Validation failed
*** Errors validating /srv/www.debian.org/www/international/l10n/po/en_CA.es.html: *** Line 185, character 374: "128513" is not a character number in the document character set *** Errors validating /srv/www.debian.org/www/international/l10n/po/en_GB.es.html: *** Line 122, character 351: "128513" is not a character number in the document character set Line 316, character 337: "128513" is not a character number in the document character set Line 326, character 334: "128513" is not a character number in the document character set Line 1298, character 241: "128513" is not a character number in the document character set *** Errors validating /srv/www.debian.org/www/mirror/index.es.html: *** Line 83, character 19: end tag for element "P" which is not open -- You received this mail for the language code es. Please edit webwml/english/devel/website/validation.data if this is not accurate Please also update webwml/english/devel/website/ with the new coordinator(s) data
Re: Saludo y primera propuesta
Hola Rafa, bienvenido El 23 de julio de 2017 15:21:01 CEST, Rafaescribió: >Hola a todos: > >Llevo una temporada suscrito a la lista, familiarizándome con vuestra >mecánica de trabajo, y quisiera probar a hacer una primera >colaboración. > >Para empezar, había pensado traducir >releases/stretch/debian-installer/index.wml (1.3). >Para ser el primer intento de colaboración puede parecer un texto >demasiado largo pero, teniendo en cuenta que está disponible la >traducción de la versión correspondiente a jessie y que se trata de una >página con pocas diferencias entre una versión de Debian y la >siguiente, creo que es un objetivo asequible y que lo podré sacar >adelante sin hacer que os volváis locos con las revisiones :-) > >Así que, si no tenéis nada que objetar, dentro de un par de días >enviaré >el ITT y empezaré a traducirla. > ¡Estupendo! Un saludo Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona
Saludo y primera propuesta
Hola a todos: Llevo una temporada suscrito a la lista, familiarizándome con vuestra mecánica de trabajo, y quisiera probar a hacer una primera colaboración. Para empezar, había pensado traducir releases/stretch/debian-installer/index.wml (1.3). Para ser el primer intento de colaboración puede parecer un texto demasiado largo pero, teniendo en cuenta que está disponible la traducción de la versión correspondiente a jessie y que se trata de una página con pocas diferencias entre una versión de Debian y la siguiente, creo que es un objetivo asequible y que lo podré sacar adelante sin hacer que os volváis locos con las revisiones :-) Así que, si no tenéis nada que objetar, dentro de un par de días enviaré el ITT y empezaré a traducirla. Gracias. Un saludo, Rafa. signature.asc Description: PGP signature