Oi! On Mon, Feb 12, 2018 at 09:27:48PM -0200, Paulo Henrique de Lima Santana wrote: > ----- Mensagem original ----- > > De: "Ya'aqov Ben Nun" <qobiben...@gmail.com> > > > > Fora isso, fiquei em dúvida sobre algumas coisas me parecerem > > desatualizadas. > > Por exemplo, o uso de 'apt-get' ao invés de apenas 'apt'; a mençao de > > 'etch' quando > > poderia colocar 'jessie', mas não alterei nada disso por estar no > > original em inglês. > > Pois é, nesse caso temos que manter mesmo igual a versão em inglês. > Com certeza tem uma maneira de mandar alterações pra versão em inglês, acho > que vale a pena você ver com o time www como faz. > Se for pouca coisa, dá pra fazer pelo canal #debian-www mesmo. Pode ser algo assim:
Hello wwww editors! Can I suggest a small fix to the website? On the page $$$, I think $$$ should be $$$ Thanks! Geralmente alguém responde sem demora. Se forem várias alterações, vc deve criar um patch pra versão em inglês, e abrir um bug pro site. Eu acabei de checar no canal #debian-www, o pabs disse: "file a bug against www.debian.org". Abraços, Tássia.
