Tem um tutorial bem explicado neste site de como usar o avidemux pra
transformar divx em SVCD com legenda integrada:
http://www.rootlinux.com.br/imprimir.php?tipo=dica&id=787&titulo=MULTIMIDIA
É para Ubuntu, mas testei no Debian Sarge e funcionou direitinho.
Em Ter, 2006-04-11 às 15:33 +0200, t
O avidemux tbem faz isso!http://fixounet.free.fr/avidemux/
Olá
Também não sei se serve. legenda.sub e filme.avi parece dvix. Dá
para ver no dvd?
Uso esse script para converter qualquer formato para dvix. Nos
comentários tem como incluir audio e legenda durante a converção.
Faz um vobao.vob com o título principal e './2dviX.sh vobao.vob filme.avi'
S
Tudo bem?
Bom não sei se serve, tambem não testei, mas acho que é isso que voce
precisa. :-)
http://www.vivaolinux.com.br/artigos/verArtigo.php?codigo=4302
igor Scarinci Brandão escreveu:
Olá pessoal, alguem conece algum software para linux que funda a
legenda ao filme??? Por exemplo :
eu
igor Scarinci Brandão escreveu:
Olá pessoal, alguem conece algum software para linux que funda a
legenda ao filme??? Por exemplo :
eu tenho o mplayer aki e para rodar o filme com a legenda eu tenho que
fazer mplayer -sub legenda.sub -font font.ttf filme.avi
Bom o que eu quero é gravar um cd já
Olá pessoal, alguem conece algum software para linux que funda a legenda ao
filme??? Por exemplo :
eu tenho o mplayer aki e para rodar o filme com a legenda eu tenho que fazer
mplayer -sub legenda.sub -font font.ttf filme.avi
Bom o que eu quero é gravar um cd já com a legenda fundida nele, pra p
6 matches
Mail list logo
