Re: applis en français, locales

2001-11-08 Par sujet Nicolas SABOURET
Jean-Michel OLTRA wrote: Un petit détail, mais qui a son importance ! Quand on compile les appli se mettent dans /usr/local et les locales sont dans /usr/local/share/locale (avec les fichiers .mo dans le sous répertoire LC_MESSAGES) mais il n'y a pas de locale.alias qui pointe vers

Re: applis en français, locales

2001-11-08 Par sujet Nicolas SABOURET
Jean-Michel OLTRA wrote: Tu as raison, j'ai mis french dans /etc/environment. Je n'ai pas les fontes latin0: je n'ai donc pas modifié les locales.alias. Ca n'a rien a voir ... Il FAUT que tu mettes un alias correct (puisque tu es en potato, ça suffit), sinon, tu l'as dans ... bon bref, ça

Re: applis en français, locales

2001-11-08 Par sujet Jean-Michel OLTRA
Petit poème en prose de Nicolas SABOURET, le jeudi 08 nov 2001: Ca n'a rien a voir ... Il FAUT que tu mettes un alias correct (puisque tu es en potato, ça suffit), sinon, tu l'as dans ... bon bref, ça marche pas. :) Par défaut, tu as un alias french fr_FR.ISO-8859-1, qui est déjà pas

Re: applis en français, locales

2001-11-07 Par sujet Jean-Michel OLTRA
Quelle est-elle exactement (la version). Il y a quelques problèmes avec l'actuelle ; une version qui fonctionne correctement en français est disponible à cette adresse : -- http://dpt.tuxfamily.org/paquets.html Il y a juste un pb mineure pour l'instant, Lyx ne se lance pas depuis le

Re: applis en français, locales

2001-11-07 Par sujet Nicolas SABOURET
Jean-Michel OLTRA wrote: C'est la version 1.1.6fix3 compilée sans options. J'aurais peut-etre du inclure le support gettext, mais je ne vois pas le rapport. J'ai pourtant réalisé la manip que lyx conseille: générer un fichier fr.mo (msgfmt -o fr.mo fr.po) mais ballepeau ! Il y a moyen de

Re: applis en français, locales

2001-11-07 Par sujet Jean-Michel OLTRA
Petit poème en prose de Nicolas SABOURET, on mercredi 07 nov 2001: Retire tes définitions de .xsession. Elles devraient dans le .rc de ton login shell. C'est certainement que tu n'as pas généré la bonne locale. Je rappelle : LANG=french dans /etc/env... (et alors, rien dans les shrc)

Re: applis en français, locales

2001-11-07 Par sujet Jean-Michel OLTRA
Petit poème en prose de Nicolas SABOURET, le mercredi 07 nov 2001: Salut, Je n'ai aucun problème pour avoir lyx en français chez moi, avec les configurations de http://www.limsi.fr/Individu/nico/debian/debian-french/ Re ! Un petit détail, mais qui a son importance ! Quand on