Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-14 Пенетрантность Lev Lamberov
Теперь вроде бы всё в порядке.

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-10 Пенетрантность Gali Anikina
В Пн, 07/05/2018 в 18:40 +0500, Lev Lamberov пишет: > Пн 07 мая 2018 @ 10:53 Gali Anikina : > > > > > Комментарии начинаются с > > символа " > > "решётки, они могут содержать любое количество пробелов и/или > > табуляций перед " > > "символом #. Некоторые возможные примеры:"

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-07 Пенетрантность Lev Lamberov
Пн 07 мая 2018 @ 10:53 Gali Anikina : > #. type: textblock > #: acheck.5.pod:13 > msgid "" > "Lines beginning with a number sign (`B<#>') and empty lines will be ignored. > " > "Spaces at the beginning and the end of a line will also be ignored as well > as " > "tabulators.

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-07 Пенетрантность Gali Anikina
В Сб, 05/05/2018 в 12:07 +0300, Алексей Шилин пишет: > В письме от суббота, 5 мая 2018 г. 0:21:55 MSK пользователь Gali > Anikina  > написал: > > И последнее предложение разбила на два и учла замечания Льва- чуток > > изменила - так подойдёт? > > > > Комментарии начинаются и заканчиваются

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-05 Пенетрантность Алексей Шилин
В письме от суббота, 5 мая 2018 г. 0:21:55 MSK пользователь Gali Anikina написал: > И последнее предложение разбила на два и учла замечания Льва- чуток > изменила - так подойдёт? > > Комментарии начинаются и заканчиваются символом решётки. Они могут > содержать любое количество пробелов и/или

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-02 Пенетрантность Алексей Шилин
> #. type: textblock > #: acheck.5.pod:9 > msgid "" > "This is the configuration file for acheck. If it exists, it must be at the > top " "of your home directory (F<$HOME>). This file is optional unless you > don't want " "to use default values." > msgstr "" > "Это файл настройки для acheck. Если

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-01 Пенетрантность Lev Lamberov
Вт 01 мая 2018 @ 13:19 Gali Anikina : > В Вс, 29/04/2018 в 11:50 +0300, Алексей Шилин пишет: >> В дополнение к написанному Львом. >> >> > #. type: textblock >> > #: acheck.5.pod:13 >> > msgid "" >> > "Lines beginning with a number sign (`B<#>') and empty lines will >> > be >>

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-05-01 Пенетрантность Gali Anikina
В Вс, 29/04/2018 в 11:50 +0300, Алексей Шилин пишет: > В дополнение к написанному Львом. > > > #. type: textblock > > #: acheck.5.pod:13 > > msgid "" > > "Lines beginning with a number sign (`B<#>') and empty lines will > > be > > ignored.  " "Spaces at the beginning and the end of a line will >

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-04-29 Пенетрантность Алексей Шилин
В дополнение к написанному Львом. > #. type: textblock > #: acheck.5.pod:13 > msgid "" > "Lines beginning with a number sign (`B<#>') and empty lines will be > ignored. " "Spaces at the beginning and the end of a line will also be > ignored as well as " "tabulators. If you need spaces at the

Re: acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-04-26 Пенетрантность Lev Lamberov
Сб 21 апр 2018 @ 20:06 Gali Anikina : > Здравствуйте. > Перевела man acheck.5.ru.pod.po (сделан из source pod). > Прошу проверить. Буду благодарна за советы и замечания. > # SOME DESCRIPTIVE TITLE > # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. > # This file is

acheck.5.ru.pod.po_v_v_0.5.5__translate_man

2018-04-21 Пенетрантность Gali Anikina
Здравствуйте. Перевела man acheck.5.ru.pod.po (сделан из source pod). Прошу проверить. Буду благодарна за советы и замечания.# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR