Re: Mozilla et mozilla-locale-fr

2002-08-02 Par sujet Aurelien Jarno
Le Jeudi 1 Août 2002 00:58, Jean-Charles PREAUX a écrit :
 Bonsoir
Bonjour,

  j'utilise Mozilla et je viens d'installer le paquet
 mozilla-locale-fr. Mais je n'arrives pas à sélectionner le français
 dans la liste. Donc j'ai toujours Mozilla en anglais.
 C'est pas que cela me ene mais j'aurais bien aime voir Mozilla en
 francais. Donc je voulais savoir si quelqu'un a ou a eu le meme
 probleme.

Je suis le mainteneur de mozilla-locale-fr.

Comme expliqué dans /usr/share/doc/mozilla-locale-fr/README.Debian, il 
faut pour selectionner le français, aller dans 
Edit-Preferences-Appearance, et selectionner Français (FR) pour 
Languages and Web Content, ainsi que French Region pour Languages 
and Web Content.

Par contre, ce qui n'est pas indiqué dans le README (je le rajouterai 
pour la pre9), c'est qu'il faut quitter et redémarrer mozilla.

En ce qui concerne l'utilisation des variables LANG et LC_ALL, c'est à 
faire, il faut que je m'y mette (c'est le bug 154484, voir aussi 
quelques messages sur debian-devel). D'ailleurs si quelqu'un a une 
solution pour ça, je suis preneur.

Aurélien



Re: Mozilla et mozilla-locale-fr

2002-08-02 Par sujet Jean-Charles Preaux




Aurelien Jarno a crit:

  Le Jeudi 1 Aot 2002 00:58, Jean-Charles PREAUX a crit :
  
  
Bonsoir

  
  Bonjour,

  
  
 j'utilise Mozilla et je viens d'installer le paquet
mozilla-locale-fr. Mais je n'arrives pas  slectionner le franais
dans la liste. Donc j'ai toujours Mozilla en anglais.
C'est pas que cela me ene mais j'aurais bien aime voir Mozilla en
francais. Donc je voulais savoir si quelqu'un a ou a eu le meme
probleme.

  
  
Je suis le mainteneur de mozilla-locale-fr.

Comme expliqu dans /usr/share/doc/mozilla-locale-fr/README.Debian, il 
faut pour selectionner le franais, aller dans 
"Edit-Preferences-Appearance", et selectionner "Franais (FR)" pour 
"Languages and Web Content", ainsi que "French Region" pour "Languages 
and Web Content".

Par contre, ce qui n'est pas indiqu dans le README (je le rajouterai 
pour la pre9), c'est qu'il faut quitter et redmarrer mozilla.

En ce qui concerne l'utilisation des variables LANG et LC_ALL, c'est  
faire, il faut que je m'y mette (c'est le bug 154484, voir aussi 
quelques messages sur debian-devel). D'ailleurs si quelqu'un a une 
solution pour a, je suis preneur.

Aurlien

  

Bonsoir
Merci pour ces informations
Nanmoins, aprs un crash de l'un de mes DD, j'ai du reinitialiser le systme
et l  ma grande surprise, la version "franaise" de Mozilla fonctionne
trs bien et ceux grce  votre paquet.
Je pense que mon problme se situ au niveau des locales.
Je tiens  remercier tous ceux qui mon aider  rsoudre ce problme.

Cordialement

Jean-Charles Preaux




Mozilla et mozilla-locale-fr

2002-07-31 Par sujet Jean-Charles PREAUX
Bonsoir

 j'utilise Mozilla et je viens d'installer le paquet mozilla-locale-fr.
Mais je n'arrives pas à sélectionner le français dans la liste.
Donc j'ai toujours Mozilla en anglais.
C'est pas que cela me ene mais j'aurais bien aime voir Mozilla en francais.
Donc je voulais savoir si quelqu'un a ou a eu le meme probleme.

Cordialement

Jean-Charles Preaux



Re: Mozilla et mozilla-locale-fr

2002-07-31 Par sujet Florent Fievez
Salut, 

T'as mis ce qu'il fallait dans /etc/environment ?


-- 
Best regards ;-)
Florent Fievez
[EMAIL PROTECTED]
#debianfr @ undernet



Re: Mozilla et mozilla-locale-fr

2002-07-31 Par sujet Jean-Charles PREAUX
je pense que oui
voici le contenu de mon /etc/environment
[EMAIL PROTECTED]
LC_COLLATE=fr_FR
LC_CTYPE=fr_FR
LC_MESSAGES=fr_FR
LC_MONETARY=fr_FR
LC_NUMERIC=fr_FR
LC_TIME=fr_FR

est ce que c'est ce qu'il faut ?

Cordialement

Jean-charles Preaux



Re: Mozilla et mozilla-locale-fr

2002-07-31 Par sujet Raphaël SurcouF
Le jeu 01/08/2002 à 01:35, Jean-Charles PREAUX a écrit :
 je pense que oui 
 voici le contenu de mon /etc/environment
 [EMAIL PROTECTED]
 LC_COLLATE=fr_FR
 LC_CTYPE=fr_FR
 LC_MESSAGES=fr_FR
 LC_MONETARY=fr_FR
 LC_NUMERIC=fr_FR
 LC_TIME=fr_FR

Entre [EMAIL PROTECTED] et fr_FR, il faudrait choisir.
Ensuite, tu dois avoir ces trois variables, la dernière résumant tout:

[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

Tout ceci est bien joli, mais il faut en prime t'assurer que dans
/etc/locales.gen, tu ais bien la bonne définition, à savoir:

fr_FR ISO-8859-1
[EMAIL PROTECTED] ISO-8859-15

Ensuite, une fois ce fichier à jour, un simple locales-gen finira.
Et ce sera tout. Si le problème persiste, n'hésites pas !

A bientôt !

-- 
Raphaël SurcouF
[EMAIL PROTECTED]






Re: Mozilla et mozilla-locale-fr

2002-07-31 Par sujet Jean-Philippe Georget
Jean-Charles PREAUX [EMAIL PROTECTED] a écrit :

  j'utilise Mozilla et je viens d'installer le paquet mozilla-locale-fr.
 Mais je n'arrives pas à sélectionner le français dans la liste.
 Donc j'ai toujours Mozilla en anglais.

Quelles versions de mozilla as-tu ?
Idem avec mozilla-locale-fr ?


-- 
Jean-Philippe Georget
[EMAIL PROTECTED] - http://jpgeorget.ouvaton.org/