Re: Ata de reunião 11/03/2018

2018-03-12 Por tôpico Tassia Camoes Araujo
Olá Qobi!

Obrigada pelo relato, cheguei de viagem ansiosa por ele ;-)
E meus parabéns por mais essa contribuição!

Mesmo que o quorum tenha sido baixo, pra mim foi muito importante ver
que a bola continuou rolando, obrigada aos presentes! E vamos ver se
essa semana a gente consegue dar uma animada nas atividades, que
realmente deram uma desacelerada recentemente.

Então aqui vai minha sugestão:

Se vc acha que poderia ajudar em uma das tarefas que foi atribuída a
outra pessoa, que tal que vc oferecer ajuda a esta pessoa em privado? As
vezes ter um parceiro que a gente possa mostrar nosso draft antes de
enviar ao grupo ajuda. Ou então, simplesmente alguém pra nos cutucar, e
lembrar que o grupo está esperando um ação nossa, tb ajuda ;-)

Podemos então nos cutucar uns aos outros, e quem sabe no final de semana
que vem teremos mais avanços em cada um desses pontos?

E claro, movimentar a lista com tarefas de tradução é sempre uma boa
motivação!

Obrigada e boa semana a tod@s!

Tássia.


On 2018-03-11 22:29, Ya'aqov Ben Nun wrote:
> No dia 11/03/2019 às 22h00 UTC-3 ocorreu a reunião de membros do time
> brasileiro de tradução do Debian.
> A reunião contou com a presença deste, Qobi, além de Leandro (clkw) e
> Marlon (mvsf).
> 
> A pauta previa os seguintes assuntos seguidos dos respectivos encaminhamentos:
> 
> Atualização sobre tarefas da semana anterior
> - Atualização da wiki (Marlon)
> *Marlon deve retomar nesta semana o trabalho para atualizar a wiki.
> 
> - Empacotamento do dpo-tools (Adriano)
> * Não pudemos ter definição a respeito por ausência do responsável.
> 
> - Vocabulário padrão
>   - Acesso ao git do DDTSS (Lenharo)
> *O acesso ainda está fora de alcance.
> 
>   - replicação do wordlist DDTSS na wiki (Leandro)
> *Sem acesso ao DDTSS, não é possível replicar na wiki.
> 
> - Fluxograma do processo de traducao de webwml (Lenharo, Adriana, Malkon)
>  *Não pudemos ter definição a respeito por ausência dos responsáveis.
> 
> As tarefas da semana anterior tiveram pouco retorno, visto que tivemos
> somente três participantes (e todos novatos na grupo) durante a
> reunião.
> 
> Ficou ressaltado na reunião que essa poderia ter sido mais produtiva
> com mais retorno dos combinados, entretando entende-se que os  que não
> participaram tiveram suas razões para tal.
> 
> Na próxima reunião, os assuntos desta pauta esperam por mais
> definições e encaminhamentos.
> 
> Boa semana a todos.
> 
> Att,
> 
> Ya'aqov Ben Nun
> Secretário da última reunião



Ata de reunião 11/03/2018

2018-03-11 Por tôpico Ya'aqov Ben Nun
No dia 11/03/2019 às 22h00 UTC-3 ocorreu a reunião de membros do time
brasileiro de tradução do Debian.
A reunião contou com a presença deste, Qobi, além de Leandro (clkw) e
Marlon (mvsf).

A pauta previa os seguintes assuntos seguidos dos respectivos encaminhamentos:

Atualização sobre tarefas da semana anterior
- Atualização da wiki (Marlon)
*Marlon deve retomar nesta semana o trabalho para atualizar a wiki.

- Empacotamento do dpo-tools (Adriano)
* Não pudemos ter definição a respeito por ausência do responsável.

- Vocabulário padrão
  - Acesso ao git do DDTSS (Lenharo)
*O acesso ainda está fora de alcance.

  - replicação do wordlist DDTSS na wiki (Leandro)
*Sem acesso ao DDTSS, não é possível replicar na wiki.

- Fluxograma do processo de traducao de webwml (Lenharo, Adriana, Malkon)
 *Não pudemos ter definição a respeito por ausência dos responsáveis.

As tarefas da semana anterior tiveram pouco retorno, visto que tivemos
somente três participantes (e todos novatos na grupo) durante a
reunião.

Ficou ressaltado na reunião que essa poderia ter sido mais produtiva
com mais retorno dos combinados, entretando entende-se que os  que não
participaram tiveram suas razões para tal.

Na próxima reunião, os assuntos desta pauta esperam por mais
definições e encaminhamentos.

Boa semana a todos.

Att,

Ya'aqov Ben Nun
Secretário da última reunião