with msgfmt and podebconf-display-po. Kind regards, Eder L. Marques pt_BR.po.gz Descriptio

wide-dhcpv6: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Package: wide-dhcpv6 Tags: l10n patch Severity: wishlist Hello, Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is tested with msgfmt and podebconf-display-po. Kind regards, Eder L. Marques pt_BR.po.gz Descri

Re: Página de coordenação (era Re: cvs dir portuguese/CD/live)

Oi Albino! On Wed, Aug 12, 2015 at 12:27:41PM -0300, Albino B Neto wrote: > > Informei que iria retornar as atividades, está complicado só se for > das 0h às 06h (não precisa dormi né :-P > > Eu estava pensando o mesmo antes de você enviar o e-mail com a > sugestão, tenho três traduções com revi

[BTS#795346] po-debconf://xringd/pt_BR.po

Link para o BTS: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=795346 []'s Eder L. Marques pgpy3KEZP6qhv.pgp Description: Assinatura digital OpenPGP

xringd: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation

Package: xringd Tags: l10n patch Severity: wishlist Hello, Please, Could you update the Brazilian Portuguese Translation? Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8 encoded and it is tested with msgfmt and podebconf-display-po. Kind regards, Eder L. Marques # xringd Brazilian Portug