Re: [RFR] wml://intro/help.wml

2020-01-09 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Javier Gracias por la revisión. El 4/1/20 a las 18:13, Javier escribió: > Hola, Laura: > > Muchas gracias por la traducción. > > He revisado el archivo completo y me gustaría comentar algo acerca de > lo siguiente: > > L114-115: La estructura de la oración (que comienza en L113) no me >

Re: [RFR] wml://intro/help.wml

2020-01-04 Por tema Javier
Hola, Laura: Muchas gracias por la traducción. He revisado el archivo completo y me gustaría comentar algo acerca de lo siguiente: L114-115: La estructura de la oración (que comienza en L113) no me parece correcta o congruente en sus términos. Me explico: «Puede ayudar en el desarrollo de la

Re: [RFR] wml://intro/help.wml

2019-10-01 Por tema Rafa
Hola Laura: On Mon, Sep 30, 2019 at 12:01:10PM +0200, Laura Arjona Reina wrote: > Hola a todos/as > Adjunto la actualización de este fichero y el diff, que ya he subido al > repositorio. Me parece bien. Nota: solo he revisado la actualización, no toda la página. > > Saludos > -- > Laura

[RFR] wml://intro/help.wml

2019-09-30 Por tema Laura Arjona Reina
Hola a todos/as Adjunto la actualización de este fichero y el diff, que ya he subido al repositorio. Saludos -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona index 42df1a28693..678b26805de 100644 --- a/spanish/intro/help.wml +++ b/spanish/intro/help.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use

Re: [RFR] wml://intro/help.wml

2018-12-09 Por tema Rafa
Hola: On Sun, Dec 09, 2018 at 10:44:33AM +0100, Javier wrote: > Hola a todos: > > Respondo aquí directamente. > > He revisado tanto las correcciones propuestas como el resultado > final y creo que está muy bien. Muchas gracias a ambos. > > Saludos, > > Javier > > On Sat, Dec 08, 2018 at

Re: [RFR] wml://intro/help.wml

2018-12-09 Por tema Javier
Hola a todos: Respondo aquí directamente. He revisado tanto las correcciones propuestas como el resultado final y creo que está muy bien. Muchas gracias a ambos. Saludos, Javier On Sat, Dec 08, 2018 at 07:40:12PM +0100, Laura Arjona Reina wrote: > Hola Rafa > > Gracias por la revisión. > >

Re: [RFR] wml://intro/help.wml

2018-12-08 Por tema Laura Arjona Reina
Hola Rafa Gracias por la revisión. El 6/12/18 a las 11:48, Rafa escribió: > Hola Laura: > > On Fri, Nov 30, 2018 at 10:39:08AM +0100, Laura Arjona Reina wrote: >> Hola >> He revisado este archivo, incorporando la actualización pendiente y algunos >> otros cambios que creo mejoran la legibilidad

Re: [RFR] wml://intro/help.wml

2018-12-06 Por tema Rafa
Hola Laura: On Fri, Nov 30, 2018 at 10:39:08AM +0100, Laura Arjona Reina wrote: > Hola > He revisado este archivo, incorporando la actualización pendiente y algunos > otros cambios que creo mejoran la legibilidad (aunque estoy abierta a > comentarios también). Por mi parte, unas sugerencias

[RFR] wml://intro/help.wml

2018-11-30 Por tema Laura Arjona Reina
Hola He revisado este archivo, incorporando la actualización pendiente y algunos otros cambios que creo mejoran la legibilidad (aunque estoy abierta a comentarios también). Adjunto el documento actualizado, que he subido al repositorio, y el diff. Saludos -- Laura Arjona Reina

[RFR] wml://intro/help.wml

2017-09-03 Por tema Rafa
Hola: On Fri, Sep 01, 2017 at 02:18:02PM +0200, Laura Arjona Reina wrote: > Hola > > El 01/09/17 a las 13:26, Rafa escribió: > > Hola: > > > > On Mon, Aug 28, 2017 at 07:29:08PM +0200, Laura Arjona Reina wrote: > >> [...] > >> Si alguien coge la traducción/actualización, que tenga en cuenta la

[RFR] wml://intro/help.wml

2015-06-09 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title=¿Cómo puedes ayudar a Debian? #use wml::debian::translation-check translation=1.23 maintainer=Laura Arjona Reina pSi estás pensando cómo podrías ayudar al desarrollo de Debian, debes tener en

[RFR] wml://intro/help.wml

2015-05-17 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos -- Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title=¿Cómo puedes ayudar a Debian? #use wml::debian::translation-check translation=1.22 maintainer=Laura Arjona Reina pSi estás pensando cómo podrías ayudar al desarrollo de Debian, debes tener en

[RFR] wml://intro/help.wml

2014-03-24 Por tema Laura Arjona Reina
Saludos Laura Arjona #use wml::debian::template title=¿Cómo puedes ayudar a Debian? #use wml::debian::translation-check translation=1.16 maintainer=Laura Arjona Reina pSi estás pensando cómo podrías ayudar al desarrollo de Debian, debes tener en cuenta que hay muchas áreas en las que