Hola tenta:
start-stop-daemon --start --quiet --pidfile $PIDFILE \ --startas $DAEMON -- $OPTIONS (atenta nos DOIS HIFENS antes das opções) Cumprimentos -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]