-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2019/dsa-4451.wml 2019-05-25 11:17:45.514013004 +0500 +++ 2019/dsa-4451.wml 2019-05-25 11:21:13.872333949 +0500 @@ -1,20 +1,20 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="c3b54d80ebdc7aa0436ea7ba60558c0f42cd6967" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>Multiple security issues have been found in Thunderbird: Multiple - -vulnerabilities may lead to the execution of arbitrary code or denial of - -service.</p> +<p>В Thunderbird были обнаружены многочисленные уязвимости, +которые могут приводить к выполнению произвольного кода или +отказу в обслуживании.</p> - -<p>For the stable distribution (stretch), these problems have been fixed in - -version 1:60.7.0-1~deb9u1.</p> +<p>В стабильном выпуске (stretch) эти проблемы были исправлены в +версии 1:60.7.0-1~deb9u1.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your thunderbird packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты thunderbird.</p> - -<p>For the detailed security status of thunderbird please refer to - -its security tracker page at: +<p>С подробным статусом поддержки безопасности thunderbird можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2019/dsa-4451.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlzo320ACgkQXudu4gIW 0qX9ww//RdQhLJJJmmapr6xgUKPh3JFJZpeMSB1tNeVxMkOEVM5SfwDy4XnDHlk6 P+is5YzaFD7EcNeLDkYGxSVNWwy6/07GSe+ZKXs13XwYFPBoKKdrmFdm0eutKxmF 2dBTnJ+/MLaKjYr2CpEGdDwNswD/UW5Tm5pAY4CWUd/Qo43PE9ZLzua1uB+mijU3 24ePiy8Mt8S0zydkGVUBP8gGbEOnvY4aAKh9evk+SkQ1p5l8+BbOTEFILJR5dTwz CJN1yPhgnUovAxK+puy1dkFnVgGgzO7u/gfCe0i8Owcv2M1Jys7To4VDNpJlj6wf al8vya3pj2/a0NAO0NREiVpJh9x2FbyFkZLJv9kcC0dkfYjq4DYZPwYBTdLS3dR1 wDVoRtgsHhsIUcjDl5FsbOw7ZekuJ1OznEeD1nXbjFc9YGO9R6EXhbqjT6Y9GIbd IXJj5yVtkPufiRJGvwpMyba4bjmlebbokRoFLhVQihiAceMCtl3KU2kDlaKwWM22 GCanqcf6FosovFpo1lEiT+3CuBABRQcVqW3azkmhT8hR8dw8Hu6pADhAQ9CLeDDr QIM+u5x7NFHvT86sygOGa4MJobUvxY0nfJnFim+SfWor23A25cPQjnUchnbEir77 H/z3P0nbiyUsrptUWJmzZFvOXh1mHiXI6q8uE8xPXb7atq/Irbc= =99QC -----END PGP SIGNATURE-----