prononcer debian

2002-09-18 Par sujet vincent
comment on prononce debian en francais ? (dèbeyanne ?) Merci

Re: prononcer debian

2002-09-18 Par sujet Alain Tesio
On Wed, 18 Sep 2002 12:56:37 +0200 (CEST) [EMAIL PROTECTED] wrote: comment on prononce debian en francais ? Comme en anglais : http://www.debian.org/doc/FAQ/ Alain

Re: prononcer debian

2002-09-18 Par sujet Georges Mariano
On Wed, 18 Sep 2002 13:23:06 +0200 Alain Tesio [EMAIL PROTECTED] wrote: On Wed, 18 Sep 2002 12:56:37 +0200 (CEST) [EMAIL PROTECTED] wrote: comment on prononce debian en francais ? ^*^ Comme en anglais : bof. A+ -- mailto:[EMAIL PROTECTED]

Re: prononcer debian

2002-09-18 Par sujet Antoine Jacoutot
comment on prononce debian en francais ? (dèbeyanne ?) Merci dé bi âne

Re: prononcer debian

2002-09-18 Par sujet Michel Parlebas
Le Mercredi 18 Septembre 2002 12:56, [EMAIL PROTECTED] a posté : comment on prononce debian en francais ? (dèbeyanne ?) Prononcé à la française, ça a un côté arménien qui m'est sympathique... :-)) -- MP

Re: prononcer debian

2002-09-18 Par sujet Julien Gilles
Antoine Jacoutot [EMAIL PROTECTED] a écrit : comment on prononce debian en francais ? (dèbeyanne ?) Merci dé bi âne Personnellement je trouve que ça sonne mieux avec un e à la place du é. -- Julien Gilles.

Re[2]: prononcer debian

2002-09-18 Par sujet Thomas Clavier
mercredi 18 septembre 2002, 13:39:04, Georges a écrit : comment on prononce debian en francais ? ^*^ Comme en anglais : bof. pas si bof que ça, Debra et Ian sont des prénoms anglais et la contraction des deux reste un nom propre anglais donc à

Re: prononcer debian

2002-09-18 Par sujet Yves Rutschle
On Wed, Sep 18, 2002 at 02:55:14PM +0200, Thomas Clavier wrote: pourquoi vouloir s'approprié un nom propre ? Parce que c'est la tradition français de prononcer les noms étrangers à la française? (Jeu: parlez de Richard Gere à n'importe quel étranger pour voir s'ils comprennent de qui vous