[RFR] po-debconf://samba

[Perdón, no puse copia a la lista] Comento entre líneas 2013/12/9 Matías Bellone matiasbellone+deb...@gmail.com: * Falta un espacio al final de la línea 68: Ok. Lo añado. Es posible migrar los archivos de la configuración de Samba 3 a Samba 4.Es * En la línea 176 tradujiste el nombre del

Re: [RFR] po-debconf://samba

2013/12/10 Javier Fernandez-Sanguino j...@computer.org: [Perdón, no puse copia a la lista] Comento entre líneas 2013/12/9 Matías Bellone matiasbellone+deb...@gmail.com: * Falta un espacio al final de la línea 68: Ok. Lo añado. Es posible migrar los archivos de la configuración de Samba

[LCFC] po-debconf://fheroes2-pkg

(sin cambios) Saludos, -- Camaleón # fheroes2-pkg po-debconf translation to Spanish # Copyright (C) 2013 Software in the Public Interest # This file is distributed under the same license as the fheroes2-pkg package. # # Changes: # - Initial translation # Camaleón noela...@gmail.com, 2013 # # -

Re: [RFR] po-debconf://samba

El Mon, 09 Dec 2013 22:30:24 +0100, Javier Fernández-Sanguino Peña escribió: Adjunto traducción revisada y actualizada. La he enviado ya al BTS, si hay actualizaciones en la lista, una vez terminado el proceso de revisión, actualizaré la versión allí. ¿La envías directamente, sin LCFC? #.

[ITT] po-debconf://miniupnpd

Envío en unos minutos -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/CANk6MLb4=3xfzhagzz4dc9ho7dn8ypjjjtsp9k9bgvsz7jn...@mail.gmail.com

[ITT] po-debconf://pluxml

Envío en un momento -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-requ...@lists.debian.org with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/cank6mlbxhu-oxhk4vqozrffcpvxm9lgeu7kig4m5s7_mwvm...@mail.gmail.com

[RFR] po-debconf://pluxml

Va adjunto. Saludos, Toote # pluxml translation to Spanish # Copyright (C) 2013 Software in the Public Interest, SPI Inc. # This file is distributed under the same license as the pluxml package. # # Changes: # - Initial translation # Matías Bellone matiasbellone+deb...@gmail.com , 2013 # #

[RFR] po-debconf://miniupnpd

Va adjunto. Saludos, Toote # miniupnpd translation to Spanish # Copyright (C) 2013 Software in the Public Interest, SPI Inc. # This file is distributed under the same license as the miniupnpd package. # # Changes: # - Initial translation # Matías Bellone matiasbellone+deb...@gmail.com , 2013

[RFR2] po-debconf://samba

Otra revisión del archivo, con los comentarios recibidos. Por cierto: muchos comentarios de Matías y Camaleón estaban más relacionados con las traducciones anteriores (que están en Debian desde el 2006 ó 2010 así) que con la actualización hecha ahora para traducir 8 cadenas nuevas. En cualquier