Voila c'est terminé. Le problème venait de mod_delay inclus dans proftpd qui par défaut délaye trop les connections pour éviter les attaques et du coup timeout et connection closed Donc j'ai mis DelayEngine off dans proftpd.conf Je peux me connecter et lister un répertoire de plus de 10 fichiers maintenant.
La directive DelayEngine n'est pas documentée pour ceux qui me font chercher dans la doc et qui jurent qu'on y trouve la solution http://www.proftpd.org/docs/directives/linked/by-name.html Voila, si ça peut aider un pauvre admin en détresse sur Sarge c'est bien. Georges -- Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:" To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]