Re: Squeeze. Пропало нативное разрешение 1366х768 после последнего апдейта

2011-03-21 Пенетрантность Peter Pentchev
On Mon, Mar 21, 2011 at 05:53:11AM +0300, Mark Goldshtein wrote:
 2011/3/21 Stanislav Maslovski stanislav.maslov...@gmail.com:
  On Mon, Mar 21, 2011 at 12:23:51AM +0300, Mark Goldshtein wrote:
  2011/3/21 Stanislav Maslovski stanislav.maslov...@gmail.com:
   On Sun, Mar 20, 2011 at 10:24:54PM +0300, Mark Goldshtein wrote:
   Доброго времени суток, рассылка!
  
   После последнего апдейта пропало нативное разрешение 1366х768 на
   ноутбучном экране.
  
   Вероятная причина - не грузится драйвер NVIDIA, который работал с Х до 
   апдейта.
   Переставил всё, что связано с NVIDIA - результат нулевой.
  
   Должно быть видно из /var/log/Xorg.0.log
  
   Пожалуйста, помогите вновь грузить драйвер от NVIDIA и использовать
   нативное разрешение 1366x768.
  
   Лог в студию, плиз, для начала.
  
 
  Спасибо за помощь! Пробую сам, но что-то совсем запутался... :0(
 
 
  mv /etc/X11/XF86Config /etc/X11/xorg.conf
 
 
 Большое Спасибо за помощь! Всё заработало.
 Попробую почитать, почему же так случилось...

http://bugs.debian.org/610453

/usr/share/doc/xserver-common/changelog.Debian.gz - смотрите лог
о версии 2:1.7.7-12.

Всего лучшего,
Петр

-- 
Peter Pentchev  r...@ringlet.net r...@freebsd.org pe...@packetscale.com
PGP key:http://people.FreeBSD.org/~roam/roam.key.asc
Key fingerprint FDBA FD79 C26F 3C51 C95E  DF9E ED18 B68D 1619 4553
This sentence contradicts itself - or rather - well, no, actually it doesn't!


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Debian squeeze. Поставить торрент сервер.

2011-03-21 Пенетрантность tagilch...@yandex.ru

20.03.2011 18:08, alexander пишет:

Здравствуйте.
Хочу поставить торрент сервер. Посоветуйте. Простой и надежный.



Поставил torrentflux, доволен как слон. :)


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d870795.6080...@yandex.ru



Error detaching USB device

2011-03-21 Пенетрантность Rubik Andrey
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Всем привет!

При попытке отсоединить жёсткий диск возникает ошибка (отмонтировать
получается):

Не удалось остановить 640 GB жёсткий диск:

Error detaching: helper exited with exit code 1: Detaching device /dev/sdb
USB device: /sys/devices/pci:00/:00:1d.0/usb2/2-1/2-1.5)
SYNCHRONIZE CACHE: FAILED: No such file or directory
(Continuing despite SYNCHRONIZE CACHE failure.)
STOP UNIT: FAILED: No such file or directory

При том что echo 1  /sys/block/sdb/device/delete отрабатывает на ура.

Кто-нибудь сталкивался? В чём может быть и как это исправить?

- -- 
Best regards
Rubik Andrey
email: tirnota...@gmail.com
GPGKey: 1024D / 2EA8E207 2010-03-01
7E60 4450 CD90 6E2D E949  6254 7FDC 5F5C 2EA8 E207
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAk2HFXQACgkQf9xfXC6o4gdlAACghSuyjEWP+4iTipefA0+NHjwl
ijYAoN8NuXzo4M2DnLZl/BQg/zBCLnU0
=4Bk8
-END PGP SIGNATURE-


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d871578.9050...@gmail.com



404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Andrey Nikitin
Привет.

Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
где они (битые ссылки) размещены?


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321124639.4191b4ba@host19



Re: Debian squeeze. Поставить торрент сервер.

2011-03-21 Пенетрантность Зинчук Анатолий

alexander пишет:

Здравствуйте.
Хочу поставить торрент сервер. Посоветуйте. Простой и надежный.



bttrack из bittornado


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d872bb3.1050...@yandex.ru



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Иван Лох
On Mon, Mar 21, 2011 at 12:46:39PM +0300, Andrey Nikitin wrote:
 Привет.
 
 Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
 с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
 где они (битые ссылки) размещены?

webcheck 
linkchecker

apt-cache search broken link


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321113116.ga3...@nano.ioffe.rssi.ru



Re: Squeeze. Пропало нативное разрешение 1366х768 после последнего апдейта

2011-03-21 Пенетрантность Mark Goldshtein
2011/3/21 Peter Pentchev r...@ringlet.net:
 On Mon, Mar 21, 2011 at 05:53:11AM +0300, Mark Goldshtein wrote:
 2011/3/21 Stanislav Maslovski stanislav.maslov...@gmail.com:
  On Mon, Mar 21, 2011 at 12:23:51AM +0300, Mark Goldshtein wrote:
  2011/3/21 Stanislav Maslovski stanislav.maslov...@gmail.com:
   On Sun, Mar 20, 2011 at 10:24:54PM +0300, Mark Goldshtein wrote:
   Доброго времени суток, рассылка!
  
   После последнего апдейта пропало нативное разрешение 1366х768 на
   ноутбучном экране.
  
   Вероятная причина - не грузится драйвер NVIDIA, который работал с Х до 
   апдейта.
   Переставил всё, что связано с NVIDIA - результат нулевой.
  
   Должно быть видно из /var/log/Xorg.0.log
  
   Пожалуйста, помогите вновь грузить драйвер от NVIDIA и использовать
   нативное разрешение 1366x768.
  
   Лог в студию, плиз, для начала.
  
 
  Спасибо за помощь! Пробую сам, но что-то совсем запутался... :0(
 
 
  mv /etc/X11/XF86Config /etc/X11/xorg.conf
 

 Большое Спасибо за помощь! Всё заработало.
 Попробую почитать, почему же так случилось...

 http://bugs.debian.org/610453

 /usr/share/doc/xserver-common/changelog.Debian.gz - смотрите лог
 о версии 2:1.7.7-12.


Спасибо, всё прояснилось.

-- 
Sincerely Yours'
Mark Goldshtein


Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Nicholas

old stable,
Необходимо перевести время на сервере на 4 часа назад.

Стоит ли ждать проблем ? Нужно ли делать reboot ?

стоит ли сделать что-то кроме sudo date -s 09:00 ?

Спасибо.

--
Sincerely,
Nicholas


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/im7ipu$ehf$1...@dough.gmane.org



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Andrey Nikitin
В Mon, 21 Mar 2011 14:31:16 +0300
Иван Лох l...@1917.com пишет:

Спасибо.

 webcheck
простой, пробовал, в целом устраивает
 linkchecker
много настроек, не пробовал.

В обоих есть одно неудобство - не предоставляют возможность менять
User-Agent, а у меня в .htaccess много ботов блокируются, в том числе и
эти.


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321162116.1b6b81f0@host19



Re: debian-update-6.0.1

2011-03-21 Пенетрантность Andrey Rahmatullin
On Mon, Mar 21, 2011 at 03:47:33PM +0200, Andrey S. Rybak wrote:
 вышла первая корректирующая сборка Debian 6.0.1
 Будут советы как проапдейтится на машине с Debian 6.0.0, где нет интернета?
apt-zip?

-- 
WBR, wRAR
Powered by the ALT Linux fortune(6):

В реальной жизни я предпочитаю сочетать использование специализированного
shell'а и не менее специализированного authorized_keys.
-- ldv in devel@


signature.asc
Description: Digital signature


Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Andrey Rahmatullin
On Mon, Mar 21, 2011 at 09:10:35AM +, Nicholas wrote:
 old stable,
 Необходимо перевести время на сервере на 4 часа назад.
 
 Стоит ли ждать проблем ?
Стоит.

 Нужно ли делать reboot ?
Нет, но некоторый софт придётся рестартить.

 стоит ли сделать что-то кроме sudo date -s 09:00 ?
Быть готовым к небольшому даунтайму, т.к. dovecot точно упадёт, а про
остальное заранее сказать нельзя.

-- 
WBR, wRAR
Powered by the ALT Linux fortune(6):

Линукс даёт возможность выкрутиться в случаях, когда для винды практически
гарантирован реинсталл, но не всем и не всегда интересно тратить на это время
даже при наличии квалификации.
-- mike in #21893


signature.asc
Description: Digital signature


Re: debian-update-6.0.1

2011-03-21 Пенетрантность Paul Shabanov

21.03.2011 15:47, Andrey S. Rybak пишет:

здравствуйте.
вышла первая корректирующая сборка Debian 6.0.1
Будут советы как проапдейтится на машине с Debian 6.0.0, где нет 
интернета?

Ну не качать же восемь двд-дисков с 6.0.1 (но есть восемь дисков с 6.0.0)
На cdimage.debian.org/debian-cd/6.0.1/i386/iso-dvd/ лежит 
debian-update-6.0.1-i386-DVD-1.iso - может его можно использовать для 
апдейта? Если да, то как? Подскажите пожалуйста.




добрый.

jigdo вам в помощь


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d875868.9000...@gmail.com



Re: debian-update-6.0.1

2011-03-21 Пенетрантность Andrey S. Rybak

On 03/21/2011 03:47 PM, Andrey S. Rybak wrote:




так какова роль этого образа: debian-update-6.0.1-i386-DVD-1.iso?


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d8768c4.4050...@iop.kiev.ua



Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Alexey Boyko
Mon, 21 Mar 2011 15:48:25 +0200 було написано Andrey Rahmatullin  
w...@wrar.name:



Необходимо перевести время на сервере на 4 часа назад.

Стоит ли ждать проблем ?

Стоит.


Нужно ли делать reboot ?

Нет, но некоторый софт придётся рестартить.


Ещё rsyslog и fail2ban


--
xmpp:ale...@boyko.km.ua

Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Иван Лох
On Mon, Mar 21, 2011 at 04:21:16PM +0300, Andrey Nikitin wrote:
 В Mon, 21 Mar 2011 14:31:16 +0300
 Иван Лох l...@1917.com пишет:
 
 Спасибо.
 
  webcheck
 простой, пробовал, в целом устраивает
  linkchecker
 много настроек, не пробовал.
 
 В обоих есть одно неудобство - не предоставляют возможность менять
 User-Agent, а у меня в .htaccess много ботов блокируются, в том числе и
 эти.

А если серьезно, то надо парсить error.log

Просто потому, что грабли надо убирать там, где по ним ходят, а не там
где они лежат. +javascript


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321151138.gb3...@nano.ioffe.rssi.ru



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Michael Shigorin
On Mon, Mar 21, 2011 at 12:46:39PM +0300, Andrey Nikitin wrote:
 Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
 с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
 где они (битые ссылки) размещены?

Был LinkChecker, например.

-- 
  WBR, Michael Shigorin m...@altlinux.ru
  -- Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321145449.ga6...@osdn.org.ua



Re: debian-update-6.0.1

2011-03-21 Пенетрантность Dmitry Samsonov
21.03.2011 16:47, Andrey S. Rybak пишет:
 На cdimage.debian.org/debian-cd/6.0.1/i386/iso-dvd/ лежит
 debian-update-6.0.1-i386-DVD-1.iso - может его можно использовать для
 апдейта? Если да, то как? Подскажите пожалуйста.

  Да, для этого этот диск и предназначен.
  Если уже есть набор дисков с 6.0.0, то достаточно просто добавить к
нему диск с обновлениями. Ну и на конечной машине подключить этот диск в
числе прочих точно так же с помощью apt-cdrom.

  Об этом подробно написано на сайте:
  http://www.debian.org/CD/faq/#update-cd
==
Что такое CD обновления (update)?

CD обновления - это диски, содержащие все пакеты, изменённые между rev0
и текущей редакциями (подвыпусками) стабильного дистрибутива. Например,
если у вас уже есть полный набор компакт-дисков 3.0rev0, вы можете
использовать диск update-3.0rev2 для превращения его в набор дисков
выпуска 3.0rev2.

Этот тип дисков предназначен для распространителей, имеющих большие
запасы отпечатанных дисков rev0 (которые дешевле, чем индивидуально
записанные диски). Если вы заказали диски от такого распространителя,
возможно вы получите диски немного более ранней версии, и плюс диск
обновления для последней редакции. Это совершенно приемлемый способ
распространения дисков Debian.

И конечно этот тип дисков может быть полезен для вас как конечного
пользователя. Вместо того, чтобы создавать полный набор дисков для
каждой редакции выпуска, вы всего лишь загрузите и запишете один или два
диска для вашей архитектуры.

Вам нужно загрузить либо диски обновления, либо обычные диски, но не и
те, и другие одновременно!

Наконец, что делать, если по каким-либо причинам вы не хотите загружать
CD обновления, хотя у вас уже есть полный набор дисков предыдущей
редакции? В этом случае вы можете предпочесть использовать функцию
update (обновление) программы jigdo: jigdo может считать содержимое
старых дисков и создать полный набор новых. Тем не менее, при этом будет
загружен приблизительно тот же массив данных, что и при загрузке CD
обновления.
==

--
Dmitri Samsonov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d876b94.2040...@gmail.com



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Dmitry Samsonov
21.03.2011 18:11, Иван Лох пишет:
 Просто потому, что грабли надо убирать там, где по ним ходят, а не там
 где они лежат.

  Это зависит от того, в чём состоит задача: чтобы граблей не было
вообще или чтобы число сработавших граблей было не выше какого-то
заданного уровня.

  +javascript

  Помимо этого ещё могут быть потенциальные ошибки на динамических
сайтах, например, в закрытой через авторизацию зоне. Когда 404-ая ошибка
может возникать при каком-то конкретном запросе (поисковом?) или у
какой-то конкретной учётной записи, после прохождения авторизации.
  Скрипт-обходчик (паук) такого, понятное дело, может и не найти.

--
Dmitri Samsonov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d876d67.60...@gmail.com



FreeBSD - Debian

2011-03-21 Пенетрантность Konstantin Kubatkin

Добрый день

Стоит следующая задача: есть сервер с FreeBSD 6. На этом сервере стоит второй 
диск, который не используется.
Что хочется:
- подготовить этот пустой диск
- установить на него Debian
- минимально его настроить ( сеть, ssh, пользователи )
- загрузится в Debian
- подмонтировать старый диск и скопировать с него нужные данные

Я нашел в инете инструкции по такой операции, но хотелось бы услышать 
рекомендации от тех,
кто такое уже делал

Заранее спасибо


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4d8766f2.9000...@kubatkin.net



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Иван Лох
On Mon, Mar 21, 2011 at 06:23:19PM +0300, Dmitry Samsonov wrote:
 21.03.2011 18:11, Иван Лох пишет:
  Просто потому, что грабли надо убирать там, где по ним ходят, а не там
  где они лежат.
 
   Это зависит от того, в чём состоит задача: чтобы граблей не было
 вообще или чтобы число сработавших граблей было не выше какого-то
 заданного уровня.
 
   +javascript
 
   Помимо этого ещё могут быть потенциальные ошибки на динамических
 сайтах, например, в закрытой через авторизацию зоне. Когда 404-ая ошибка
 может возникать при каком-то конкретном запросе (поисковом?) или у
 какой-то конкретной учётной записи, после прохождения авторизации.
   Скрипт-обходчик (паук) такого, понятное дело, может и не найти.

Я даже больше скажу. Если файлы лежат в виде
http://xxx.x/films/dwjkdwjkdw.ogv
то
http://xxx.x/films/
по-хорошему, не должен давать 404, даже если на него нет ссылок.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321154326.gc3...@nano.ioffe.rssi.ru



Re: Debian squeeze. Поставить торрент сервер.

2011-03-21 Пенетрантность Alexander Aksarin
On 01:08 Mon 21 Mar , alexander wrote:
 Здравствуйте.
 Хочу поставить торрент сервер. Посоветуйте. Простой и надежный.
transmission-daemon


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321174152.GA9716@debhm



Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Konstantin Fadeyev
21 марта 2011 г. 20:02 пользователь Alexey Boyko ale...@boyko.km.ua написал:
 Mon, 21 Mar 2011 15:48:25 +0200 було написано Andrey Rahmatullin
 w...@wrar.name:

 Необходимо перевести время на сервере на 4 часа назад.

 Стоит ли ждать проблем ?

 Стоит.

 Нужно ли делать reboot ?

 Нет, но некоторый софт придётся рестартить.

 Ещё rsyslog и fail2ban


 --
 xmpp:ale...@boyko.km.ua

Кажись есть программы которые позволяют выполнить постепенное изменение времени.

-- 
Константин Фадеев


Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Yuri Kozlov
В Mon, 21 Mar 2011 23:47:28 +0500
Konstantin Fadeyev jred...@gmail.com пишет:

 21 марта 2011 г. 20:02 пользователь Alexey Boyko ale...@boyko.km.ua
 написал:
  Mon, 21 Mar 2011 15:48:25 +0200 було написано Andrey Rahmatullin
  w...@wrar.name:
 
  Необходимо перевести время на сервере на 4 часа назад.
 
  Стоит ли ждать проблем ?
 
  Стоит.
 
  Нужно ли делать reboot ?
 
  Нет, но некоторый софт придётся рестартить.
 
  Ещё rsyslog и fail2ban
 
 
  --
  xmpp:ale...@boyko.km.ua
 
 Кажись есть программы которые позволяют выполнить постепенное изменение
 времени.

Как вы себе представляете _постепенный_ переход на летнее время?
Есть программы, которые постепенно подводят часы к более точному значению. Но 
там временной разбег явно не часы.

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321215341.08ea7...@keeper.home.local



Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Konstantin Fadeyev
21 марта 2011 г. 23:53 пользователь Yuri Kozlov yu...@komyakino.ru написал:
 В Mon, 21 Mar 2011 23:47:28 +0500
 Konstantin Fadeyev jred...@gmail.com пишет:

 21 марта 2011 г. 20:02 пользователь Alexey Boyko ale...@boyko.km.ua
 написал:
  Mon, 21 Mar 2011 15:48:25 +0200 було написано Andrey Rahmatullin
  w...@wrar.name:
 
  Необходимо перевести время на сервере на 4 часа назад.
 
  Стоит ли ждать проблем ?
 
  Стоит.
 
  Нужно ли делать reboot ?
 
  Нет, но некоторый софт придётся рестартить.
 
  Ещё rsyslog и fail2ban
 
 
  --
  xmpp:ale...@boyko.km.ua

 Кажись есть программы которые позволяют выполнить постепенное изменение
 времени.

 Как вы себе представляете _постепенный_ переход на летнее время?
 Есть программы, которые постепенно подводят часы к более точному значению. Но
 там временной разбег явно не часы.

 --
 Best Regards,
 Yuri Kozlov


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
 Archive: http://lists.debian.org/20110321215341.08ea7...@keeper.home.local



... ntpd использует более мягкий системный вызов adjtimex для
сглаживания последствий корректировки системных часов и предотвращения
больших скачков во времени вперёд или назад. adjtimex замедляет ход
системных часов: как только системное время совпадает с целевым
временем, замедление хода прекращается, и часы снова начинают работать
в нормальном режиме. (Э. Немет, Г. Снайдер, Т. Хейн, Руководство
администратора Linux, второе издание)

Не знаю насколько это актуально на данный момент и насколько широкие
пределы изменения времени охватывает. Но если этот вызов ещё
существует, возможно есть и утилиты которые могут его использовать.

-- 
Константин Фадеев


Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Иван Лох
On Mon, Mar 21, 2011 at 09:53:41PM +0300, Yuri Kozlov wrote:
  
  Кажись есть программы которые позволяют выполнить постепенное изменение
  времени.
 
 Как вы себе представляете _постепенный_ переход на летнее время?
 Есть программы, которые постепенно подводят часы к более точному значению. Но 
 там временной разбег явно не часы.

Использование M$ Windoze вызывает рассасывание головного мозга. Переход
на летнее время под Linux, в принципе, может затронуть только программу 
написанную жертвой этой тяжелой болезни. Потому, что UTC не бывает летним
и зимним.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321190504.gd3...@nano.ioffe.rssi.ru



Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Konstantin Fadeyev
22 марта 2011 г. 0:05 пользователь Иван Лох l...@1917.com написал:
 On Mon, Mar 21, 2011 at 09:53:41PM +0300, Yuri Kozlov wrote:
 
  Кажись есть программы которые позволяют выполнить постепенное изменение
  времени.

 Как вы себе представляете _постепенный_ переход на летнее время?
 Есть программы, которые постепенно подводят часы к более точному значению. Но
 там временной разбег явно не часы.

 Использование M$ Windoze вызывает рассасывание головного мозга. Переход
 на летнее время под Linux, в принципе, может затронуть только программу
 написанную жертвой этой тяжелой болезни. Потому, что UTC не бывает летним
 и зимним.


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
 Archive: http://lists.debian.org/20110321190504.gd3...@nano.ioffe.rssi.ru



Да, приходится вручную время мотать. Час система выдерживает
нормально, даже без ребута, но видимо сервисы реагируют более чутко.

-- 
Константин Фадеев


Сбой диска и smartctl + badblocks

2011-03-21 Пенетрантность Serge Petruchok
Доброго времени всем.

Будьте любезны, проконсультируйте.

Имеется свеже-установленный Debian Squeeze с новыми винтами WD1002FAEX-00Z3A0 
(WD Black).
Вчера один из дисков вылетел из софтверного raid-1.

Тесты smartctl -t long|short /dev/sdb почти сразу же заканчивались с ошибками, 
значение Current_Pending_Sector  увеличилось сначала до 4, потом до 17, при этом
Reallocated_Event_Count показывает 0

Ребутнул тазик и добавил в груб acpi=off noapic.
Запустил badblock -w ... с проверкой указанных в smart-таблице участков, 
ошибок не показало.
Еще раз протестировал smartctl -t, в результате Current_Pending_Sector стал 
показывать 0, тест винта прошел нормально.

Сделал dd if=/dev/sdb of=/dev/null - ни разу не ругнулся.

Вот и думаю - менять диск сразу ? Или это баг с acpi (мать gigabyte s775), или 
питание/шлейфы ?
Если диск все же битый, тогда почему сейчас тест смарта пишет, что все 
нормально и ошибок нет ?

PS. прошу прощение за длинное письмо

Состояние смарта на сейчас:

SMART Attributes Data Structure revision number: 16
Vendor Specific SMART Attributes with Thresholds:
ID# ATTRIBUTE_NAME  FLAG VALUE WORST THRESH TYPE  UPDATED  
WHEN_FAILED RAW_VALUE
  1 Raw_Read_Error_Rate 0x002f   200   200   051Pre-fail  Always   
-   0
  3 Spin_Up_Time0x0027   228   173   021Pre-fail  Always   
-   1575
  4 Start_Stop_Count0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   146
  5 Reallocated_Sector_Ct   0x0033   200   200   140Pre-fail  Always   
-   0
  7 Seek_Error_Rate 0x002e   100   253   000Old_age   Always   
-   0
  9 Power_On_Hours  0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   148
 10 Spin_Retry_Count0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   0
 11 Calibration_Retry_Count 0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   0
 12 Power_Cycle_Count   0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   144
192 Power-Off_Retract_Count 0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   123
193 Load_Cycle_Count0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   22
194 Temperature_Celsius 0x0022   114   108   000Old_age   Always   
-   33
196 Reallocated_Event_Count 0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   0
197 Current_Pending_Sector  0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   0
198 Offline_Uncorrectable   0x0030   200   200   000Old_age   Offline  
-   0
199 UDMA_CRC_Error_Count0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   0
200 Multi_Zone_Error_Rate   0x0008   200   200   000Old_age   Offline  
-   0

SMART Error Log Version: 1
ATA Error Count: 24 (device log contains only the most recent five errors)
CR = Command Register [HEX]
FR = Features Register [HEX]
SC = Sector Count Register [HEX]
SN = Sector Number Register [HEX]
CL = Cylinder Low Register [HEX]
CH = Cylinder High Register [HEX]
DH = Device/Head Register [HEX]
DC = Device Command Register [HEX]
ER = Error register [HEX]
ST = Status register [HEX]
Powered_Up_Time is measured from power on, and printed as
DDd+hh:mm:SS.sss where DD=days, hh=hours, mm=minutes,
SS=sec, and sss=millisec. It wraps after 49.710 days.

Error 24 occurred at disk power-on lifetime: 131 hours (5 days + 11 hours)
  When the command that caused the error occurred, the device was active or 
idle.

  After command completion occurred, registers were:
  ER ST SC SN CL CH DH
  -- -- -- -- -- -- --
  40 51 08 d8 63 6c e9  Error: UNC 8 sectors at LBA = 0x096c63d8 = 158098392

  Commands leading to the command that caused the error were:
  CR FR SC SN CL CH DH DC   Powered_Up_Time  Command/Feature_Name
  -- -- -- -- -- -- -- --    
  c8 00 08 d8 63 6c e9 08  00:00:47.284  READ DMA
  ec 00 00 00 00 00 a0 08  00:00:47.274  IDENTIFY DEVICE
  ef 03 42 00 00 00 a0 08  00:00:47.274  SET FEATURES [Set transfer mode]

Error 23 occurred at disk power-on lifetime: 131 hours (5 days + 11 hours)
  When the command that caused the error occurred, the device was active or 
idle.

  After command completion occurred, registers were:
  ER ST SC SN CL CH DH
  -- -- -- -- -- -- --
  40 51 08 d8 63 6c e9  Error: UNC 8 sectors at LBA = 0x096c63d8 = 158098392

  Commands leading to the command that caused the error were:
  CR FR SC SN CL CH DH DC   Powered_Up_Time  Command/Feature_Name
  -- -- -- -- -- -- -- --    
  c8 00 08 d8 63 6c e9 08  00:00:45.469  READ DMA
  ec 00 00 00 00 00 a0 08  00:00:45.459  IDENTIFY DEVICE
  ef 03 42 00 00 00 a0 08  00:00:45.452  SET FEATURES [Set transfer mode]

Error 22 occurred at disk power-on lifetime: 131 hours (5 days + 11 hours)
  When the command that caused the error occurred, the device was active or 
idle.

 

Re: Сбой диска и smartctl + badblocks

2011-03-21 Пенетрантность George Shuklin
Black'и имеют SCT включенным (SCT Error Recovery Control) , это 
означает, что винт делает фейл не когда всё плохо, а по первому 
подозрению (то есть после ошибки CRC не пытается прочитать сектор 
снова), Специальная фича для рейда. Вполне может быть, что сектор читаемый.


On 21.03.2011 21:52, Serge Petruchok wrote:

Доброго времени всем.

Будьте любезны, проконсультируйте.

Имеется свеже-установленный Debian Squeeze с новыми винтами WD1002FAEX-00Z3A0 
(WD Black).
Вчера один из дисков вылетел из софтверного raid-1.

Тесты smartctl -t long|short /dev/sdb почти сразу же заканчивались с ошибками,
значение Current_Pending_Sector  увеличилось сначала до 4, потом до 17, при этом
Reallocated_Event_Count показывает 0

Ребутнул тазик и добавил в груб acpi=off noapic.
Запустил badblock -w ... с проверкой указанных в smart-таблице участков, 
ошибок не показало.
Еще раз протестировал smartctl -t, в результате Current_Pending_Sector стал показывать 
0, тест винта прошел нормально.

Сделал dd if=/dev/sdb of=/dev/null - ни разу не ругнулся.

Вот и думаю - менять диск сразу ? Или это баг с acpi (мать gigabyte s775), или 
питание/шлейфы ?
Если диск все же битый, тогда почему сейчас тест смарта пишет, что все 
нормально и ошибок нет ?

PS. прошу прощение за длинное письмо

Состояние смарта на сейчас:

SMART Attributes Data Structure revision number: 16
Vendor Specific SMART Attributes with Thresholds:
ID# ATTRIBUTE_NAME  FLAG VALUE WORST THRESH TYPE  UPDATED  
WHEN_FAILED RAW_VALUE
   1 Raw_Read_Error_Rate 0x002f   200   200   051Pre-fail  Always   
-   0
   3 Spin_Up_Time0x0027   228   173   021Pre-fail  Always   
-   1575
   4 Start_Stop_Count0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   146
   5 Reallocated_Sector_Ct   0x0033   200   200   140Pre-fail  Always   
-   0
   7 Seek_Error_Rate 0x002e   100   253   000Old_age   Always   
-   0
   9 Power_On_Hours  0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   148
  10 Spin_Retry_Count0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   0
  11 Calibration_Retry_Count 0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   0
  12 Power_Cycle_Count   0x0032   100   100   000Old_age   Always   
-   144
192 Power-Off_Retract_Count 0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   123
193 Load_Cycle_Count0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   22
194 Temperature_Celsius 0x0022   114   108   000Old_age   Always   
-   33
196 Reallocated_Event_Count 0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   0
197 Current_Pending_Sector  0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   0
198 Offline_Uncorrectable   0x0030   200   200   000Old_age   Offline  
-   0
199 UDMA_CRC_Error_Count0x0032   200   200   000Old_age   Always   
-   0
200 Multi_Zone_Error_Rate   0x0008   200   200   000Old_age   Offline  
-   0

SMART Error Log Version: 1
ATA Error Count: 24 (device log contains only the most recent five errors)
 CR = Command Register [HEX]
 FR = Features Register [HEX]
 SC = Sector Count Register [HEX]
 SN = Sector Number Register [HEX]
 CL = Cylinder Low Register [HEX]
 CH = Cylinder High Register [HEX]
 DH = Device/Head Register [HEX]
 DC = Device Command Register [HEX]
 ER = Error register [HEX]
 ST = Status register [HEX]
Powered_Up_Time is measured from power on, and printed as
DDd+hh:mm:SS.sss where DD=days, hh=hours, mm=minutes,
SS=sec, and sss=millisec. It wraps after 49.710 days.

Error 24 occurred at disk power-on lifetime: 131 hours (5 days + 11 hours)
   When the command that caused the error occurred, the device was active or 
idle.

   After command completion occurred, registers were:
   ER ST SC SN CL CH DH
   -- -- -- -- -- -- --
   40 51 08 d8 63 6c e9  Error: UNC 8 sectors at LBA = 0x096c63d8 = 158098392

   Commands leading to the command that caused the error were:
   CR FR SC SN CL CH DH DC   Powered_Up_Time  Command/Feature_Name
   -- -- -- -- -- -- -- --    
   c8 00 08 d8 63 6c e9 08  00:00:47.284  READ DMA
   ec 00 00 00 00 00 a0 08  00:00:47.274  IDENTIFY DEVICE
   ef 03 42 00 00 00 a0 08  00:00:47.274  SET FEATURES [Set transfer mode]

Error 23 occurred at disk power-on lifetime: 131 hours (5 days + 11 hours)
   When the command that caused the error occurred, the device was active or 
idle.

   After command completion occurred, registers were:
   ER ST SC SN CL CH DH
   -- -- -- -- -- -- --
   40 51 08 d8 63 6c e9  Error: UNC 8 sectors at LBA = 0x096c63d8 = 158098392

   Commands leading to the command that caused the error were:
   CR FR SC SN CL CH DH DC   Powered_Up_Time  Command/Feature_Name
   -- -- -- -- -- -- -- --    

Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Alex Fomenko
On Monday 21 March 2011, Andrey Nikitin wrote: 
Привет.

Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
где они (битые ссылки) размещены?

Использую KLinkStatus. Тулза графическая и под KDE. Настроек куча. Позволяет 
также логинится на сайт, используя POST запрос, который можно настроить 
ручками.

-- 
With best regards, Alex.


Re: Перевод времени на 4 часа - стоит ли ждать проблем ?

2011-03-21 Пенетрантность Nicholas

Общая идея понятна.

Спасибо.

--
Sincerely,
Nicholas


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/im8l6d$8bo$1...@dough.gmane.org



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Иван Лох
On Tue, Mar 22, 2011 at 12:32:36AM +0200, Alex Fomenko wrote:
 On Monday 21 March 2011, Andrey Nikitin wrote: 
 Привет.
 
 Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
 с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
 где они (битые ссылки) размещены?
 
 Использую KLinkStatus. Тулза графическая и под KDE. Настроек куча. Позволяет 

Куда же, блядь, на сервере без KDE. Больший идиотизм, только
чекать сайт с удаленного компьютера. У этих идиотов наверняка
и kfind есть. Файлы искать. С кучей опций. 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321230420.ga15...@nano.ioffe.rssi.ru



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Stanislav Maslovski
On Tue, Mar 22, 2011 at 02:04:20AM +0300, Иван Лох wrote:
 On Tue, Mar 22, 2011 at 12:32:36AM +0200, Alex Fomenko wrote:
  On Monday 21 March 2011, Andrey Nikitin wrote: 
  Привет.
  
  Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
  с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
  где они (битые ссылки) размещены?
  
  Использую KLinkStatus. Тулза графическая и под KDE. Настроек куча. 
  Позволяет 
 
 Куда же, блядь, на сервере без KDE. Больший идиотизм, только
 чекать сайт с удаленного компьютера. У этих идиотов наверняка
 и kfind есть. Файлы искать. С кучей опций. 

% apt-cache search kfind
kfind - file search utility 

-- 
Stanislav


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321230911.GA12825@kaiba.homelan



Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Dmitry A. Zhiglov
22 марта 2011 г. 2:09 пользователь Stanislav Maslovski
stanislav.maslov...@gmail.com написал:
 On Tue, Mar 22, 2011 at 02:04:20AM +0300, Иван Лох wrote:
 On Tue, Mar 22, 2011 at 12:32:36AM +0200, Alex Fomenko wrote:
  On Monday 21 March 2011, Andrey Nikitin wrote:
  Привет.
  
  Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
  с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
  где они (битые ссылки) размещены?
 
  Использую KLinkStatus. Тулза графическая и под KDE. Настроек куча. 
  Позволяет

 Куда же, блядь, на сервере без KDE. Больший идиотизм, только
 чекать сайт с удаленного компьютера. У этих идиотов наверняка
 и kfind есть. Файлы искать. С кучей опций.

 % apt-cache search kfind
 kfind - file search utility

пойду выпью яду


Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Alex Fomenko
On Tuesday 22 March 2011, Иван Лох wrote: 
On Tue, Mar 22, 2011 at 12:32:36AM +0200, Alex Fomenko wrote:
 On Monday 21 March 2011, Andrey Nikitin wrote:
 Привет.
 
 Есть готовое решение по рекурсивному обходу сайта
 с текстовым выхлопом в виде списка битых ссылок и страниц,
 где они (битые ссылки) размещены?
 
 Использую KLinkStatus. Тулза графическая и под KDE. Настроек куча.
 Позволяет

Куда же, блядь, на сервере без KDE. Больший идиотизм, только
чекать сайт с удаленного компьютера. У этих идиотов наверняка
и kfind есть. Файлы искать. С кучей опций.

Хм, а можно узнать где тут говорилось про сервер. Или Вам просто поговорить? И 
покивать на всякие графические тулзы?

-- 
With best regards, Alex.


Re: 404'th http error checker

2011-03-21 Пенетрантность Иван Лох
On Tue, Mar 22, 2011 at 02:56:17AM +0200, Alex Fomenko wrote:
  
  Использую KLinkStatus. Тулза графическая и под KDE. Настроек куча.
  Позволяет
 
 Куда же, блядь, на сервере без KDE. Больший идиотизм, только
 чекать сайт с удаленного компьютера. У этих идиотов наверняка
 и kfind есть. Файлы искать. С кучей опций.
 
 Хм, а можно узнать где тут говорилось про сервер. Или Вам просто поговорить? И

Тут не про сервер. Тут про идиотов. 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110322012129.gb15...@nano.ioffe.rssi.ru



Re: FreeBSD - Debian

2011-03-21 Пенетрантность alexander
В Mon, 21 Mar 2011 16:55:46 +0200
Konstantin Kubatkin c...@kubatkin.net пишет:

 Добрый день
 
 Стоит следующая задача: есть сервер с FreeBSD 6. На этом сервере
 стоит второй диск, который не используется. Что хочется:
 - подготовить этот пустой диск
 - установить на него Debian
 - минимально его настроить ( сеть, ssh, пользователи )
 - загрузится в Debian
 - подмонтировать старый диск и скопировать с него нужные данные
 
 Я нашел в инете инструкции по такой операции, но хотелось бы услышать
 рекомендации от тех, кто такое уже делал
 
 Заранее спасибо
 
 

постоянно такой фигней занимаюсь) проще некуда. Берешь вставляещь
двд-ром с дебианом в двд-привод, устанавливаешь на диск, автоматическую
разметку выбираешь. В BIOS ствишь загрузку со второго жесткого диска,
грузишься, монтируешь mkdir /mnt/xxx, mount /dev/sdaX /mnt/xxx , cp
-R /mnt/xxx /home/debianuser ))


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110322111924.462fa...@mai1.mine.nu



Re: l10n russian IRC channel

2011-03-21 Пенетрантность Alexander Sashanov
Что-то больше никого не видно.
Сколько вообще активных переводчиков, кроме Юрия?
Может вы себя пересчитаете и пропишите состав команды ? 


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110321175056.19d0f93f@meteora



[RFR] wml://News/2011/20110223.wml

2011-03-21 Пенетрантность Alexander Reshetov
@@ -1,71 +1,71 @@
-define-tag pagetitleMeet Debian at CeBIT 2011/define-tag
+define-tag pagetitleВстречайте Debian на CeBIT 2011/define-tag
 define-tag release_date2011-02-23/define-tag
 #use wml::debian::news
 
 
-pThe Debian Project is happy to announce that it will again be
-represented at this year's a href=$(HOME)/events/2011/0301-cebitCeBIT IT
-fair in Hanover, Germany/a from the 1st to the 5th of March. Debian will
-again be a present as qspecial guest/q at the booth of a
-href=http://www.univention.de/en/;Univention GmbH/a, whose motto this year 
is
- qOpen source keeps the promises of the cloud/q and which can be found  in
-a 
href=http://maps.messe.de/ipar?fid=007amp;mapType=overviewamp;hallId=2amp;sizeX=415amp;sizeY=415amp;lang=en;hall
 2/a
-a 
href=http://maps.messe.de/ipar?fid=007amp;mapType=detailamp;hallId=2amp;standId=D36amp;sizeX=415amp;sizeY=415amp;lang=en;stand
+pПроект Debian рад сообщить, что он в очередной раз будет
+представлен на проходящей в этом году с 1 по 5 марта a 
href=$(HOME)/events/2011/0301-cebitвыставке
+ИТ CeBIT в Ганновере, Германия/a. Debian снова
+будет представлен как qспециальный гость/q на стенде a
+href=http://www.univention.de/en/;Univention GmbH/a, чей лозунг в этом году
+ qOpen source keeps the promises of the cloud/q и который может быть 
найден во
+a 
href=http://maps.messe.de/ipar?fid=007amp;mapType=overviewamp;hallId=2amp;sizeX=415amp;sizeY=415amp;lang=en;2-ом
 холле/a
+a 
href=http://maps.messe.de/ipar?fid=007amp;mapType=detailamp;hallId=2amp;standId=D36amp;sizeX=415amp;sizeY=415amp;lang=en;на
 стенде
 D36/a./p
 
-pMembers of the project will be available for questions and discussions
-and demonstrate new features of the recently released  Debian 6.0
-qSqueeze/q, including the new port to the kernel of the FreeBSD
-project. Visitors will also have the opportunity to bring USB thumb drives or 
blank CDs in order to  get a free copy of Debian 6.0./p
-
-pIn addition some of qSqueeze's/q new features will be presented 
-in a short talk at the a 
href=http://www.univention.de/univention/termine/cebit-2011/open-source-buehne/;Univention
-Open Source-Buuml;hne/a on Tuesday the 1st of March at 13:30 and again
-on Thursday the 3rd of March at 15:30.  An audio stream of the first session
-will be provided by a
-href=http://blog.radiotux.de/sendeplan/;Radio Tux/a, who will also
-open their Podcast on Saturday the 5th of March with interviews with Debian
-Developers and Press Officers Meike Reichle and Alexander
+pУчастники проекта ответят на вопросы, примут участие в обсуждениях
+и продемонстрируют новые возможности вышедшего недавно Debian 6.0
+qSqueeze/q, в том числе новый перенос на ядро проекта
+FreeBSD. У посетителей будет возможность принести флэш-накопители или чистые 
CD, чтобы получить бесплатную копию Debian 6.0./p
+
+pВ дополнение некоторые новые возможности qSqueeze/q будут представлены
+в коротком разговоре на a 
href=http://www.univention.de/univention/termine/cebit-2011/open-source-buehne/;Univention
+Open Source-Buuml;hne/a во вторник 1-го марта в 13:30 и повторно
+в четверг 3-го марта в 15:30.  Аудио поток первой сессии
+будет предоставлен a
+href=http://blog.radiotux.de/sendeplan/;Radio Tux/a, которое также
+начнёт свои подкасты в субботу 5-го марта с интервью с разработчиками
+и сотрудниками пресс-службы Debian mdash; Meike Reichle и Alexander
 Reichle-Schmehl./p
 
-pWe would like to thank our sponsors, notably a
-href=http://www.univention.de/en/;Univention GmbH/a and a
-href=http://messe.de;Deutsche Messe AG/a for again sponsoring Debian's 
presence at
-this year's CeBIT./p
-
-pThe Debian project invites its users, contributors, developers and all
-interested persons to visit the booth and ask questions, discuss technical
-issues and meet the Debian project and its developers in person./p
-
-
-h2About Univention/h2
-pUnivention GmbH was founded in 2002 and is based in Germany. It offers Open
-Source complete solutions, the Debian-based enterprise Linux distribution
-qUnivention Corporate Server (UCS)/q, identity- and infrastructure
-management systems as well as groupware and desktop solutions./p
+pМы хотим поблагодарить наших спонсоров, в частности a
+href=http://www.univention.de/en/;Univention GmbH/a и a
+href=http://messe.de;Deutsche Messe AG/a за спонсорство представления 
Debian
+на CeBIT в этом году./p
+
+pПроект Debian приглашает своих пользователей, участников, разработчиков и 
всех
+заинтересованных людей посетить стенд и задать вопросы, принять участие в 
обсуждении технических
+вопросов и встретиться с проектом Debian и разработчиками лично./p
+
+
+h2О Univention/h2
+pUnivention GmbH был основан в 2002 и расположен в Германии. Он предлагает 
законченные
+Open Source решения, основанный на Debian, Linux дистрибутив уровня предприятия
+qUnivention Corporate Server (UCS)/q, систему управления личными данными и
+инфраструктурой, а также решения для совместной работы и рабочего стола./p
 
-pUnivention releases all its source code under the 

Re: l10n russian IRC channel

2011-03-21 Пенетрантность UNLEVIN
А много ли вообще переводчиков? Может я чем-то могу помочь?


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/1300766333.2582.0.camel@unlevin-laptop