-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2021/dsa-5018.wml 2021-12-10 09:20:39.763964004 +0500 +++ 2021/dsa-5018.wml 2021-12-10 09:31:44.401028439 +0500 @@ -1,19 +1,20 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="ea73768d2c051fae750eca050014135490fdac05" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>It was discovered that missing input sanitising in Babel, a set of - -tools for internationalising Python applications, could result in - -the execution of arbitrary code.</p> +<p>Было обнаружено, что отсутствие очистки входных данных в Babel, наборе +инструментов для интернационализации приложений на языке Python, может +приводить к выполнению произвольного кода.</p> - -<p>For the oldstable distribution (buster), this problem has been fixed - -in version 2.6.0+dfsg.1-1+deb10u1.</p> +<p>В предыдущем стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена +в версии 2.6.0+dfsg.1-1+deb10u1.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your python-babel packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты python-babel.</p> - -<p>For the detailed security status of python-babel please refer to - -its security tracker page at: - -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-babel">https://security-tracker.debian.org/tracker/python-babel</a></p> +<p>С подробным статусом поддержки безопасности python-babel можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу +<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-babel">\ +https://security-tracker.debian.org/tracker/python-babel</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-5018.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmGy2HwACgkQXudu4gIW 0qXFrRAAlJ3YXnip1q/YZH8O+Px7l4wKm3IH9kqp6CgZctILRFs/KfvWRcTElBZs QoPEnJgAfUJnW3tKyFGEbSN4D8I/EWPiXHEb+iIz6tsEPh2lUnL4GkFq9YG3hxxP /PtjAgC/1i+mRpDazaCliNYuDOGARY1erM/XMpYMRA89nRuRexu0B+bAWoe7tjgI A+Dhs5oJyMiOvNsmofLkLR2PyawN7VwWDWTiaFUiMXPEpSRRJ5uBLN+pFAQfdllW IxsInVJlgcqBFPaxH37V9ya/ngUhKUKFAjReaMpM+XxquySDvFHyUIxJ/Uk5N358 BLGi3aDQMCE69YZ4gVO9SWtSxE07Snp8V4XaDdmwgL2xac98WyRGYzUS2Ne1QlBW +suEODY8OZrmtimnTfKyH7aImuytjFl+AreXhPZzkqhNFTt/FN3dhNd4vgz3njPo XhetoDgMCK+B9Fff0g14h4WzWyzI9xUaoPLrkcWZBBzgPkIK9kLPK3uhsq731Prx 5qIGMHIJm1z+j19cOlemm0KSJFY/qR+tlB89P2tMNZEUDOwxm9wye4vtKgbtWtC2 Vrl+IwmQ1pTHd3KRwwEyalthhuekDfAdisM+rLLIyUu2z4i2dz6lsxv/OewR2eod QOkVfh6oXZzjOqwRfhoqB0L/BW0ILIX7NDOu8UtItan/oPWkg7g= =3luj -----END PGP SIGNATURE-----