[RFR] wml://ports/index.wml

Hola: Adjunto la traducción actualizada y un fichero de diferencias con la versión anterior. También he subido la traducción actualizada al repositorio. Un saludo, Rafa. #use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras arquitecturas" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use

[RFR] wml://ports/index.wml

Hola: Adjunto la traducción actualizada y un fichero de diferencias con la versión anterior. También he subido la traducción actualizada al repositorio. Un saludo, Rafa. #use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras arquitecturas" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use

[RFR] wml://ports/index.wml

Hola: Adjunto la traducción actualizada y un fichero de diferencias con la versión anterior. También he subido la traducción actualizada al repositorio. Un saludo, Rafa. #use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras arquitecturas" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use

[RFR] wml://ports/index.wml

Hola: Adjunto la página actualizada a la revisión en inglés con hash 1d206d... y un fichero de diferencias entre la versión anterior de la traducción y la nueva. También he subido la página actualizada al repositorio. Un saludo, Rafa. #use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras

[RFR] wml://ports/index.wml

Saludos. -- Diddier A Hilarion B. #use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras arquitecturas" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use wml::debian::translation-check translation="1.129" maintainer="Diddier Hilarion" #use wml::debian::toc Introducción Como la mayoría de ustedes

[RFR] wml://ports/index.wml

Es un cambio trivial en una URL nada relacionado con traducción, por favor subir directo al cvs. -- Diddier A Hilarion B. #use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras arquitecturas" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use wml::debian::translation-check translation="1.128"

Re: [RFR] wml://ports/index.wml

Hola Didier El 18/03/16 a las 19:10, Diddier Hilarion escribió: > Saludos. > > -- > Diddier A Hilarion B. > Gracias por retomar esto. Por ahora traducimos "ports" por "adaptación", y por tanto, indicamos "publicada", no "publicado". Si en lugar de adaptación tienes otra palabra en mente

[RFR] wml://ports/index.wml

Saludos. -- Diddier A Hilarion B. #use wml::debian::template title="Adaptaciones a otras arquitecturas" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #use wml::debian::translation-check translation="1.127" maintainer="Diddier Hilarion" #use wml::debian::toc Introducción Como la mayoría de ustedes

[RFR] wml://ports/index.wml

Hola a todos/as En la web https://www.debian.org/devel/website/stats/es no aparecía Diddier Hilarion como mantenedor del fichero ports/index.wml, pero cuando lo he abierto he visto que en el fichero sí lo pone. Luego me he dado cuenta de que había una errata en "maintainer". Siento no haberte

[RFR] wml://ports/index.wml

2015-06-02 12:35 GMT-05:00 Diddier Hilarion diddierhilar...@gmail.com: Saludos. -- Diddier A Hilarion B. -- Diddier A Hilarion B. #use wml::debian::template title=Adaptaciones a otras arquitecturas #include $(ENGLISHDIR)/releases/info #use wml::debian::translation-check

Re: [RFR] wml://ports/index.wml

Hola Diddier: Te envío mis aportaciones / sugerencias: L38: Más adaptaciones pueden sera href= https://wiki.debian.org/CategoryPorts;encontradas /a en la wiki. [yo revisaría los espacios +/-] Más adaptaciones pueden ser a href= https://wiki.debian.org/CategoryPorts;encontradas/a en la wiki.

[RFR] wml://ports/index.wml

Saludos 2015-05-07 15:09 GMT-05:00 Diddier Hilarion diddierhilar...@gmail.com: Saludos. -- Diddier A Hilarion B. -- Diddier A Hilarion B. #use wml::debian::template title=Adaptaciones a otras arquitecturas #include $(ENGLISHDIR)/releases/info #use wml::debian::translation-check

[RFR] wml://ports/index.wml

Saludos -- Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title=Adaptaciones a otras arquitecturas #include $(ENGLISHDIR)/releases/info #use wml::debian::translation-check translation=1.114 #use wml::debian::toc toc-display/ toc-add-entry

[RFR] wml://ports/index.wml

Saludos -- Laura Arjona https://wiki.debian.org/LauraArjona #use wml::debian::template title=Adaptaciones a otras arquitecturas #include $(ENGLISHDIR)/releases/info #use wml::debian::translation-check translation=1.113 #use wml::debian::toc toc-display/ toc-add-entry

[RFR] wml://ports/index.wml

Hola Laura, gracias por la revisión. El dom, 06-10-2013 a las 23:40 +0200, Laura Arjona escribió: Hola Jose Ahí van mis aportaciones L75 Ese Ésta creo que va sin tilde: Esta adaptación Corregido. Por otro lado, en la lista de adaptaciones, está la columna Estado en la que cada fila

[RFR] wml://ports/index.wml

Otra más. Saludos -- Sólo aquellos que nada esperan del azar son dueños del destino. Matthew Arnold (1822-1888) #use wml::debian::template title=Adaptaciones a otras arquitecturas #include $(ENGLISHDIR)/releases/info #use wml::debian::translation-check translation=1.108 #use wml::debian::toc

Re: [RFR] wml://ports/index.wml

Hola Jose Ahí van mis aportaciones El día 6 de octubre de 2013 23:12, Jose G. López josg...@gmail.com escribió: Otra más. L75 Ese Ésta creo que va sin tilde: Esta adaptación Por otro lado, en la lista de adaptaciones, está la columna Estado en la que cada fila pone publicado enlazando a las

[RFR] wml://ports/index.wml

Ahí va. Saludos, -- Sólo aquellos que nada esperan del azar son dueños del destino. Matthew Arnold (1822-1888) #use wml::debian::template title=Adaptaciones a otras arquitecturas #include $(ENGLISHDIR)/releases/info #use wml::debian::translation-check translation=1.104 ul class=toc lia