Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-24 Por tôpico Pedro Guerreiro
On Wed, Dec 08, 1999 at 10:56:25AM -0200, Gleydson Mazioli da Silva wrote:

 Portugal (teclado padrão)  -- Padrão é a palavra correta usada em 
 Portugal?

Sim, padrão é a palavra correcta.

 No dbootstrap a seleção de teclados é feita no idioma Inglês (não me 
 perguntem porque tiraram a seleção de teclados no idioma de origem, 
 também fiquei sem entender nada...) a descrição ficou a 
 seguinte:
 
 Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
 Brazilian (ABNT2 layout) -- usando o mapa de teclados br-abnt2 
 Portugal   -- usando o mapa de teclados pt-latin1
   
Se o idioma usado é o Inglês, então no caso de Portugal devia ser Portuguese
e não Portugal.

--
Pedro Guerreiro ([EMAIL PROTECTED])
 
Diplomacy: the art of letting someone have your own way.


Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-24 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Pedro Guerreiro escreveu:
 No dbootstrap a seleção de teclados é feita no idioma Inglês (não me 
 perguntem porque tiraram a seleção de teclados no idioma de origem, 
 também fiquei sem entender nada...) a descrição ficou a 
 seguinte:
 
 Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
 Brazilian (ABNT2 layout) -- usando o mapa de teclados br-abnt2 
 Portugal  -- usando o mapa de teclados pt-latin1
   
Se o idioma usado é o Inglês, então no caso de Portugal devia ser 
Portuguese
e não Portugal.

Ok, havia colocado o nome do país no lugar do idioma. Ja fiz a correção!

Obrigado!


---
gleydson
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

_
MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br 
Estamos concorrendo ao IBEST - Serviços On-Line 
Acesse http://ibest.mailbr.com.br e Vote!


Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-24 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Pedro Guerreiro escreveu:
 No dbootstrap a seleção de teclados é feita no idioma Inglês (não me 
 perguntem porque tiraram a seleção de teclados no idioma de origem, 
 também fiquei sem entender nada...) a descrição ficou a 
 seguinte:
 
 Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
 Brazilian (ABNT2 layout) -- usando o mapa de teclados br-abnt2 
 Portugal  -- usando o mapa de teclados pt-latin1
   
Se o idioma usado é o Inglês, então no caso de Portugal devia ser 
Portuguese
e não Portugal.

Ok, havia colocado o nome do país no lugar do idioma. Ja fiz a correção!

Obrigado!


---
gleydson
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

_
MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br 
Estamos concorrendo ao IBEST - Serviços On-Line 
Acesse http://ibest.mailbr.com.br e Vote!


Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-24 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Pedro Guerreiro escreveu:
 No dbootstrap a seleção de teclados é feita no idioma Inglês (não me 
 perguntem porque tiraram a seleção de teclados no idioma de origem, 
 também fiquei sem entender nada...) a descrição ficou a 
 seguinte:
 
 Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
 Brazilian (ABNT2 layout) -- usando o mapa de teclados br-abnt2 
 Portugal  -- usando o mapa de teclados pt-latin1
   
Se o idioma usado é o Inglês, então no caso de Portugal devia ser 
Portuguese
e não Portugal.

Ok, havia colocado o nome do país no lugar do idioma. Ja fiz a correção!

Obrigado!


---
gleydson
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

_
MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br 
Estamos concorrendo ao IBEST - Serviços On-Line 
Acesse http://ibest.mailbr.com.br e Vote!


Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-12 Por tôpico Srinath Mantripragada
Ola

desculpe  a intromissao, mas

por que nao usar EUA  ??
Brasileiro (teclado padrão EUA) 



On qua, 08 dez 1999, Gleydson Mazioli da Silva wrote:
 Lalo Martins wrote:
 Sim :-) concordo que ``US'' fica estranho.
 
 Certo, eu coloquei como US para não ficar parado em uma só parte do 
 desenvolvimento. 
 
  Brasileiro (teclado padrão US) 
 (teclado padrão internacional)
 
  Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
(international layout)
 
 Gostei das duas :-) concordo que US fica mais estranho 
 comparado a sua sugestão. O que vocês acham?
 
 Ou alguma abreviação que caiba na janela. Ou deixa não caber
 mesmo, assim eles consertam o bug ;-)
 :-)
-- 
Srinath Mantripragada - [EMAIL PROTECTED]
ICQ numbers: 4171034 - 8414257
http://come.to/srinath
http://pagina.de/srinath
http://i.am/srinath

Today's TagLine: Chip, impossivel comer um so... e horrivel!


RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-08 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Leandro Dutra escreveu:
   Parabéns!

   Não seria melhor chamar de Estados Unidos com acentos?  
US acentos mistura as duas línguas, dói no ouvido. 

US acentos foi somente como exemplo, segue abaixo os nomes corretos do 
idioma/teclado para localização usados no language-chooser:  
Brasileiro (teclado padrão US) 
Brasileiro (teclado padrão ABNT2) 
Portugal (teclado padrão)  -- Padrão é a palavra correta usada em 
Portugal?

Pelo que reparei, o language-chooser não usa ainda o código para 
redimensionamento automático de janelas na aprentação de mensagens 
(como na instalação), colocando Estados Unidos certamente a 
mensagem atravessaria a coluna limite da janela. 

No dbootstrap a seleção de teclados é feita no idioma Inglês (não me 
perguntem porque tiraram a seleção de teclados no idioma de origem, 
também fiquei sem entender nada...) a descrição ficou a 
seguinte:

Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
Brazilian (ABNT2 layout) -- usando o mapa de teclados br-abnt2 
Portugal -- usando o mapa de teclados pt-latin1

Sugestões?!?

---
gleydson
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

_
MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br 
Estamos concorrendo ao IBEST - Serviços On-Line 
Acesse http://ibest.mailbr.com.br e Vote!


Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-08 Por tôpico Lalo Martins
On Wed, Dec 08, 1999 at 10:56:25AM +, Gleydson Mazioli da Silva wrote:

 Sugestões?!?

Sim :-) concordo que ``US'' fica estranho.

 Brasileiro (teclado padrão US) 
  (teclado padrão internacional)

 Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
 (international layout)

Ou alguma abreviação que caiba na janela. Ou deixa não caber
mesmo, assim eles consertam o bug ;-)

[]s,
   |alo
   +
--
  I am Lalo of deB-org. You will be freed.
 Resistance is futile.

http://www.webcom.com/lalo  mailto:[EMAIL PROTECTED]
 pgp key in the web page

Debian GNU/Linux   --http://www.debian.org


Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-08 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Lalo Martins wrote:
Sim :-) concordo que ``US'' fica estranho.

Certo, eu coloquei como US para não ficar parado em uma só parte do 
desenvolvimento. 

 Brasileiro (teclado padrão US) 
  (teclado padrão internacional)

 Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
 (international layout)

Gostei das duas :-) concordo que US fica mais estranho 
comparado a sua sugestão. O que vocês acham?

Ou alguma abreviação que caiba na janela. Ou deixa não caber
mesmo, assim eles consertam o bug ;-)
:-)
---
gleydson
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

_
MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br 
Estamos concorrendo ao IBEST - Serviços On-Line 
Acesse http://ibest.mailbr.com.br e Vote!


Re: RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-08 Por tôpico Gleydson Mazioli da Silva
Lalo Martins wrote:
Sim :-) concordo que ``US'' fica estranho.

Certo, eu coloquei como US para não ficar parado em uma só parte do 
desenvolvimento. 

 Brasileiro (teclado padrão US) 
  (teclado padrão internacional)

 Brazilian (US layout)-- usando o mapa de teclados br-latin1
 (international layout)

Gostei das duas :-) concordo que US fica mais estranho 
comparado a sua sugestão. O que vocês acham?

Ou alguma abreviação que caiba na janela. Ou deixa não caber
mesmo, assim eles consertam o bug ;-)
:-)
---
gleydson
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]

_
MailBR - O e-mail do Brasil -- http://www.mailbr.com.br 
Estamos concorrendo ao IBEST - Serviços On-Line 
Acesse http://ibest.mailbr.com.br e Vote!


RES: Status dos trabalhos com a Debian

1999-12-07 Por tôpico Leandro Dutra
De: Gleydson Mazioli da Silva [mailto:[EMAIL PROTECTED]
 
 Já terminei a inclusão do suporte ao teclado Português e 
 Brasileiros (ABNT e US acentos) no sistema de instalação.

Parabéns!

Não seria melhor chamar de Estados Unidos com acentos?  US acentos
mistura as duas línguas, dói no ouvido.

Queria aproveitar para fazer propaganda do
http://dmoz.org./World/Português/Computadores/, que estou mantendo.
Coloquei lá tudo o que pude achar de Debian em Português, mas peço que
contribuam!


--
/\Leandro Guimarães Faria Corcete Dutra
\ /Amdocs Brasil Ltda
 X http://www.terravista.pt./Enseada/1989/index.html
/ \Campanha fita ASCII, contra correio HTML