Re: usar dos pantallas con el mismo pc

2009-05-07 Por tema Hector Colina
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Maximiliano Marin Bustos escribió:
 2009/5/6 Felix Perez felix.listadeb...@gmail.com:
 El día 6 de mayo de 2009 4:08, Manolo Lopez lo.ce...@yahoo.es escribió:
 Hola,

 Mi ordenador es un portatil normalito que para programar tiene una pantalla
 algo pequeña.
 Me interesa conectar una mas grande y poder tener funcionando las dos a la
 vez de manera que en cada una de las dos pantallas pueda editarse un
 terminal distinto de los cuatro que proporciona Gnome. Cuando digo terminal
 me refiero a los cuadraditos de la parte inferior derecha  que al apretarlos
 te muestran  otro escritorio.

 La pregunta es si se puede hacer y que paquetes y configuración es
 necesaria.

 Saludos y gracias de antemano.



 busca grandr en losrepos.

 Suerte

 --
 usuario linux  #274354
 normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org


 
 xrandr, grandr o krandr es lo que necesitas
 

A propósito de grandr, si quieres usarlo en español, hice una traducción
del mismo para una distro en la cual participo; el paquete es 100%
debian compatible, así que, incluso, puedes bajártelo directamente e
instalarlo con dpkg -i
No me ha quedado tiempo para internacionalizarlo por  lo cual fue una
traducción sobre las cadenas del código fuente y no en un .po como sería
lo adecuado.
Puedes conseguirlo en
http://repositorio.canaima.softwarelibre.gob.ve/pool/usuarios/g/grandr/

Saludos.


- --
**
Hector Colina. Linux  counter id 131637
Debian user, aka e1th0r
Mérida-Venezuela http://e1th0r.gulmer.org.ve
Key fingerprint = 6FA1 6D2F CF9E 5C86 7DC5  EF2C 881F 07E7 D12F 702D
LA REVOLUCIÓN NO SE HACE UNICAMENTE CON LAS ARMAS
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iEYEARECAAYFAkoC0y8ACgkQiB8H59EvcC0uIwCg3IXari4Npv30usbWTcR1tXmy
dRIAoKEOEin1346SAk8w3DO1Kr7RNowK
=NMHt
-END PGP SIGNATURE-


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: usar dos pantallas con el mismo pc

2009-05-07 Por tema Maximiliano Marin Bustos
2009/5/7 Hector Colina hcol...@autistici.org:
 -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
 Hash: SHA1

 Maximiliano Marin Bustos escribió:
 2009/5/6 Felix Perez felix.listadeb...@gmail.com:
 El día 6 de mayo de 2009 4:08, Manolo Lopez lo.ce...@yahoo.es escribió:
 Hola,

 Mi ordenador es un portatil normalito que para programar tiene una pantalla
 algo pequeña.
 Me interesa conectar una mas grande y poder tener funcionando las dos a la
 vez de manera que en cada una de las dos pantallas pueda editarse un
 terminal distinto de los cuatro que proporciona Gnome. Cuando digo terminal
 me refiero a los cuadraditos de la parte inferior derecha  que al 
 apretarlos
 te muestran  otro escritorio.

 La pregunta es si se puede hacer y que paquetes y configuración es
 necesaria.

 Saludos y gracias de antemano.



 busca grandr en losrepos.

 Suerte

 --
 usuario linux  #274354
 normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact 
 listmas...@lists.debian.org



 xrandr, grandr o krandr es lo que necesitas


 A propósito de grandr, si quieres usarlo en español, hice una traducción
 del mismo para una distro en la cual participo; el paquete es 100%
 debian compatible, así que, incluso, puedes bajártelo directamente e
 instalarlo con dpkg -i
 No me ha quedado tiempo para internacionalizarlo por  lo cual fue una
 traducción sobre las cadenas del código fuente y no en un .po como sería
 lo adecuado.
 Puedes conseguirlo en
 http://repositorio.canaima.softwarelibre.gob.ve/pool/usuarios/g/grandr/

 Saludos.


 - --
 **
 Hector Colina. Linux  counter id 131637
 Debian user, aka e1th0r
 Mérida-Venezuela http://e1th0r.gulmer.org.ve
 Key fingerprint = 6FA1 6D2F CF9E 5C86 7DC5  EF2C 881F 07E7 D12F 702D
 LA REVOLUCIÓN NO SE HACE UNICAMENTE CON LAS ARMAS
 -BEGIN PGP SIGNATURE-
 Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
 Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

 iEYEARECAAYFAkoC0y8ACgkQiB8H59EvcC0uIwCg3IXari4Npv30usbWTcR1tXmy
 dRIAoKEOEin1346SAk8w3DO1Kr7RNowK
 =NMHt
 -END PGP SIGNATURE-


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Podrias hacerlo como dios manda y llenar un formulario de bug wishlist :D
Contactate con la lista de traducciones para obtener mas ayuda

-- 
Atte,
Maximiliano Marin
http://blog.maximilianomarin.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



usar dos pantallas con el mismo pc

2009-05-06 Por tema Manolo Lopez
Hola,

Mi ordenador es un portatil normalito que para programar tiene una pantalla 
algo pequeña. 
Me interesa conectar una mas grande y poder tener funcionando las dos a la vez 
de manera que en cada una de las dos pantallas pueda editarse un terminal 
distinto de los cuatro que proporciona Gnome. Cuando digo terminal me refiero a 
los cuadraditos de la parte inferior derecha  que al apretarlos te muestran  
otro escritorio.

La pregunta es si se puede hacer y que paquetes y configuración es necesaria.

Saludos y gracias de antemano.


  

Re: usar dos pantallas con el mismo pc

2009-05-06 Por tema pizzakiller
On Wednesday 06 May 2009 03:38:07 Manolo Lopez wrote:
 Hola,

 Mi ordenador es un portatil normalito que para programar tiene una pantalla
 algo pequeña. Me interesa conectar una mas grande y poder tener funcionando
 las dos a la vez de manera que en cada una de las dos pantallas pueda
 editarse un terminal distinto de los cuatro que proporciona Gnome. Cuando
 digo terminal me refiero a los cuadraditos de la parte inferior derecha 
 que al apretarlos te muestran  otro escritorio.

 La pregunta es si se puede hacer y que paquetes y configuración es
 necesaria.

 Saludos y gracias de antemano.
echale un vistaso a 
http://www.thinkwiki.org/wiki/Xorg_RandR_1.2
no es exactamente lo que tu describes pero te puede servir 
este enlace mas bien lo que hace es ampliar tu escritorio (pantalla extendida)
y puedes tener tu escritorio normal en uno de los escritorios y pasar una 
apliacion para la otra 
pantalla..
con gnome creo que se le puede decir esta aplicacion abrela en la pantalla 1  
y esta otra app 
abrela en pantalla 0

espero te sirva...
bytes..
-- 
Juliocésar Prieto Lem -
Programmers never dies.. Only GOSUB without RETURN
user linux 218820. running Linux 2.6.26-2-686 i686 GNU/Linux
mié may 6 04:19:08 VET 2009
Fingerprint = 04CC 8521 D3BF EB25 7F95 7E77 BB0A 5235 8C1B EF4B


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: usar dos pantallas con el mismo pc

2009-05-06 Por tema Felix Perez
El día 6 de mayo de 2009 4:08, Manolo Lopez lo.ce...@yahoo.es escribió:
 Hola,

 Mi ordenador es un portatil normalito que para programar tiene una pantalla
 algo pequeña.
 Me interesa conectar una mas grande y poder tener funcionando las dos a la
 vez de manera que en cada una de las dos pantallas pueda editarse un
 terminal distinto de los cuatro que proporciona Gnome. Cuando digo terminal
 me refiero a los cuadraditos de la parte inferior derecha  que al apretarlos
 te muestran  otro escritorio.

 La pregunta es si se puede hacer y que paquetes y configuración es
 necesaria.

 Saludos y gracias de antemano.




busca grandr en losrepos.

Suerte

-- 
usuario linux  #274354
normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: usar dos pantallas con el mismo pc

2009-05-06 Por tema Maximiliano Marin Bustos
2009/5/6 Felix Perez felix.listadeb...@gmail.com:
 El día 6 de mayo de 2009 4:08, Manolo Lopez lo.ce...@yahoo.es escribió:
 Hola,

 Mi ordenador es un portatil normalito que para programar tiene una pantalla
 algo pequeña.
 Me interesa conectar una mas grande y poder tener funcionando las dos a la
 vez de manera que en cada una de las dos pantallas pueda editarse un
 terminal distinto de los cuatro que proporciona Gnome. Cuando digo terminal
 me refiero a los cuadraditos de la parte inferior derecha  que al apretarlos
 te muestran  otro escritorio.

 La pregunta es si se puede hacer y que paquetes y configuración es
 necesaria.

 Saludos y gracias de antemano.




 busca grandr en losrepos.

 Suerte

 --
 usuario linux  #274354
 normas de la lista: http://wiki.debian.org/NormasLista


 --
 To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



xrandr, grandr o krandr es lo que necesitas

-- 
Atte,
Maximiliano Marin
http://blog.maximilianomarin.com


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-spanish-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org